6 
Otto Hartmann 
Metabolismus hat sich eben als Ganzes verändert, insofern er sieh in 
seinen Teilen und deren Beziehungen verändert hat, wobei, diese Teile 
selbst eben andre geworden sind. Auf die Bedeutung des Nucleolus in 
unserm Falle in der ruhenden Zelle, also während seines Bestandes, können 
aus seinen späteren Wandlungen keine Schlüsse gezogen werden. — 
Es ist klar, wo ich hinaus will. Eine Funktion, eine aktuelle Be- 
deutung für einen bestimmten Funktionszustand der Zelle kann ein Teil 
nur haben, wenn er relativ stabil ist. deshalb ist für die Funktionsanalyse 
der Zellbestandteile ja überhaupt für die Analyse zellphysiologischer Ge- 
schehen zunächst der stationäre Gleichgewichtszustand geeigneter 
als die einseitig fließenden Geschehensprozesse, denn die in diesem 
Falle erfolgende Änderung im Gesamtzustand der Zelle ist nichts andres 
als die vollständigere oder unvollständigere Umordnung der Teile, die 
verschwinden, um neuen Zuständen und Gebilden Platz zu machen. Hier 
ist es demnach höchstens möglich, gesetzmäßige Sukzessionen aufzustellen, 
indem jeder vorangegangene Zustand den folgenden bedingt und in ihm 
aufgeht (morphologischer Metabolismus von Rüzicka). Jeder Teil- 
bestandteil der Zelle hat hier nur insofern Bedeutung und ist charakteri- 
siert als er zu einem andern wird oder einen andern Teil verändert. Im 
stationären Gleichgewicht der »ruhenden« Zelle, d. h. wo sich, um einen 
mathematischen Ausdruck zu gebrauchen, die einzelnen Vorgänge, die 
positiven und die negativen, zu Null aufheben, kommt jedem der Teile 
eine bestimmte Bedeutung zu, und insofern das System als Ganzes relativ 
stationär bleibt, füllt jeder Teil im Getriebe des Gesamtstoffwechsels einen 
bestimmten Platz aus, und insofern er als wichtiges und unentbehrliches 
Glied für dessen spezifischen Ablauf bezeichnet werden kann, hat er eine 
F unktion. 
Nebenbei möchte ich bemerken, daß ich als Kennzeichen, die ein 
Teil der Zellen haben muß, um als funktionierend in eigentlichem 
Sinne zu gelten (im Gegensatz zum bloßen Verändertwerden durch andre 
Teile), folgende anführen möchte. Zunächst muß jener Bestandteil autoch- 
thonen Stoffwechsel haben, d. h. er muß in sich selbst einen Stoff und 
Energiewechsel erhalten, der zwar in seinem Ablauf durch die Umgebung 
bedingt, jedoch in seiner Spezifizität nicht restlos bedingt ist, er muß 
dann weiter gemäß seiner dadurch bedingten spezifischen Eigenschaften 
auf andre Teile einwirken d. h. funktionieren, und zwar so, daß er selbst 
dadurch im wesentlichen unverändert bleibt, er muß also relativ stabil 
sein, was in diesem Fall nur mit einer gewissen komplizierten Struktur 
verbunden sein kann. Endlich muß seine Leistung ein notwendiges und 
spezifisches Glied des bestehenden Gesamtstoffwechsels sein. 
