654 Sitzung der math.-phys. Klasse vom 5. Dezember 1903. 
der anderen Seite finden IJbertragungsbecken im Ries gewisser- 
massen eine bereitwillige Resonanz: mögen nun erstere, 
wie es die Regel ist, aus dem Süden oder auch aus Osten und 
AVesten *) lierandringen, immer wird das uralte habituelle Stoss- 
gebiet rasch und entschieden in die Bewegung hineingezogen. 
Kein grösseres schweizerisches Beben, dem nicht auch 
eine Beunruhigung des Riesgeländes entspräche! Man 
muss zugestehen, dass diejenigen Teile der Erdkruste, in welche 
die Mulde eingesenkt erscheint, noch keine statische Permanenz 
erlangt haben, sondern sich noch immer im labilen Zustande 
befinden, dass also die Zeit der intrakrustalen Gleichgewichts- 
störungen, welche für Bayern diesseits des Rheins sonst so 
gut wie abgeschlossen ist, an dieser Erdstelle ihr Ende noch 
nicht erreicht hat. Und das kann auch in keiner Weise wunder- 
nehmen, weil ja das Ries, wie man schon seit geraumer Zeit 
im allgemeinen weiss, in unseren Tagen aber erst näher zu 
erforschen Gelegenheit hatte, ein durch und durch vul- 
kanisches Terrain darstellt. Darauf nun, dass im Bereiche 
anscheinend erloschener Amlkantätigkeit die seismischen Kräfte 
nur schlummern und sehr leicht zu erneuten, wenngleich nur 
kurzlebigen Betätigungen ihres Daseins erweckt werden können, 
wurde wiederholt aufmerksam gemacht, so u. a. von RatzeP'^) 
mit Hinweis auf die Zustände im westlichen Nordamerika. 
Auch für Südamerika und für die Randgebiete des Toten 
Meeres, in denen sich, wie die Namen Sodom und Gomorrha 
bekunden, zum öfteren schwere Erdrevolutionen zutrugen, sind 
von Darwin*) und Diener*) ähnliche Gesichtspunkte geltend 
1) Erdbebenwellen, die von Norden ber in das Kies gekommen 
wären, lassen sich gemäss des Quellenbefundes nicht nachweisen. In der 
Tat befindet sich in dieser Richtung kein autonomer Erdbebenherd, der 
als Ausgangspunkt für Ondulationen der bezeichneten Art gelten könnte. 
Ratzel, Physikalische Geographie und Naturcharakter der Ver- 
einigten Staaten von Nordamerika, München 1878, S. 145 fif. 
Darwin, On the Connection of Vulcanic Phenomena, Transact. 
of the Geol. Society, 5. Band, S. 601 ff. 
Diener, Die Katastrophe von Sodom und Gomorrha im Lichte 
geologischer Forschung, Mitteil. d. Geogr. Gesellsch. zu Wien, 1896, S. 1 ff". 
