Protokolle der Kartellversammlun" etc. 
109 
der Wissenschaften zu Göttingen und vom Königlich Preußischen 
Kultusministerium, bemerkt aber, daß bisher außer einem 
Stipendium für den Assistenten des Prof. Rahlfs kein Geld 
angewiesen sei, und wünscht dringend baldige Lösung dieser 
wichtigen Frage. 
Herr Harnack glaubt, daß eine einhellige Erklärung der 
kartellierten Akademien dem Unternehmen auch nach der finan- 
ziellen Seite von Nutzen sein werde; er hält bei den bald ins 
große wachsenden Bedürfnissen Unterstützungen von privater 
Seite für höchst wünschenswert, ja für unentbehrlich. 
Auf mehrfache Anregung übernimmt es Herr Schröder, 
dahin zu wirken, daß die Göttinger Gesellschaft der Wissen- 
schaften, sobald es nach dem Stande der Arbeiten möglich ist, 
die großen Linien des Planes den übrigen Akademien zur 
Kenntnis bringt. 
Die Kommission empfiehlt den Akademien, in bezug auf 
das von der Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften in An- 
griff genommene Septuaginta-Unternehmen zu nachstehender 
Erklärung ihre Zustimmung zu geben: 
1. Die vereinigten Akademien erklären die Ausgabe der 
Septuaginta und ihrer Töchterversionen für eine eminent wichtige 
Aufgabe, die sie nach ihren Kräften zu fördern und deren 
Lösung sie insbesondere durch Aufbringung von Mitteln zu 
ermöglichen bestrebt sein werden. 
2. Nach dem Anträge der Göttinger Gesellschaft der 
Wissenschaften überlassen sie die ersten Arbeiten innerhalb 
der’ nächsten Jahre ebendieser Gesellschaft. 
3. Die vereinigten Akademien werden auf Antrag der 
Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften stets bereit sein, sich 
an der' Leitung und Durchführung der Arbeiten zu beteiligen. 
Auch behalten sie sich vor, von sich aus den Antrag auf direkte 
Mitwirkung zu stellen, sobald sie finanziell an dem Unter- 
nehmen beteiligt sind, oder sonst Momente eintreten, die ihnen 
ihre Mitwirkung erwünscht sein lassen. 
(gez.) Schröder. 
