55 
erwähnt schließlich noch, daß wir bei uns nahe Verwandte der San Jos^* 
Schildlaus, auf verschiedenen Pflanzen schmarotzend, haben, unter denen 
besonders eine, die austernförmi^e Schildlaus, Äspidiotiis ostreaeformis 
CuRT., gleichfalls auf Obstbäumen lebt und dieselben bei massenhaftem Auf- 
treten nicht unerheblich schädigt. Doch ist die von ihr drohende Gefahr 
wegen der geringeren Vermehrungsfähigkeit nicht annähernd so groß. Beide 
Arten sind sehr ähnlich und daher leicht zu verwechseln. Eine sichere Unter- 
scheidung ist nur bei mikroskopischer Untersuchung unter starker Ver- 
größerung möglich. 
Damit ist die Tagesordnung des wissenschaftlichen Theils erledigt, und 
der Vorsitzende schließt die Sitzung mit dem Ausdrucke des Dankes an alle 
Erschienenen, ganz im speziellen aber an die Herren des Ortsausschusses, 
die sich so erfolgreich der Mühen der Vorbereitung unterzogen haben. 
* ^ 
* 
Bald nach Schluß der wissenschaftlichen Sitzung wurden die von den 
Stuhmer Besitzern freundlichst gestellten Wagen bestiegen, und in langer 
Reihe ging es dann über Pestlin nach Paleschken. Kaum ein anderer Ort 
der Provinz ist so durch persönliche und sachliche Beziehungen mit dem 
Verein verknüpft, wie dieses Gut, auf dem gewissermaßen die Wiege der 
modernen Floristik unserer Provinz gestanden hat. Ist doch der im Jahre 
1879 verstorbene Besitzer, Dr. Carl Julius von Klinggraeff, dessen Gattin 
noch jetzt das Gut gehört, der Verfasser der 1848 erschienenen ,, Flora von 
Preußen‘^ und gleichzeitig einer der Gründer unseres Vereins. Sein jüngerer 
Bruder, Dr. Hugo von Klinggraeff, der Verfasser der „Topographischen 
Flora der Provinz Westpreußen^^ (1880) zählt gleichfalls zu den Gründern 
des Vereins und ist seit vielen Jahren dessen Erster Vorsitzender. So war 
es denn natürlich, daß der Verein diese Stätte aufsuchte, wo der verstorbene 
Florist mehr als 40 Jahre gelebt hat, und wo sein jüngerer Bruder auch jetzt 
noch öfters weilt. Von dem Verstorbenen ist in Paleschken unter geschickter 
Benutzung älterer Baumbestände ein prächtiger Park geschaffen, der von der 
jetzigen Besitzerin, Frau Johanna von Klinggraeff, in pietätvoller Weise 
im Sinne des Verewigten gepflegt und weitergeleitet wird. Er ist vor allem 
durch die Mannigfaltigkeit der Anlagen und die überaus große Anzahl aus- 
wärtiger Sträucher und Bäume ausgezeichnet. — Hier ergingen sich die sehr 
zahlreichen Theilnehmer des Ausflugs, darunter viele Bewohner der Stuhmer 
Gegend, nachdem sie die hochbetagte, aber rüstige Besitzerin, Frau 
VON Klinggraeff, sowie den zur Zeit dort weilenden jüngeren Herrn 
Dr. VON Klinggraeff und dessen Schwester, Fräulein von Klinggraeff, 
begrüßt hatten. Obwohl das Wetter mit Regen drohte, bot die Wanderung 
durch die malerischen Gruppen des Parks dem Naturfreunde reichen Genuß, 
und die Botaniker wurden nicht müde, den Reichtlmm an dort wachsenden 
32 
