f 
6Ü8 
W. Voigt 
a V ^ 
^ p u. 
dt dt~ 
9) 
Nun muß das Zentrum einer positiven Kugel, das zur Zeit 
t dt die Koordinate c hat, falls es mit der Geschwindigkeit 
w II z bewegt wird, zur Zeit t die Koordinate c — wdt gehabt 
haben. Demgemäß hat obige Formel die Bedeutung 
O O o 
- (f + C — ^‘'<506 — Hi, OaJ = -e|. 10) 
Dabei können wir in der Differenz jederzeit zwei Kugeln 
mit derselben Flugdauer T in der Ebene z, mit derselben Größe 
und Richtung der Translationsgeschwdndigkeit zusammenfassen. 
Demgemäß läßt sich die Klammer auch schreiben, indem man 
das konstant gehaltene Argument durch einen Index andeutet: 
3j? 
d,t 
dt — 
tvdt. 
Nun enthält aber | die Argumente t und c nur in der 
c 
Verbindung t — , es ist also 
0 
^ _1Ü 
3/ C 0 de t 
und wir erhalten schließlich aus (10) 
A 2-. f = A 2.J = 2. (l + H) y = i .^.(1 + /< r)l . 11) 
tc 
Das Auftreten des Faktors 1-1 — verifiziert sich leicht, 
0 
wenn man ein durchsichtiges Medium, also ein reelles o = co, 
und daneben eine Translationsgeschwindigkeit w = — co vor- 
aussetzt. Solche Elektronen geben keinen Beitrag zu — . In 
C t 
der Tat hat ein von z um d z abliegendes Elektron eine 
um — frühere Phase: wenn also -^, = co ist, ändert sich seine 
(o dt 
Phase während des Fluges gerade so, daß sie in z mit der 
dort vor d t herrschenden übereinstimrat. 
% 
