Über ebene Zirkulationsströmungen. 
107 
Nachdem einmal die Abbildungskonstanten c, d , s und C 
berechnet sind, also a — c -\- s, b = d-\-s bekannt sind, macht 
die Auswertung dieser Endformel für den Auftrieb des Systems 
keine Mühe. 
Die Berechnung der Auftriebe der beiden einzelnen Schalen 
kann, allerdings mühsamer, mit Hilfe der Simpsonschen Regel 
oder einer ähnlichen Regel erfolgen; dabei wird zugleich die 
Geschwindigkeit der Strömung an verschiedenen Stellen der 
Schale berechnet und gibt so eine gewisse Übersicht über den 
Verlauf der Strömung in der Nähe der Schalen. 
Für das in Fig. 8 dargestellte Beispiel der beiden Schalen 
von gleicher Sehnenlänge gibt die Zahlenrechnung bei hori- 
zontaler Strömung (ß — 0) als Gesamtauftrieb g V 2 ■ 0,2399. 
Davon kommen auf die obere Schale qV 2 -0,1 145, auf die 
untere Schale g V 2 ■ 0,1254. Stünden die Schalen je allein oder 
in solcher Entfernung voneinander, daß sie gegenseitig keine 
Störung bewirken, so wäre der Auftrieb der oberen Schale 
gV 2 -0,1158, der unteren Schale g V 2 ■ 0,1450. Die Summe 
beider wäre g V 2 • 0,2608. 
Wir sehen, daß für diesen Fall der Auftrieb infolge der 
gegenseitigen Störung 0,920 von dem beträgt, was er ungestört 
als Summe ergeben würde. Immerhin ist der Verlust, ver- 
