A. Schulz: Hymempteren Ämazoniens. 783 
war, stellte ein ,Pison flavopictum“ auf, das nie wieder ge- 
deutet wurde, und zwar, wie sich jetzt ergiebt, weil er das 
Genus verfehlte bezw. keine damals neue Gattung in seiner 
Art erkannte. Ein Scapheutes-? nämlich in der nachgelasse- 
nen Bates’schen Privatsammlung, aus Teffe, trägt einen Zettel 
mit der obigen Bezeichnung Smiths in einer Handschrift, wie 
sie in dieser Sammlung stets wiederkehrt. Es kann keinem 
Zweifel unterliegen, dass die Bestimmung, die Bates seinem 
Exemplar gab, entweder von Smith selbst herrührte, oder dieses 
ist gar ein Cotypus. Jedenfalls stimmt mein Stück mit der 
Beschreibung Smiths, die ich damit verglichen habe, völlig 
überein. Als Fundort nennt dieser Autor „St. Paul (Brazil)“, 
und dies ist nun einer der berüchtigten Fälle, in denen von 
Smith und Walker aus Bequemlichkeit oder echt englischem 
Lakonismus der Name des kleinen Indianerdorfs Säo Paulo 
d’Oliven^a am oberen Amazon kurzweg, wie oben genannt, ab- 
gekürzt und damit der grössten Konfusion A^orschub geleistet 
wurde, denn bei der Bezeichnung „S. Paulo“ denkt jeder 
sofort an den Staat in Südostbrasilien, der von der peruani- 
schen Grenze, wo Säo Paulo d’01iven9a hegt, durch eine Welt 
geschieden ist. 
Dass S. flavopictus in der Tat vom oberen Amazonenstrom 
und nicht von Südostbrasilien stammt, beweist ausser dem 
neu hinzukommenden Fundorte TeflPe auch eine Stelle in dem 
oben zitierten Journal, im gleichen Bande, auf S. 82: „This 
insect was discovered by Mr. H. W. Bates at St. Paul, Brazil“, 
denn bekanntlich hat Bates nur am genannten Strome, nicht 
in Südbrasilien, gesammelt. Bei der gegebenen Verbreitung: 
Säo Paulo d’Oliven 9 a und Teffe erscheint es nun nicht ausge- 
schlossen, dass auch S. flavopictus (Sm.), wie Ampulex Hell- 
mayri u. a. Arten der Gegend am Südufer des Oberlaufs des 
Amazons eigentümlich ist und den Strom nach Norden zu 
nicht überschreitet. 
Im übrigen giebt, wie nach den sonstigen Leistungen 
Smiths nicht anders zu erwarten war, seine Beschreibung auch 
diesmal weiter nichts als eine für unsere heutigen Bedürfnisse 
