12 
res, consiguiendose asi evitar todo moviniiento qiie 
perjudique la mercancia. 
Las naranjas, que son las que mas se exporfcan-, de- 
ben empacarse, como se ha diclio, por tamahos, los 
cuales tamahos cstan divididos, segun la clasificacion 
hecha por los comerciantes del ramo en los Estados 
Unidos, conforme al nilmero de naranjas que pueda 
contener cada caja, que gengralmento tiene jior medi- 
da dos pies ciibicos ingleses 6 sean 566 diczmilesimos 
de metro cubico. Ese numero es en algunas localida- 
des de 96 a 250 naranjas, como antes se dijo. 
Esa clasificacion es indispensable hacerla, puesto que 
se exige por el comprador, que estipula con el jiroduc- 
tor, que la naranja tenga aquella calidad que denomi- 
ua (uMarketahle^')^ apropiada para el consumo de mer- 
cado. 
Hay algunos Estados donde el numero do naranjas 
y la medida de las cajas tienen alguna variacion, como 
por ejemplo en California, donde se encuentran en una 
eaja del Distrito de San Diego, 80, 96, 124, loO, 17^, 
200, 250, 300 6 360, segiavel mayor 6 menor tamano 
que tengan las naranjas. 
Como queda explicado, la uniformidad en el tamano 
de las frutas, liace que se obtengan mejores precios, 
prefiriendo siempre los tamahos intermedios. 
Las medidas exteriores y capacidad media de las 
cajas que se usan para las diversas clases de fuitas y 
que el Sr. A. V. Lomeli, Consul de Mexico en San 
Diego California, ha comunicado, son las que se ex- 
presan; 
