V ' ■; ' , , 
<> 189 
Eufrafia rofla, red Eye - briglit, roje Oogen- 
trooft, gnbntrojt, rotber Slugentrof!, brau* 
tiei’ 2(ugctUt’0ji; floret Julio, Augufto & Sep¬ 
tembri in iteriiibus montanis, & in margi¬ 
nibus agrorum montanorum , praefertim 
prope Waldhufam: Calix nonnunquam, fed 
rariflime, biflorus; herba magis amara, 
quam adftringens, a Plinio ad dolores den¬ 
tium commendata ; Silefis contufa & calceis 
indita ad retropellenda menftrua ufltata; 
cum herba prioris pecoribus nec ingrata, 
nec noxia; Bcfctrb, @ammh PCttH. ©d^vifh 
3 . P- 28 . 
Melampyrum criftatum Linn. luteum angit - 
ftifoiium , bdncnfammarttge ftletfcbblume, 
fammformicser ^ubweijen, %av- 
3-ov &rjq>vAAov; floret Junio in dumetis 
montis anatolici; in dumetis fumrni montis 
0pijbet’5 invenit Duvernoy. 
Melampyrum arvenfe Linn. purpnrafcente 
coma, Ble noir, 1316 de vache, Biedeboeuf, 
Herbe rouge, MiAccp.7rv^ov e^uS-gov, Slftvfub* 
metjcn, Sliierfletfcbblunie, ^ubwetjen, SlBacij» 
tdrueijcn, ©djmarjimdjen, $ftebwnn>etscn, 
SBranb; floret Majo & Junio in arvis, du¬ 
metis, & praefertim in pratis proximis Ulvae 
Luftnavienfl. Ab ovibus non > omedi alii , 
alii» inter quos Gleditfchius, & ab his & a 
bobus amari tradunt. Caulis obtule angu¬ 
latus, lubhirlutus, ramofus, foiiofus, ver- 
fus apicem purpurafcens ; ramis hirfutis 
axiliuribus, & iodis alternis, his feiliiibus 
i 
