L’apparato mitocondriale nelle cellule dell’epitelio pigmentato della retina. 43 
I 
! bilmente lipoproteici), anclie dei lipoidi diffusi, che col Sudan danno al 
Protoplasma una colorazione orange paUido. Sottoponendo l’epitelio 
al sopraricordato metodo di tecnica pei mitocondi'i, si nota nelle cellule 
la presenza di numerosi brevissimi bastoncini ed anche di minuti granuli, 
' i quali vengono colorati intensamente dall’ ematossUina. Essi sbno situati 
I nella zona della cellula volta verso la coroide, mentre nella base pig- 
I mentata si hanno bastoncini e granuli di fuscina, di lunghezza variabile. 
I bastoncini ed i granuli colorati dall’ ematossilina sono di natura mito- 
condriale; essi difatti hanno l’aspetto dei mitocondri, vengono colorati 
dair ematossilina col metodo Eegaud, e nei pezzi fissati in miscele con- 
tenenti alcool ed abbondante acido acetico non si mettono in evidenza 
od appaiono solo in qualche punto isolato e sempre deformati. 
I mitocondri bacillari sono in numero considerevole; essi si presentano 
come esUi bastoncini, col maggior asse disposto parallelamente all’ asse 
longitudinale deUa cellula; solo eccezionalmente, in vicinanza della lamina 
: vitrea della coroide, si hanno bastoncini disposti trasversalmente (fig. 1). 
Le dimensioni sono variabüi; ma in hnea generale si awicinano a queUe 
I dei füamenti di fuscina. Qua e lä si trovano anche granidi mitocondi'iah ; 
i questi perö sono molto piü abbondanti e rappresentano quasi da soh 
l’apparato mitocondriale neUe cellule le quah sono state colpite dal tagho 
' un pö obliquamente : in tal caso anche il pigmento retinico non appare 
[ piü prevalentemente in forma di bastoncini, ma come minuti granuü 
(fig. 2). I bastoncini ed i gramüi mitocondriah si trovano spesso adden- 
sati in grande quantitä attorno a dei corpi, piü o meno rotondeggianti, 
alle volte bernoccoluti, o a forma di biscotto, colorati intensamente dall’ 
ematossUina, e che sono i granuh aleuronoidi o lipoproteici; qualche 
bastoncino e anche situato aUa periferia dei nucleo (fig. 3). 
Come ho giä detto, l’apparato mitocondriale e situato prevalentemente 
nella zona verso la coroide ; nella base pigmentata si hanno invece i gra- 
j nuli di fuscina. Fra le due zone resta una zona intermedia nella quäle 
I si hanno tanto granuh di fuscina quanto bastoncini mitocondriah. Come 
si vede dunque le due zone estreme passano insensibUmente l’una nel- 
l’altra neUa parte mediana deUa cellula, od in altri termini, a procedere 
daUa parte che guarda la coroide verso la base pigmentata, si incontrano 
dapprima mitocondri, indi mitocondri e fuscina, e finalmente fuscina. 
Sparse per la superficie deUa cellula si notano, quando la differenzia- 
zione non e completa, delle macchie che si tingono debolmente con l’ema- 
tossUina: siü loro significato non ho elementi sufficienti per emettere 
alcun giudizio (fig. 4). 
Ho esaminato l’epiteho pigmentato anche in altri animah, e special- 
