Contribution ä l’etude du fonctionnement des cellules glandulaires. 575 
nier. Ce sont des masses formees de filaments agglutines, mal indivi- 
dualises. Ils existent ä la base de la cellule glandulaire, lorsque les grains 
sont peu nombrenx. 
Cet ergastoplasme s’observe aussi dans la partie centrale mal fixee 
des preparations traitees par le liquide de Flemming (Meves) (fig. V). 
II est meine possible dans certaines cellules encore assez bien fixees d’ob- 
server simultanement dans une meine cellule les filaments ergastoplas- 
miques et des chondriosomes encore bien individualises. Ces fibrilles ergasto- 
plasmiques se colorent alors comme les chondriosomes, mais elles sont plus 
epaisses, d’une structure irreguliere. II est aise de voir qu’elles sont dues 
ä l’agglutination de certains chondriosomes par suite d’une fixation im- 
parfaite. Cet ergastoplasme a ete Signale dans 
les glandes salivaires sereuses par Garnier 
(1899), Bouin (1905), Regaud et Mawas (1909). 
Pour ces derniers auteurs, l’ergastoplasme est 
completement different du chondriome. En 
effet, ils observent des differences dans la forme 
de ces elements, dans leurs reactions vis- 
ä-vis des fixateurs et des colorants. Comme 
nous le verrons plus loin, ces differences sont 
assez peu importantes et s’expliquent facilement 
si on admet que l’ergastoplasme correspond au 
chondriome mal fixe. Je ne discuterai pas ici 
en detail ce travail de Regaud et Mawas. Je 
prefere m’occuper de cette question ä la fin de 
ce memoire, dans un chapitre special. J’aurai 
ainsi l’occasion de discuter l’opinion des differents auteurs qui ont etudie 
l’ergastoplasme. 
Les filaments basaux, observes par Solger (1896), puis par Laguesse 
et Jouvenel (1899) dans la glande sous-maxillaire de l’homme, doivent 
etre aussi consideres comme etant constitues par des chondriosomes ag- 
glutines entre eux. Ce sont des amas de filaments situes ä la base de la 
cellule glandulaire, et formant souvent un groupe de chaque cöte du 
noyau. Solger les rapprochait des filaments de Heidenhain, d’ÄLTMANN, 
de Mueller et les considerait comme des portions specialement differen- 
ciees de la masse filaire de Flemming. Je n’ai pas eu ä ma disposition de 
pi'eparations de la glande sous-maxillaire de l’homme. Mais l’examen 
comparatif des figures donnees par Solger, Garnier, Regaud et Mawas, 
et de mes preparations d’autres glandes salivaires me montre le bien 
fonde de ma conclusion. Loewenthal (1908) a retrouve ces filaments 
Fig. V. 
Glande sous-maxillaire du rat. 
Ergastoplasme. Fixation par le 
liquide de Flemming (Meves). 
Hematoxyline ferrique. 
Obj. apochr 2 mm. Oe. 12. 
