*&>P <> 269 
in coemeteriis & filvis. Mucilaginofi fa- 
poris folia nufriens pabulum praebent. Gled. 
1. c. 1. p. 293. ex floribus mella legunt apes, 
ibid. s. p. 148. 
Viola tricolor Linn. bicolor arvenfis, jtUCt)# 
farbtgeQhole, wilbeSIfennoIe, Sfepfam* 
fraut, rntlbe <£ag unt) Sftacfjtblumlein / ©ar* 
boflctn / 0 tiefmutter 4 >cn; floret Martio, Apri¬ 
li, Majo & junio in agris. Ab ovibus non 
comedituramariufcula& fubacris herba; ex 
floribus mei legunt apes. 
Viola caqle adfcendente, foliis cordatis 
fubrotundis; floret Majo in monte ©pijberg* 
Impatiens noli me tangere Linn. Balfa¬ 
mine jaune, Balfamine fauvage, Balfame 
des bois, Merveille a fleursjaunes, Herbe 
impatiente, Balfamina gialla, wildYellow 
Balfamine, wild Balfam-kruyd, Kruydje 
roer my niet, acmem (gjpringfraut / gclbec 
©prtngjamcn, roilbe gelbe balfamine, Unge* 
bult; floret Augulto & Septembri ad muros 
coenobii Bebenhufani, in falicetis juxta viam 
Hechingenfem, nec non in fllva inter Pful- 
lingam & cavernam ->ftebtUo$; Plantae, 
quam oves non comedunt, herbam decoftam 
interno ufu aperire, urinam ciere, & cal¬ 
culos conterere , &jufto frequentiore diabe¬ 
ten cauflari, externo vulnera abftergere ,con- 
folidare tradunt: falfo ipfl vis emetica & 
purgans videtur tribui. 
GYNANDRIA. 
Orchis bifolia Linn. alta bifolia minor tat - 
