684 
Jean Bonnet 
possedent des vacuoles, sout remplacees par des filaments longs et ondu- 
leux, formes de granulations disposees en Serie linSaire. Ces formations 
etaient visibles sur la eellule vivante. 
Duesberg et Hoven (1910) retrouvent ces aspects dans les germes 
de Visum sativum, Phaseolus vulgaris et Ällium porrum. Ils fixaient 
par le liquide de Flemming 1 ) et coloraient, soit par l’h&natoxyline ferrique, 
soit par la methode de Benda au crystall-violett et ä la sulfalizarine. 
Ils mettent ainsi en evidence «des filaments de longueur variable, assez 
epais et souvent renfles aux extremites, et formant par endroits des 
pelotons serres». Ils sont entremeles de granulations, que les auteurs 
considerent comme des sections de filaments. Sur le vivant, ces formations 
apparaissent sous forme d’elements refringents. Dans la eellule plus 
ägee, et vaeuolisee, ces filaments existent seulement dans les travöes 
cytoplasmiques qui separent les vacuoles, mais jamais dans celles-ci (fait 
confirme par A. Roiiieu 1911). Et au für et ä mesure que la celliüe vieillit, 
«'les cliondriosomes deviennent plus minces et se fragmentent en filaments 
plus courts». Par consequent Involution de ces formations est ici juste 
l’inverse de ce qu’elle est, d’apres Smirnow, dans Hyacinthus orientalis. 
De meine, Duesberg et Hoven mirent ces formations en evidence dans 
les cellules de Tradescantia. 
Pensa (1910) etudie l’ovaire de plusieurs Angiospermcs (diverses 
especes de Tulipa et de Gladiolus, Liliuni candidum et L. Martagon, 
Iris germanica, Juta filamentosa, Papaver rhoeas, Posa thea, Solanum 
tuberosum). H traite les coupes par la methode ä l’argent reduit de Ramon 
y Cajal, et y voit alors apparaitre des «formazioni che assomigliano in 
modo veramente impressionante ai mitocondri degli animali» (p. 326). 
Ces formations sont reparties dans les trabecules protoplasmiques et 
autour du noyau (jamais dans les vacuoles). Ce sont des granules, des 
anneaux, des filaments, des bätonnets, suivant les especes envisagees. 
D’aillems toutes les cellules ne contenaient pas necessairement de telles 
formations; et m6me, dans certaines assises cellulaires de certaines especes. 
celles qui en contiennent sont la minorite (par ex. couehes movennes 
des parois de l’ovaire de Lilium candidum ) (fig. 3). 
Les formations precitees sont differentes par l’aspect de celles qu’ont 
observees Duesberg et Hoven. Mais, dans les assises internes des car- 
J) C’est du moins ce qui est indique dans leur travail. Mais il est probable que 
sous ce terrae ils designent des variantes peu riches en acide acetique,les seules adequates 
pour la fixation des mitochondries, et ceci est d’autant plus vraisemblable que Dues- 
berg (1910a) designe justement ces variantes (liquide de Benda, etc.) sous la meine 
expression generale. 
