Contribution ä l’etude du fonctionnement des cellules glandulaires. 565 
repartis dans tont le corps cellulaire; ils sont Orientes vers l’cxtremite 
interne de la cellule (fig. 1). Au für et ä mesure que la cellule se Charge de 
grains, certains chondriocontes deviennent moniliformes, se transforment 
en chainettes de petits grains (plastes). D’autres, et c’est la majeure partie, 
se fragmentent en bäton- 
nets plus courts, qui se 
desagregent ensuite en gra- 
nulations (fig. 2). Lorsque 
la cellule est toute remplie 
de grains, il n’existe plus 
que quelques chondriocontes 
peu nombreux disposes ä la 
base de la cellule (fig. 3). 
Chez le rat, le chat et le 
chien, la cellule pancreatique 
est tres analogue ä celle du 
lapin et du cobaye. 
Chez le triton et la salamandre (fig. 4), les chondriosomes se presentent 
sous la forme de filaments tres fins, onduleux, beaucoup plus delicats que 
chez les Mammiferes. Les grains de secretion mürs, par contre, sont tres 
volumineux. Et on observe dans une meme cellule toutes les phases de 
transition entre les granulations les plus petites (semblables aux plastes) 
et les grains de secretion mürs. 
2. Ergastoplasme. 
Dans les preparations fixees au liquide de Bouin, de Tellyeniscky, 
les chondriosomes ne se colorent pas, sinon exceptionnellement. Mais 
dans la partie basale de la cellule, le protoplasme presente un aspect 
fibrillaire tres particulier, analogue ä ce qu’on observe dans les figures de 
Mathews (1899). Le protoplasme est forme de tres nombreuses fibrilles, 
mal individualisees, qui sont orientees surtout perpendicidairement ä la 
membrane basale de la cellule; elles ne presentent pas de limites nettes 
et se perdent ä leurs extremites dans le protoplasme voisin. 
Ces formations fibrillaires ont de ja ete observees dans la cellule 
pancreatique notament par Mouret (1895), Garnier (1869), Mathews 
(1899), Eberth et Mueller (1892), etc. Garnier a propose de les 
designer sous le nom de filaments ergastoplasmiques. 
Cet ergastoplasme presente, tout comme le chondriome, des variations 
qui sont sous la dependance de la secretion. Lorsque les grains sont peu 
Fig. I. 
Paucr^as du cobaye. Cellules d’un ilot de Langerhans. 
Methode de Benda. Obj. apoclir. ä immers. 2 mm. Oc. 
comp. 18. 
