Über die Struktur der y-Strahlen. 
41 
Um so wesentlicher scheint mir der folgende Unterschied 
in der Auffassung zu sein. Bei Wien besteht kein Zusammen- 
hang zwischen seiner elektromagnetischen Berechnung von X 
vom Jahre 1905 und seiner strahlungstheoretischen vom Jahre 
1907. Beide geben recht verschiedene Werte und scheinen 
sich auszuschließen. Stark ist sogar geneigt, die gewöhnliche 
elektromagnetische Theorie bei den Elementarprozessen über- 
haupt und den Röntgenstrahlen insbesondere zu Gunsten der 
Strahlungstheorie aufzugeben und durch eine Quantentheorie 
zu ersetzen. Dagegen haben wir hier gesehen, daß beide 
Gesichtspunkte miteinander wohl verträglich sind. 
Wir haben die Emission der Röntgenstrahlen, ihrer Vertei- 
lung und Stärke nach, unter einfachsten Annahmen, aus der 
rein elektromagnetischen Theorie berechnet. Dabei blieb eine 
Konstante unbestimmt, die wir als Eigenverzögerung v 0 oder 
als Bremsweg l oder als Bremsdauer r wählen konnten und 
über die uns die Theorie des elektromagnetischen Feldes nichts 
lehren kann. Diese Konstante ist eine Eigenschaft des brem- 
senden Moleküls; es lag daher nicht fern, sie aus der univer- 
sellen Eigenschaft aller emittierenden oder absorbierenden Mo- 
leküle zu entnehmen, die in dem Planckschen Wirkungsquan- 
tum zum Ausdruck kommt. Erst durch dieses Eingreifen der 
Strahlungstheorie wird die elektromagnetische Theorie der 
Röntgenstrahlen völlig bestimmt. Beide Theorien schließen 
siclUnicht aus, sondern ergänzen sich. 
Das Eingreifen der Strahlungstheorie ist gewissermaßen 
ein äußerliches. Uber den elektromagnetischen Mechanismus 
des h erfahren wir aus unserer Anwendung desselben auf die 
Röntgenstrahlung nichts. Sowenig wie die Existenz des Wir- 
kungsquantums den elektromagnetischen Ausbreitungsvorgang 
stört (sie beeinflußt ihn nur durch Bestimmung eines sonst 
unbestimmten Parameters), sowenig kann die elektromagne- 
tische Theorie die Existenz des Wirkungsquantums hindern 
oder erklären. So gut wie in der Optik alle Ergebnisse der 
Wellentheorie festzuhalten sind, z. B. die Folgerungen aus dem 
Huyghensschen Prinzip, die Anschauungen über Interferenz- 
