? 
Srcibs unb ©erodcfjSfjauSiCBdrtncrn, 
fcheint, ttie auS einem grofien Suffgarten ftd; _cr= 
J)cbt. 23or allem contraftirt aber i)ter mit bet blcm 
benben garbe bec ©ebdubc ba$ ewig fcifche, mutt: 
tece ©tun bec unjdhligen Simonen: unb f?omecan: 
genhaine, auö benen ftrf? bie lefctern mit einjclnen 
Linien unb dppreffen ergeben, d$ ifl nirf>t bec ma* 
gere 2fnbli<£ unferer Srangcrieen. Sie ^omeraugen:' 
bäume ftnb ungleich greifet als in 9Jlailanb, Sßien 
unb sp^riS, obgleich fte noch in Rubeln obec großen 
©efdjjen flehen , unb man bemerft auf bet ©omtr.er: 
feite an hohen dauern ©poliere ton ditronen obec 
tielmef>r ton Simonen. Äoflbar prangen mit biefen 
golbenen ©ettachfen bec ^efpeciben bie großen ©de* 
ten be$ ^atafleö *Pitti, ober bec ©tofhergoglidjen 
Sicfibenj, be$ trefflichen SJtufeumö bec fJuiturgefchich-- 
te, bec dofehte unb bec Raufet ©trojji, doefini 
u. f. tu. 2fber immec noch terlangen biefe ebten 
©eiodchfe aud) hier eine befoitbere ^Dflego , bie eine 
gdng!id)e S3lcfflellung betfelben buvch bie rauheren 
SEftonate beS S^hreS nicht guldfjt; menigftenö erreidjen 
ihre gruchte nid>t benjenigen ©rab von SBollfommen: 
heit, ben fte in bem unteren Sheile ton Italien et: 
langen. 9htr an "bec SRittagSfeite be$ SD?onte fUero, 
eines tont Sprrhenermeece brei ©lunben von Sitorno 
unb folglich fechSgefm ©tun'oen ton glorenj entfern: 
ten, dufjetfi lieblich aufjteigenbcn UfecgebirgS, ftnbet 
man ganj im freien auSbauernbe ipomerangenbdume 
mit fehmaefhaften fruchten, ttcju natürlich bie 93?Übe 
bec ©eeluft tiel beitragt. S3aume unb giuchte ge: 
beiden hier, wie auf ben ^)iecifd;en Snfeln, folglich 
immec noch ton bem ©rabe ton 23otlfcmmenheit weit 
entfernt, ben fte fdjon in 9iom, unb mehr noch um 
Neapel, ©alerno, im SEatentinifchen Sftcerbufen unb 
um 2fmalft erceidjen. 
Siefen jtteiten ©rab eines tollfommeneren ©e: 
beihenS berfelben bemerft man alfo juerft in 9rom. 
Saju wetteifern hier 95oben, .Klima unb fliege. 2Cuf 
SrcmS £ügeln, wie auf bem ^alatinuS in bem dtlo: 
ftec ©. 23onatentura, in bem ©arten be6 ^rioratö 
ton 9??alta auf bem 2foentinu$ unb in bem bota: 
nifd)en ©arten auf bem jgoniculuS, erheben fich frei 5 
fiehenbe unb jebet Söitterung beS ganzen S^hreS blof: 
gefreute Halmen ton tetfehiebenet 2frt ju feiner um 
beträchtlichen $ohe. 2fuf bem ehemaligen Collis 
hortulomm in bem ©arten bec 23illa SSorghefe, 
nahe am f [einen SSafftn, ermdchft fogac bie Yucca 
gloriosa, unb tragt reife gruchte. 9Son einem fot: 
chen .Klima unb ton einem fold;en 23oben laßt ftch 
nun aud) eine torjüglidje Söegunjligung bec eigent: 
lieh fogenannten $efperifd)en grumte entarten. Unb 
bieß ifl in bec &h at ber galt. Unfere Sbjfacten, in 
bem alten 9iom gut Beit beö dato denforinuS, beS 
2?acro unb dolumeUa, unb um baffelbe herum tot» 
juglich angebaut unb ton ba auö weiter terbreitet, 
haben ihren $piah ben ditronen--, Simonen: unb 
9)omeranjenbaumen gdnglid) uberlaffett muffen. Siefe 
neuen ‘ilnfomrolinge haben, zugleich mit einet neuen 
menfdjlichen S5et6lferung, tie alteren ©ettad;fe aus 
threm Soben Derbrangt, nur mit bem Untevfchiebe, 
baß bie neueren S3urger ba ihre Raufer bauten unb 
eine ©tabt anlegten, tto tormalö bec 2flten S?6: 
mer ©arten mären (wie im Campus Martius, 
weld;eS baö ttahre heutige 9tom i|f), bie genannten 
föattmgettdchfe hingegen nebjt anberen •'Pflnnjen ben 
Sraum bec micflid; alten 9roma auf bem ©djutte bec 
terfallenen ^alaife unb Raufer, folglich auf ben 
kugeln, eingenommen haben. Unb fcnberbac burfte 
eS nunmehr lauten, aber eS iff nidjt weniger roalir, 
bajj feine ber alten Sbfffrud)te, ungead;tet aller 
