PLAAT XXVI.. 
ra:'rt van Niesljruid, bij linn^eus Hellehorh irotdès g^notTué ^ behoort 
ook tot het zwarte nieskruid > waarvan wij onder de befchrijving van Plaat XI de- 
kentekenen opgegeeven hebben : gemelde beroemde Natuuronderzoeker, heeft 
het genoemd, Nieskruid met een tweeledigen fium, de takken blader ig ^ met twee hloe^ 
men ; de bladen gevingerd: de Heer h o u T T u y n , Natuurlijke HJ/i» II. ix. pag. 261 y, 
zegt, ten onrechte, met twee bloemige blaadjens. . 
De bloemen hebben vijf bloembladen , zijn bleek olij-groen , hetgeen men' 
zeldzaam in de planten vindt: de bloemen hangen nederwaards , zegt gemelde- 
Heer hout 1 uyn: maar e'genlijk zijn de bloemfleeltjens gebogen, zo dat de bloemi 
eenigzins meer verticaal (laat: devruehtjens zijn klaauwtjens met vijfzaadhuisjens., 
De bloemen komen uit eene foort van koker , welke uit bladen bellaat , die 
ftraalvwijze om de bloemfteel geplaatst zijn. 
Men vindt deeze planten in de zuidelijke deelen van als in de 
gebergten, ook in de Ileenige valeien Zwitfet land — bij ons is zij eene gewoone 
tuinplant. 
Geneeskundige krachten van deeze bloem vinden wij niet aangetekend,* die van 
de zwarte Helleboris, hebben wij bij het verhandelen dier bloem, (zie de reeds, 
gemelde Plaat Xf.) breedvoerig opgegeven. 
Ter dier plaatfe noemden wij, behalven de zwarte Helleboris , nog vier andere 
foorten : fommigen onderfcheiden ze weder op eene andere wijze, waarvan wiji 
hier, daar dc plaats ons zulks veroorlooft, eene kleine opgaave zullen doen, op- 
dat ens werk eene volkomene zamenftclling moge bevatten. 
Men noemt dan, behalven dc Helleborus Niger, nog de; 
Helleboris feu caiceoius rnaria, in ’t Nederduitsch Paapenfehoen geheeten, welken- 
naam deeze bloem ontvangen heeft, om dat zij eenigzins als eene fchoen gevormd 
is : deeze heeft cene verlbladige bloem ,beftaande uit zes elkanderen ongelijk zijnde- 
bladen, waarvan er vier zo ved als een kruis formeeren, en de andere twee aan 
het midden gehecht zijn; een breed blad , het welk als in twee dcelen geCpIeten is,, 
ligt op een ander opgezwollen breed blad, dat veel overeenkomst heeft met eem 
houteiien klomp: zij bloeit in Mai en Junij , in de wouden en bosfehen 
deeze foort heeft tenjgc verfcheidenhedcn in de kleur der bladen, als rood, groen,, 
vleesclikleurig, wit, enz. 
HelUborus /ilhus , of witte Nieswortel: deeze heeft eene vezelige > witte» en als 
ineen ho«jfd zatnengcwaslen worrel , die fclierp,, eenigzins bitter, zamentrek- 
kende en walgelijk van fmaak is:. onder deeze zijn weder verfcheidenheden wegens- 
de kleur der doemen: als witte Ni- swortel met groenachtige bloemen,, met groerii 
wiiachiige blücmtii, met eun zwartroode bloem, eaz«. 
