3i<s o 
Roi 1 . c. r. p. 14. fuccus, prioris fucco fimi- 
lis, etiam faccharum exhibens, Gled. 1. m- 
c. flores verni, teneri, dulces, melliflui, 
apibus grati, i bid. femina verfus finem Octo¬ 
bris matura, annifpatioin terra latent, an¬ 
tequam progerminent. 0ct?reb. (gcutimU 
perm. <Sd)r. 9 . ^f). P* 189. 
Acer campeftre Linn. Obier, Erable, Ace- 
ro, Whittentree, gelDmasbolbcr, 
berfiraudj, ^ftasfjolbcr, gcmetner 2lborn, flet» 
net Qll)orn, fletnet beutfcbet: $born , fletner 
^ild)at)om, Sftaoeller, (Jplern, 2lp(ern * 2lpel* 
boren, 2Btttneben, (Sdnnepjbfbols, 
leber, 3 Betsbaum, ‘JBeteebec; floret Majo in 
filvis. Arboris, quae in bono humidoque fo- 
lo adlittora eximias, denfas & durabiles fe- 
pes praebet, Gled. l.c. 2. p.420. lignum & 
folia iisdem ufibus inferviunt, quibus Pfeu- 
doplatani; illud tamen melius, vetuftius no¬ 
biliori fupelleciiliaptum, undasformatr fuc¬ 
cus etiam in faccharum cogi poteft. du Roi 
L c. p. 25, Cortex adftringit. 
DIOECIA. 
Fraxinus excelfior Linn. Fr6ne, Frafimo, 
MeA/a Aio&ko^ov , Afhtree, Eflenboom, fyo» 
fje Sfcbt/ gemetne Sjdje, (Sfcbbaum, 2lfc fy 
baum, 21fd)e , Slefcfbaum r (jfcbcrn / (Stent* 
efcfcern, ©eisbaumcflcbe / ^JBunbboljbaum; Ar¬ 
boris, infeclorum injuriis maxime obnoxiae 
du Roi l.c. p. 285. facile transplantandae, 
per radices etiam propagandae, celerrime- 
que 
