558 
Antonio Pensa 
ammettevo come probabile che la particolaritä di struttura da me de- 
scritta corrispondesse alla struttura filamentosa descritta da Flemming 
nel tritone, facevo notare la utilitä di ricerche indirizzate a stabilire quali 
rapporti esistessero fra le fonnazioni reticolari dimostrabili colla reazione 
cromoargentica ed i Centrophormien di Ballowitz, le Centralkapseln ed i 
pseudocromosomi di Heidenhain ed ancora altre fonnazioni che ora sonol 
state minuziosamente studiate in moltissimi elementi, ma che allora 
cominciavano appena ad essere conosciute per opera di Benda e di 
Meves, le fonnazioni mitocondriali. 
Io lasciai dunque allora la questione in questi termini: dimostrazione, 
mediante la reazione cromoargentica, in alcune cellule della cartilagine ' 
ialina dei mammiferi di un apparato reticolare avente note spiccate di 
analogia colFapparato reticolare di Golgi, esteso a tutto il corpo cellulare, 
non avente rapporti particolari colla centrosfera e quindi, probabilmente, 
di significato diverso dei «Centrophormien» di Ballowitz e delle «Central- 
kapseln» di Heidenhain. 
Bergen (9) nel 190-1 descrisse in cellule della cartilagine ialina della 
trachea pure dei gatto, la presenza, dimostrata col metodo di Golgi e 
con quello di Kopsch, di un apparato reticolare, ma diverso dal mio: 
mentre il mio era per lo piü a larghe maglie ed esteso a quasi tutto il corpo 
cellulare, quello di Bergen era a maglie piü ristrette, piü piccolo e cir- 
coseritto ad una parte dei corpo cellulare vicino al nucleo. Questo reti- 
colo descritto dal Bergen assomigliava assai piü dei mio da una parte 
agli apparati reticolari descritti dagli allievi dei Golgi e da altri, quali lo 
stesso Bergen, in molti elementi non nervosi, e daU’ altra ai Centro- 
phormien di Ballowitz. 
Smirnow (42) in Siredon 'pisciformis , Loewental (24) nella rana, Ret- 
terer (39, 40) in alcuni mammiferi, anfibii e pesci, descrissero nelle cellule 
cartilaginee granuli e filamenti, con tutta probabilitä, di natura mitocon- 
di'iale: Retterer descrisse anche una disposizione reticolare dei suoi fila- 
menti cromofili. Arnold (1 a 4), nelle cellule cartilaginee specialmente 
deiriposternum della rana, descrisse granuli efili in parte sparsi nel plasma, 
in parte raccolti a formare un gruppo paranucleare che talvolta assume 
un aspetto reticolare. Queste formazioni che egli ritiene corrispondano ai 
mitocondri servirebbero alla assimilazione dei grasso e dei glicogene. Le 
fonnazioni paranucleari, secondo lo stesso Arnold, avrebbero una gründe 
corrispondenza coi «Nebenkerne» (La Valette St. George)» coi «Mito- 
condrienkörper (Meves)» coi «Phormien di Ballowitz» coi « Pseudochro- 
mosomen (Heidenhain)». Duesberg(17) e Meves (27 a30) nelle cellule 
cartilaginee embrionali; Samissonow (41) in larve di Salamandnt, Re- 
