600 
Henri Hoven 
De quelle maniere il intervient, on l’ignore. Mais cette intervention s’exerce 
certainement aussi sur le chondriome, portion speciale du protoplasme. 
J’ai employe pour designer les elements filamenteux dont j’ai etudie 
le röle dans la eellule glandulaire, le terme de chondriosome qui est celui 
que Meves, puis Duesberg out employe pour designer certains elements 
figures des cellules embryonnaires. Cette denomination est-elle justifiee? 
Je le pense, pour plusieurs raisons. Les cliondriosomes des cellules 
glandulaires et des cellules embryonnaires presentent en effet une Serie 
de caracteres morphologiques d’abord non seulement dans la eellule en 
repos, mais encore dans la eellule en division: pendant la mitose, ils persis- 
tent dans l’un et l’autre cas. Des caracteres resultant de l’ensemble de 
leurs proprietes chimiques et physiques ensuite: les cliondriosomes des 
cellules glandulaires comme ceux des cellules embryonnaires possedent 
une refringence differente de celle du restant du cytoplasme, qui permet 
de les reconnaitre sur le frais; ils sont conserves par les meines reactifs (ä 
base de formol et d’aeide osmique), et detruits par Facide acetique ; ils sont 
mis en evidence par les meines procedes de coloration. 
Mais il y a plus : les cliondriosomes des cellules glandulaires sont bien 
certainement les descendants des cliondriosomes des cellules embryon- 
naires. Je base cette opinion sur les observations de Benda (1903), 
de Duesberg (1910), de Colson (1911) et sur les miennes. Benda et 
Duesberg ont decrit dans le rein embryonnaire, une structure filamen- 
teuse qui est bien certainement chondriosomiale et qui est tout-ä-fait 
analogue ä celle que Fon observe chez Fadulte. Colson a observe dans 
les cellules des capsules surrenales de l’embryon de chauve-souris, les mito- 
chondries qiFil retrouve dans ces niemes cellules chez l’adulte. Enfin 
j’ai moi-meme fait des observations sur le foie du poulet et des mammiferes, 
qui me permettent de conclure en faveur de la continuite des cliondrioso- 
mes de la eellule hepatique adulte avec ceux de la eellule embryonnaire 
(figs. 29 ä 31). Cette hypothese est pour toutes les autres glandes annexees 
au tube digestif. rendue a priori plausible par la presence de nombreux 
cliondriosomes dans les cellules epitheliales du tube digestif de l’embryon. 
Mais le but de cette remarque n’est certes pas simplement de justifier 
une denomination : eile a un interet plus general. Pour les cliondriosomes 
des cellules embryonnaires, il a ete demontre par une Serie d’auteurs (Me- 
ves, Duesberg, Hoven, Schultze, Firket) que, conformement ä l’idße 
exprimee pour la premiere fois par Meves, les cliondriosomes sont des 
Elements formateurs par excellence, aux depens desquels se diff6rencient 
fibrilles collagenes, myofibrilles, neurofibrilles, fibrilles epidermiques, etc. 
