184 
L. Burmester 
macht, die infolge ihrer sehr großen Bewegungsgeschwindig- 
keit unsere natürliche Wahrnehmungsfähigkeit übersteigen. 
Man kann daher mit gutem Rechte den neuen Apparat das 
»Zeitmikroskop« nennen“. Dagegen hat Lehmann in dem mir 
gesandten Sonderabdruck von seiner Mitteilung anstatt Zeit- 
mikroskop korrigierend die Benennung Zeitlupe gewählt, die 
auch von jener Firma angenommen wurde und nun üblich 
geworden ist. Vermutlich deshalb, weil er nur mäßig schnelle 
Bewegungsvorgänge bei 15- bis 20 fach verlangsamter Wieder- 
gabe: Sprung vom Hund und Pferd, auch Taubenflug und 
Sprung auf ein Feuerwehrsprungtuch, vorgeführt hat. 
Der optische Ausgleich in der Zeitlupe ist auf das Reflions- 
gesetz des Lichtstrahles gegründet; und wird dadurch bewirkt, 
daß die photographische Aufnahme von einem schnell bewegten 
Objekt auf einem stetig schnell bewegten Film erfolgt. 
Durch die Zeitlupe wird der Kinematographie ein ergiebiges 
Gebiet für die Erforschung mannigfaltiger schneller Bewegungen 
eröffnet; deshalb erscheint es zeitgemäß, den optischen Aus- 
gleich theoretisch zu untersuchen. 
Zunächst betrachten wir einen einfachen optischen Aus- 
gleich, der abgeändert in der Zeitlupe vorkommt. In Fig. 1 
trifft ein ruhender, einfallender Lichtstrahl I in einem Punkt 0 
auf einen Spiegel der sich um eine in 0 auf der Zeichen- 
ebene senkrechte Achse dreht; und nO ist das Einfallslot. 
/N /N 
Der reflektierte Lichtstrahl l wird durch den Winkel nl = \n 
be.stimmt. Zur Veranschaulichung dieser Beziehung während 
der Drehung des Spiegels verwenden wir einen fünfgliedrigen 
Mechanismus, wie bei dem Heliostaten. Die vier Glieder 1, g, g, l 
bilden ein gleichschenkeliges Gelenkviereck mit den Gelenken 
0, S, W, L. Die beiden Glieder I, l haben gleiche Länge und 
ebenso die beiden Glieder g, g. Das Glied I ist fest und als 
solches durch Schraffierung gekennzeichnet. Das schlitzförmige 
Glied n mit dem auf ihm senkrechten Spiegel s§ dreht sich 
um die feste Achse 0, und in dem Schlitz gleitet der zylin- 
drische Zapfen JV, durch den die Glieder g, g drehbar ver- 
