284 Sitzung der math.-phys. Classe vom 5. 3tai 1883. 
Einschluss der von Anderson und Bentham damit vereinigten 
Gattungen Dyschoriste (D. litoralis Nees = Caloplianes 1. 
zeylanische. Bei der Scheidung beider ist der Gattungsname 
Eranthemum für die zey 1 an i sehe Pflanze zu erhalten, welche 
überhaupt als die Grundlage der Gattung Er anthemuni 
zu betrachten ist, der Speciesbeiname dagegen für die afri- 
canische; zu beiden Pflanzen ferner ist als Synonym „ Eranthemum 
capense L. partim“ nach den entsprechenden Theilen zu citiren. 
Diese Scheidung ist kaum mehr weiter, als bis zur Herausschä- 
lung des ersten Theiles durchführbar. Was unter dem Synonym von 
Hermann Parad. zu verstehen, ist unklar, und selbst fraglich, erstens, 
ob es an der betreffenden Stelle überhaupt auf eine Pflanze ange- 
wendet ist, welche Linne vor sich hatte, wie nach dessen Angabe in 
der Vorrede der Spec. Plant., dass er Pflanzen, welche er nicht ge- 
sehen, überhaupt übergangen habe, anzunehmen wäre, und zweitens, 
ob es richtig auf diese angewendet ist. Einigermassen im Wider- 
spruche mit dieser Angabe der Vorrede der Spec. Plant, steht es, 
wenn Linne in den Gen. Plant. Ed. VI n. ‘23 dem unveränderten 
Gattungscharakter von Eranthemum die Bemerkung beifügt : „Unicum 
vidi specimen, aliis itaque attente examinandum committo.“ Das 
Wahrscheinliche ist darnach wohl, dass es sich hier nur, wie so oft 
bei Linne, um die Hinzubringung eines unrichtigen Synonymes zu 
einer von ihm untersuchten Pflanze unter Einflussnahme jenes auf die 
Wahl des Speciesbeinamens und die Heimatsangabe handelt. 
Aus all diesem erklärt es sich wohl leicht, dass auf die betref- 
fende africanische Pflanze nirgends mehr weiter Rücksicht ge- 
nommen worden ist, und dass Eranthemum capense L. gele- 
gentlich lediglich auf die zeylanische Pflanze bezogen wurde, wie 
von Nees in DC. Prodr., welcher diesen Namen, ohne auf die nöthige 
Ausscheidung der afrikanischen Pflanze einzugehen, ja indem er sogar 
das betreffende Citat aus Herrn. Parad. beifügt, als Synonym zu 
Eranthemum montanum Roxb. anführt, mit der Bemerkung : 
Synon. E. capense liaud improbabile, quurn haec species [E. mont . 
Roxb. seil..] sola frequens in insula Zeylon proveniat, et verba Lin- 
naei „tubo corollae longissimo“ cum omni descriptione quadrent. 
Schon Roh. Brown (Prodr. Flor. Nov. Holl. I, 1310, p. 477 — 
wiederholt in Röm. & Schult. Syst. I, 1817, p. 173) hat hervor- 
gehoben, dass die Pflanze des Herb, zeylanicum Hermann's, die er 
im britischen Museum vor sich hatte, das Eranthemum L. und 
