Über den Einfluß der Temperatur auf Plasma, Kern und Nucleolus usw. 223 
schleunigung zurückgehende Kataylse mit Temperaturkoeffizienten zwi- 
schen 1,22 und 1,28 sich in derselben Größenordnung bewegen wie unsre 
meisten cytologischen Temperaturkoeffizienten. In manchen Fällen würde 
auch die Permeabilitätssteigerung für Wasser oder Traubenzucker, deren 
Messung wir für Erythrocyten mit einem Temperaturkoeffizienten um 2,25 
Masing, für Pflanzenzellen mit einem solchen von 3,5 bzw. 2,26 Ryssel- 
berghe und Tröndle verdanken, in Parallele mit unsern Temperatur- 
koeffizienten zu setzen sein. 
Ich glaube jedoch, daß derartige Rückschlüsse wie über- 
haupt die Anwendung der PüTTERSchen Theorie der begren- 
zenden Faktoren für die Erklärung cytologischer Temperatur- 
koeffizienten bzw. Kurven ganz unstatthaft ist, und daß hier 
die Theorie, die sich auf Summationseffekte der ineinander- 
greifenden Einzelprozesse beruft, wodurch man früher auch die 
wechselnden Koeffizienten physiologischer Prozesse zu erklären können 
meinte, vollends im Rechte ist. Denn wir vergleichen nicht Geschwin- 
digkeiten physiologischer Prozesse, nicht den Vorgang einer Gleich- 
gewichtseinstellung, sondern die Größenwerte stationärer Gleich- 
gewichte selbst. Ob der Stoffaustausch z. B. zwischen Kern und Plasma 
durch irgendwelche Verhältnisse mit der Temperatur verzögert bzw. 
beschleunigt wird, kann, da nur die Geschwindigkeit des Austausches, 
nicht aber das Inemandergreifen der physiologischen Prozesse selbst ver- 
ändert wird, nie das Gleichgewicht selbst verlagern. Die jeweilige Größe 
einer cytologischen Komponente ist das Resultat einer Wechselwirkung 
und eines komplizierten Ineinandergreifens zahlreicher Prozesse, die auf- 
bauend oder abbauend, aufnehmend oder abgebend in der relativen 
Intensität gegeneinander die Größe und Ausbildung des Gesamtsystemes 
bestimmen. Die Änderung der Geschwindigkeit des Ablaufes eines Pro- 
zesses vermag niemals allein, sondern nur dadurch eine cytologische Ver- 
änderung zu bewirken, daß dadurch auch das Gleichgewicht mit andern 
Prozessen gestört und verändert wird. Der Verlauf der Kurven, die nur das 
absolute oder relative Verhalten cytologischer Komponenten bei Tem- 
peraturänderung veranschaulichen, sowie die entsprechenden Temperatur- 
koeffizienten geben uns also nur ein Maß der Gleichgewichtsverschiebung 
zwischen Assimilation und Dissimilation im allgemeinsten Sinne des Wortes 
an. Qio gibt uns also nicht den Grad der absoluten Veränderung eines 
Prozesses an, sondern zeigt nur in relativer Weise an, um wieviel Prozesse 
in einer Richtung mehr verändert werden als andre Prozesse, wodurch 
das Gleichgewicht untereinander verändert wird. Qio ist also nicht 
einfacher, sondern komplexer Natur und natürlich überhaupt 
