592 
Henri Hoven 
Tout recemment, Colson (1911) a demontre que les mitoehondries 
qui existent dans la capsule surrenale de F adulte proviennent des chon- 
driosomes de l’embryon. H pense que les mitoehondries de la substance 
corticale se transforment en gouttelettes graisseuses. 
J’ai retrouve dans les cellules de la capside surrenale du cobaye les 
chondriosomes signales par ces auteurs. 
Les cellules corticales renferment des chondriosomes filamenteux 
assez nombreux (figs. 25 et 26), qui se transforment en gouttelettes de 
graisse par Fintermediaire de grosses graniüations mitochondriales. Dans 
la cellule chargee de graisse (fig. 27), il persiste quelques chondriocontes 
et des mitoehondries disposees autour du noyau ou entre les gouttelettes de 
graisse. 
Dans les cellules de la substance medullaire, les chondriosomes donnent 
naissance aux grains de secretion caracteristiques des cellules chromaf- 
fines. 
4. Cellules renales. 
Des filaments cytoplasmiques ont ete decrits dans le rein depuis long- 
temps. Heid enhain (1880), le premier, a Signale la presence ä la base dela 
cellule renale, dans les tubes sßereteurs contournes et dans l’anse ascen- 
dante de Henle, de filaments disposes parallelement entre eux et for- 
mant une striation peripherique tres nette. H a pu les observer sur le 
vivant 1 ). 
Benda, en 1899 puis en 1903, a montre que les bätonnets deceles dans 
la cellule renale par Heidenhain sont des filaments mitochondriaux. 
Depuis lors, ces chondriosomes ont ete retrouves chez de nombreux Yerte- 
bres par Policard, Regaud, Mawas, Lacassagne, Renaut et Du- 
breuil, Chasipy, Arxold. On les observe dans toute Fetendue des tubes 
renaux en presentant des caracteres distincts dans les differentes regions. 
J’ai pu le verifier en etudiant la disposition du chondriome dans les cellules 
renales chez le cobaye et chez la grenouille. 
i) Altmann (1890) a figure dans la cellule renale des granulations fuchsinophiles 
alignees sous forme de filaments. II est tres probable que ses preparations etaient 
insuffisamment bien fixees. C’est pourquoi il n’a pas vu les filaments homogenes de 
Heidenhaix. En effet toute une Serie d’auteurs [Policard et Garnier (1905), Ta- 
kaki (1907), M. Heidenhain (1911)] ont attire l’attention sur le fait que les bätonnets 
de Heidenhaix s’alterent tres rapidement; 20 ä 30 minutes apres la mort, ils se sont 
dejä fragmentes en granulations. 
Arnold (1898) figure dans la cellule renale du lapin des elements filamenteux, 
qui sont certainement des formations artificielles produites par les reactifs. 
