(X) 
ober fc^cn wirb, baß ein tafdjer Fortgang Sftiemanben 
weiter« jur Eaft fallen bürfte, fo wirb aud) biefe V*ts 
auSgabe »ethdftnißmäßig befd)leuniget »erben. 
Seihe aßerfc finb con einanber unabhängig , unb 
man fann fich, nad) feinen Umjtdnbcn, mit bem einen, 
oben mit bem anbern begnügen. SDocf) ift JU bcinetfen, 
baß feine SDarfteßung, bie in bem einen gegeben worben, 
in bem anbetn je »ieberhoßlt werbe. 
Sn bem 2frht» ber @e»dh$funbe fommen je» 
bod) bie nümlidjen Silber alle, unb noch mehr als biefe 
por. »Der Scrt »om 2 Crhio ift aber in lateinifdjer ©pra: 
dje unb befdjränft fich bloß auf bie midjtigflen Angaben. 
Son ber glora unb non ben ® ar tenp f lanj en 
ift bie JlttSgabe mit fhmarjen Äupfern, ifjrec ©emein» 
nüfcigfeit »egen, bie »or§ ügticfjftc Sefiimmung. Um je« 
bod) gemiffen Screhrern beS ©d)6nen alle mögliche Ses 
reitwißigfeit ju bejeigen , unb um ben Seft|ern beS an = 
beren SBerfeS ber fogenannten auSgemalten Safeln 
eine gleichförmige gortfefcung ju cerfefjaflfen ; hat man 
befdjloffen, gegen SorauSbejaljlung, auch eine gemalte 
2 fuSgabe, jebod) nur für eine fe^r geringe 2 tnjal)l ron 
Sheilnehntern ju oeranftalten. ®ie Sanier, in welcher 
biefe »enigen Sremplate gemalt »erben , ift con jener ber 
gemobnlidjen botanifd;en Silberwevfe gar »efentltd) per: 
[hieben, unb eben um biefer Sefhaffenljeit »illen für 
eine fiarfere Auflage nid)t anwenbbar. äBer meine aus; 
gemalten Sa fein gefehen hot, ber »irb mir juge» 
ben, baß jebcö einzelne ©tücf ein Äunftgemdtbe genannt 
ju »erben rerbiene. $aß aber bie beiben gortfe^ungen 
in biefer Stücfficht ihnen nichts nahgeben, baoon fann 
man fich burch bie 2tnfid;t ber bereits ctfhiencnen ^aefte 
überjeugen, 
©upplementbanb jur glora. 
®a in ten 4 Sdnben ber auSgcmalten Safeln 
bereits über 130 Defterteidjifche Pflanjeit aüfgenommen 
»orben, bie in ber § [ ora nicht »ieber erfcheinen Eons 
nen, »eilfonft bie Sefifcer non jenen fie jreei Stal erhals 
ten »ürben: fo muß auch für bie Sefriebigung berjenis 
gen geforgt »erben, bie nur bie glora, aber n i df; t bie 
auSgemalten Safeln beftfcen. Sn biefer Mbficht »ill 
id) einen eigenen ©upplementbanb jur glora heraus: 
geben, in welchem bann biefe 130 ttbbilbungen alle bei: 
fammen fct)n »erben. Anfang« »ar ich SBiUenS, biefen 
©upplementbanb nur mit fdjwarjen Äupfern ju geben. 
25 a jebod) feitbem mehrere ©roße ben SBunfd) ausgefpro* 
d)en haben, auch biefen gemalt ju erhalten) fo bin ich 
enbtid) auch h‘« r ä u «tbothig. 
