Contribution ä l’etude du fonctionnement des ceUules glandulaires. 593 
Chez la couleuvre viperine, la grenouille et ehez la salamandre, Re- 
gaud (1909) a pu demontrer que les chondriosomes donnent naissance 
aux grains de secretion qu’on observe ä la partie apieale de la cellule 
renale. Chez les Mammiferes, Policard et Regaud (1901) n’ont pas 
observe de modifications notables du chondriome au eours de la secretion. 
Deuxieme Partie. 
1 er Chapitre. Sur la structure de la cellule glandulaire. 
D’apres mes observations (qui ont porte sur le pancreas, les glandes 
salivaires sereuses, la glande mammaire et les glandes de l’estomac), les 
fibrilles cytoplasmiques decrites par Garnier, Mathews, Solger etc., 
correspondent aux chondriosomes gonfies et agglutines entre eux par 
suite de l’emploi de methodes non appropriees ä leur mise en evidence. 
Bouin (1905), Laguesse (1905), Champy (1908), Prenant (1910), 
Mulon (1910), Colson (1911) ont admis egalement que Fergastoplasme 
de Garnier et le chondriome representent une seule et meme sub- 
stance *). 
Par contre Guieysse-Pelisier (1901), Regaud et Mawas (1909), 
etc., pensent que les formations mitochondriales et ergastoplasmiques 
constituent des elements distincts. 
Leurs caracteres sont completement differents, declarent ces auteurs. 
Et dans certaines celliües, les deux formations coexistent. »On peut les 
voir simultanement. On ne pourrait done pas soutenir qu’elles consti- 
tuent deux aspects du meme element crees par l’action differente des 
reactifs« (Regaud et Mawas (1909), p. 229). En effet dans les prepara- 
tions fixees par le formol-bichromate ou par le picro-formol, ä cöte des 
chondriosomes, Regaud et Mawas observent des masses compactes, 
homogenes, plus fortement colorees que le protoplasme ambiant; c’est 
de Fergastoplasme, declarent-ils. Or c’est justement ce qu’il faudrait 
demontrer. Car cette substance homogene differe completement de Fer- 
gastoplasme de Garnier par sa forme et sa structure. II suffit de comparer 
les figures 1 ä 3 des auteurs pour s’en convaincre. H n’est donc niülement 
6tabli que Fon puisse voir en meme temps dans une cellule glandulaire 
le chondriome et Fergastoplasme. 
0 11 s’agit evidemment des filaments ergastoplasmiques. Garnier declare que 
parfois 1’ergastoplasme revet la fonue de figures paranucleaires simples ou complexes, 
analogues aux nebenkeme. Cette demiere formation constitue probablement un 
element distinct, dont l’analogie avec le chondriome ne me parait pas certaine. 
