£reib; unb ©ewad) 6(;auäs®dvtnccei. 
198 
£)ie g-rucht btefec leiteten »fl rocit f leinet, Ijat ober 
alle Äennjeichcn beS Suftrato. Oer SSalotino fcheint 
gut Sime non Neapel ben Ucbergang ju bilben; 
nur ijl er eine ein wenig fleinece Simone , bie biefe 
an geinf)cit unb an SBuvje ju übertreffen fcheint." 
„liefet S 3 alotino ift ganjlid) non bemjenigen 
»erfchieben, ben man unter biefem Flamen itn SPflan* 
jengarten ju a c i ö er§icb>t. liefet fd;cint eine 
ßebratlimone ju ferm, unb ber, non ben» mir fprechen, 
ifi eine wal)te runbe Simone, ber fid) nem Suftrato 
nur burch feine ©roße unterfdjeibef. " 
liefet Suftrato beS s^ctrn ©allcfio ift 
bie, non mir unter ben birnartigen Simonen Nro. 5. 
unter ben» Flamen : Limone di Roma dolce ©. 100 
angeführte grud)t. 3n 9 ? 0 m ift fte fefyr häufig unb 
toegett i I) r e ö »orjüglid) fußen, wd)ltied)cnben ©afteS 
bebient man fiel) ihrer norjüglid) ju ben ©orbetS, 
gttm ©efrorneit unb in ber ^aftillcabacferci. Unter 
bent Spanien Suftrato ift aber biefe Simonenart 
fort nur wenig b da mit. 
Nro. 3. 
Citrus medica Union medulla acida carente. 
Gallesio S. 112. 
Limone dolce, (Jbcnbwfelbe. 
Limon dulci medulla. Tournef. F. H. R. p.621. 
Malus limonia major dulcis. C. B. Pin. 436. 
Malus limonia minor dulcis. Cjbenberfelbe 436. 
Limon doux. Oiivier de Serres. 
Zoete Limoen van Ferrarius. Commelyn Hesp. 
Belg. 
Limon dulcis vulgaris. Limon Lusitanus dulci 
medulla. Volc. p. 157 unb 133. 
Limon dulci medulla vulgaris: Limon dulci 
medulla Olysipponensis. Ferrar. Hesp. 
p. 227. 229 unb 230. 
Citrus medica limon: Lime douce. Desf. Ecol. 
de Bot. p. 133. 
„Oer Simonenbaum mit fußer gducht ifi faft 
überalt unter bem Otamcn ber fußen Sime (?) be* 
fannt. Oa bie S 3 efd)affenteit feinet ©afteS non bem 
©aft ber getvotjnlidten Simonen (?) abtneicht, fo hat 
man il)n unter bie 3mittcrfrüchte ( fruits neutres) 
gebracht, bereit ürfpumg man nidtt hiulanglid; bannte 
unb bie man, wenn fte [ich ben Simonen näherten, 
burd) Simen bejeichnet hat. %d) will biefe 9 )teu 
nung nicht befreiten , inbeß fann id) fte auri) nicht 
annehmen: beim tiefer Simonenbaum l>at {'eine 
Sftevfmale nem Orangenbaum, webet im 23 latt , noch 
93 (üte, ned) güudjt. Ser ©aft feiner Srudit befigt, 
eS ift wahr, nicht bie ©aure ber Simone; aber man 
finbet barin and) nicht bie ©ußigfeit ber Orange; ber 
©aft ift nämlich mehr gcfchmacfloS als fuß. OiefeS 
fonr.te aber »on einet Un»ol*fommenf)eit in ben Or* 
ganen herrübren, bie fte außer ©tar.b fe!<te, ben ©aft 
gehörig aufjuarbeiten unb batin bie Ciitronenfd)ärfc 
ju entwickeln. Sa biefem galfe wäre nun bie gvud)t 
»ietmcfr eine €D?onflvofttat, als eine burd) 33 ermifd)= 
ung entjianbenc 2(bart, unb biefe bem Saattmc eigens 
thumlich« Sftonftcofität , bie fid) beit fruchten mits 
theilte, bilbete bann eine wahre S 3 arietat, bie mich 
nothigt, biefe §rud)t unter bie ßlaffe ber Simonen 
ju bringen. " 
„ 97 (it feiner 93 cfdjreibung werbe id) mid) nicht 
befaffen, 9 )?an bente fid) einen Simonenbaum mit 
fußlichet Srud)t, beren Sleifeh fef)t weiß ift. (Sr tf)eilt 
# 
