216 Achüle Russo, Aumento dei granuli protoplasmatici nell’ oocite ecc. 
mentre negli oociti con follicolo a cellule cubiche allungate, bistratificato 
0 polistratifieato la Zona pellucida e impregnata di un materiale che 
ha la stessa reazione dei Mitocondri e che ho denominata mitocon- 
driogeno. 
3. Tale denominazione e giustificata dal fatto che il materiale 
mitocondriogeno passa attraverso la Zona pellucida ed influisce 
direttamente o indirettamente su 1’ aumento dei condrioma. 
4. I Mitocondri nei piccoli oociti, quando ancora non si e mani- 
festata alcuna funzione specifica, sono sparsi in tutto il protoplasma. 
NelTulteriore sviluppo essi sono spinti alla periferia delToocite, dove 
formano quasi una fascia, per la formazione di vacuoli deutoplasmici nella 
regione interna dei vitello. 
5. I Mitocondri nell’oocite con follicolo di 2 o piü strati di cellule 
cominciano a trasformarsi in globuli vitellini. Tale trasformazione e 
analoga a quanto avviene nelle cellule glandulari, nelle quali i globuli 
di secreto si formano anche per trasformazione diretta dei granuli 
mitocondri ali. 
6. Nelle Coniglie lecitinate, in conseguenza dell’aumento dei 
granuli mitocondriali, aumenta anche il numero dei globuli di vitello. 
7. I Mitocondri contengono una sostanza lipoide, come re- 
centemente e stato messo in luce con caratteristiche reazioni micro- 
chimiche e come le mie ricerche sperimentali avevano dimostrato alcuni 
anni prima, pur essendo state oggetto di critica prematura e talora poco 
serena! — 
Catania, Luglio 1911. 
Nota. — Durante la stampa di q. lavoro, il Prof. Levi publicö una Memoria 
dal titolo: Sulla presunta partecipazione dei condriosomi alla dif- 
ferenziazione cellulare. Arch. d. An. ed Emb. 1911. In una Nota, a pag. 189, 
dice di avere iniettata della Lecitina e di non avere ottenuto 1’ aumento dei granuli 
mitocondriali nelle ova. Sebbene non ril'erisca li manipolazioni fatte, l’insuccesso 
e da imputare sicuramcnte ad imperfezione di tecnica. Ho fiducia perö che il 
Levi, il quäle, come dice nella stessa Nota, ha osservato nelle stesse ova di Coniglia 
1 Mitocondri, che nel 1907 mi aveva contestato, constaterä anche il loro aumento, 
quando avrä ripetuto meglio le stesse esperienze. 
