321 
<> er& > 
Pteris aquilina Linn. Filix ramofa major 
pinnulis obnifts non dentatis , Fougere femelle, 
Felce femella , '*7n Female Fern, Wyf- 
jes-Varen, .$iE>(etfrauf, Dtogfarren, Sftbein* 
farreti, glugelfamn, gemeiner (Saumfarren, 
grofer 3Bct(Dfdmn / ajftg $arvenftaut, 
renfrautweibiein; Floret Augufto in filva 
<Sd)tt)dt’jlocb; Ovibus invifae filvisque inte¬ 
rioribus noxis,foco tamen aptae plantae ra¬ 
dix graveolens, dulcis primo , fi manduca¬ 
tur, & glutinofa, mox autem amara fub- 
adftringens & naufeofa, figura veteribus 
aquilam bicipitem referre vifa eft; cimicibus 
fugandis idonea, tefte Erhart. 1 . c. 3. 
p. 155. herba, plantis a frigore prsfervan- 
dis ibid. adulta medio Julio collefta, coriis 
parandis apta, ftraminis etiam vices fupplere, 
& incineres, quos multos praebet, vitrum¬ 
que converti, Gled. 1 . c. 1. p. 24. incenfa 
fcarabsis arcendis adhiberi poteft. Erhart. 
1. c. 3. p. 155- 
Afplenium Scolopendrium Linn. Langue 
de cerf, Scolopendre vulgaire, IzoMttw- 
fyov, Hertstongue, ^trfcfjjunge ♦ floret Junio 
in monte Balingenfi '©djalfgberg; Herba 
faporisacerbi, herbacei, crudi, parum grati, 
aliquantum mucilaginofi, capillaribus adfcri- 
pta, ficcare & adftringere, lienofis prsfer- 
tim conducere dicitur. 
Afplenium Trichomanoides Linn. Poiitric, 
TyXoj**nq , grofer < 2Biet>ei , tfjon, Slbtbon ; flo¬ 
ret Junio ad muros, etiam in rupe montis 
X - Balin* 
