- 31 - 
oder sogar Sandboden; (Mech. Analyse: Sand + 45, — Staub + 40. — 
Lutum + 15°/ 0 ). 
Hier giebt es also Bodenfamilien, in welchen die zahlen- 
massigen Grenzen zwiscben Sand, Lehin. Ton anders liegen ais 
bei den mitteleuropaeischen und nordamerikanischen Bodenfamilien. 
Daraus möchte ich folgern, dass es wünschenswert ist. dass man 
sich anfanglich auf diesen Standpunkt stellt: 
Jede Boden familie hat ihre Eigentümlichkeiten , muss also auf 
eigne Weise eingeteilt werden. Man bestimme innerhalb einer 
Familie, von einer grossen Anzahl typischer Boden, von denen 
man sich die Bezeichnungen der Praxis notirt hat, die Hygros- 
kopizitat, die mechanische Zusammensetzung und vielleicht noch 
mehr grundlegende Eigenschaften, und sehe nun zu, bei welchen 
Analysenzahlen die von der praktischen Erfahrung angegebenen 
Grenzen ungefahr zu liegen kommen. 
Man wird sich vielleicht wundern, warum ich in einem 
wissenschaftlichen System die Praxis, den Yolksmund, die Land- 
wirtschaft, ein so grosses Wort mitreden lasse; ich tue dies aus 
zwei Grimden. Erstens lasst sich daim so mancherlei aus den 
wissenschaftlichen Resultaten so viel leichter, d.h. ohne Ueberset- 
zung in eine andere Terminologie, auf die angewandte Bodenkunde 
übertragen; die Wissenschaft steht der Praxis naher. Zweitens 
sind diese praktischen Bezeichnungen wie leichter Lehm, schwerer 
Ton, u.s.w. so allgemein verbreitete, so im taglichen Leben der 
Landwirtschaft festgewurzelte, und praktisch so wohlverstandene 
Begriffe, dass sie sich doch nicht durch andere Ausdrücke ver- 
drangen hessen, und es also unklug ware, wenn die Wissenschaft 
sie verwerfen, und sich durch neue pedantische Ausdrücke von 
der Praxis verfremden wollte. In der Chemie ist es ebenso gegangen. 
Nie haben die Ausdrücke: Wasserstoffchlorid, testes Wasser- 
stoffoxyd die alten Worte: Salzsaure und Eis ersetzen können, 
und das wird auch wohl in Zukunft nicht gelingen. So drückt 
man auch ein Wort wie Lehm nicht tot; die Wissenschaft kann 
höchstens, — sagen wir für internationalen, rein wissenschaftlichen 
Gebrauch, — wenn nötig eine neue Bezeichnungsweise daneben 
setzen; in wiefern dies aber jetzt schon nötig ist, muss sich noch 
zeigen. 
Endlich noch ein Paar Zeilen über die Nomenklatur der Boden 
im Felde, der Boden, welche aus von einander verschiedenen 