3 d> fann ben preis biefcS ©upplementbanbe« in ber 
gemalten Ausgabe nic^t anberS, als nadh ber frühem 
bet auSgcmalten Safeln reguliren. Scbermann 
wirb leicht einfehen , baß fich bie Sefi§et biefeS ^>rad^t= 
werfe« gefrdnft finben müßten, wenn man jefcf bie nätm 
lidjen tlbbilbungen wohlfeiler erhalten E5nnte,'alS fie fte 
bejahlen! Jfußerbem ift auch nmflich bie Jlutfertigung 
einet foldjen Prachtausgabe ron 4 ober 5 ©remplaren au« 
fehr begreiflichen Urfadjen fojifpicliger, als wenn eine 
größere tlnjahl berfelben gcferliget würbe. 
Son biefem ©upplementbanbe »irb baher jebeS-fßeft, 
fo wie bie £cfte ber auSgemalten Safeln, 20 gl. SB. «ffi. 
foften. 
UcbrigenS, ba eS unfchicflid) fetjn würbe, bie Slips 
plemenfe früher ju liefern, als pen bem Vauptwerfe 
fclbft ein namhafter tfntfjeil erfd)iencn ift, fo »irb man 
erft nach Soßenbung beS jweiten Sanbeö ber glora 
jur Verausgabe beS ©upptementbanbeß fehretten. 
gür biejenigen, welche bie bereits als tfuSjug aus 
bem tfrdjio ber ©‘■»üchefunbe gelieferten 36 Äbs 
bilbungen Defterreidiifdier Pflonjen in fdjwarjen £u: 
pfern befißen, »iß man hier su allem Uebetfluß erinnern, 
baß fie fich barüber gar nicht beunruhigen bürfen, unb 
baß fie ben ©upplementbanb b er glora mit tfbjug jc= 
net 36 tlbbilbungen erhalten »erben , eS »die tenn, baß 
fie felbft »aS tlnbereS oerlangten. 
SBaS bie 2 tnjahl ber Sanbe betrifft , bie für bie glora 
beS ganjen Defterteichifchen Äaifcrtf)umeS beftimmt ift, 
fo wünfehte ich J»ar fef)r, fie jur moglichften Soßfian» 
bigfeit ununterbrochen fortjufe^en. ®a jeboh mehrere 
Abnehmer bie ffieforgniß dußern , baß ihnen ein fo großes 
©anjes ju foftbar »erben bürfte; fo fei) h’einiit einft» 
»eilen bie 3 at)l 0011 10 SSdnben feftgefefst. Seim ©hluß 
beS jehnten SanbeS »irb man bie Stimmen fammeln, 
um ju erfahren, ob bie SSehrjaljl ben ©d;luß ober bie 
gortfe^ung »ünfd)e? 
Sebes V«ft, fowohl bon ber glora, als auch oon 
ben ©artenpflan jen fojtet mit fhwarjen Äupfern 
4 gl. unb mit auSgcmalten 17 gl. SB. SB. ©oßten in bet 
golge bie 3 eitumftdnbe eine V ecQ bfe^ung beS preife« 
mbglid) madjen, fo »irb man nur bie nachfolgenden, nie 
aber bie bereits erfhienenen erniebrigen. ®i? greufibe 
biefer Unternehmung fbnuen hoher oerfi'hert fepn, baß 
fie ftd) feineSwegS burh einen übereilten Seitritt einen 
Serluft jujiehen bürften, inbem fie auch >u ber golge 
fein wohlfeiler, als um jenen Preis erhalten werben, 
ber bafür bei feiner Grfdjeinung bejahlt werben mußte. 
Ptit ©rfldrungen, Anfragen unb Sefteßungen, in 
Sejiehung auf jene brei SBerfe, beren fdmmtliche Sers 
hdttniffe hi ec umftanblid) entwicfelt würben, »enbet 
man ftd) entmecer an ben V f rouSgeber felbft (SBien, 
©hwertgaffe No. 387 im 2. ©foef) ober an bie b«s 
fannte Suhhonblung ber ^cn. Sari ©<h<*umbuta 
unb S om p. aßhier. 
SBien, ben 28 . gebruar 1815* 
Eeopolb Srattinnicf. 
