Contribution ä l’etude du fonctionnement des cellules glandulaires. 595 
apprßciables en ce qui concerne les reactions colorantes de l’ergasto- 
plasme et du chondriome. D’ailleurs il est tres probable que sous l’in- 
fluence d’une fixation imparfaite, le chondriome et la chromatine subis- 
sent certaines modifications histo-chimiques. C’est ainsi que dans les 
preparations insuffisamment fixees, apres coloration par la fuchsine 
acide, les filaments ergastoplasmiques se colorent en rouge comme le 
chondriome, mais d’une fapon moins intense; le noyau qui ä l’etat 
normal prend une teinte gris-jaunätre, se colore en rouge tout comme 
l’ergastoplasme. 
Les autres caracteres differentiels que l’on a cru trouver entre 
l’ergastoplasme et le chondriome sont tout aussi peu nets. 
Regaud et IVIawas declarent que dans certaines cellules, par ex. 
dans les cellules des canaux salivaires, les filaments protoplasmiques ont 
tous les caracteres du chondriome sans avoir aucun des caracteres de 
l’ergastoplasme. Or Garnier (1899) a figure dans les cellules des canaux 
excreteurs de la parotide humaine, des filaments ergastoplasmiques tres nets. 
D’apres Benda, Meves, Duesberg, le chondriome est un element 
permanent de toute cellule ; tandis que l’ergastoplasme est une formation 
essentiellement transitoire, qui n’apparait qu’au debut de la periode d’ac- 
tivite secretoire. Or Garnier (1899) a Signale qu’il persiste parfois dans la 
cellule glandulaire chargee de grains de secretion des residus ergastoplas- 
miques (voir les figures 38, 42, et 61 de 1’auteur). D’autre part il r6sulte 
de mes observations qu’au cours de la secretion le chondriome disparait 
presque totalement. Dans les cellules chargees du produit de secretion, 
il ne persiste plus que quelques chondriocontes et mitochondries peu 
nombreux 1 ). 
En resume donc il n’existe pas de caracteres distinctifs bien nets 
entre le chondriome et ces differentes formations fibrillaires. Au con- 
traire, ces elements presentent entre eux plusieurs points d’analogie. Leur 
disposition est identique : ils sont situ6s tous deux ä la base de la cellule 
et sont Orientes vers l’extremite interne du corps cellulaire. Rs presentent 
les meines variations au cours de la secretion: tres abondants au debut, 
ils disparaissent progressivement au für et ä mesure que la cellule se Charge 
du produit de secretion. Enfin ils sont mis en evidence dans la meme 
preparation : le chondriome dans la region peripherique bien fixee ; l’ergas- 
toplasme dans la partie centrale mal fixee. 
Je crois donc pouvoir en conclure que les formations fibril- 
laires decrites dans la cellule glandulaire par Garnier, 
D Certains auteurs (Altmann, Maximow, etc.) n’ont meme pas observe ce re- 
sidu mitochondrial, leurs preparations etant insuffisamment fixees. 
