71 
dem Karren, wenn einzelne von ihnen in demselben ausgebrütet sind. Den 
Schmetterling vernichtet man am besten mit Hülfe einer Fanglaterne. Auf 
einem aus vier Füßen bestehenden Gestell von 1,5 rn Höhe steht auf einer 
wagerechten Platte eine große, hell leuchtende, mit Reflectoren versehene Laterne, 
die oben einen Blechschornstein trägt. Am unteren Theil der Laterne werden 
vier längliche Blechkästen befestigt, die man am besten mit verdünnter Melasse 
füllt. Ist die Laterne des Abends angezündet, so werden von derselben die 
Nachtschmetterlinge aus allen Himmelsrichtungen herbeigelockt, sie fliegen 
gegen die etwas schräg gestellten Scheiben und fallen dann in die Kästen, 
wo sie ertrinken. 
5. Weniger gefährlich wird den Getreidearten die Queckeneule, Hadena 
hasilinea W. Y. (Fig. 3, Abb. 2), ein 2 cm langer Nachtschmetterling mit leder- 
braunen Yorderflügeln und gelbbraunen Hinterflügeln, der bei uns besonders 
im Juni in der Dämmerung auf Wiesen häufig zu finden ist. Zuweilen legt 
diese Eule ihre Eier auch an Getreideähren. Die auskommenden Raupen 
(Fig. 3, Abb. 2 a) sind von graubrauner Farbe, durch 3 weißliche Längslinien 
gezeichnet und im erwachsenen Zustande 3 cm lang. Dieselben fressen beim 
Roggen und der Gerste den oberen Theil der Spelzen ab, so daß die meisten 
Grannen abbrechen. Alsdann wird beim Roggen der obere Theil des noch 
weichen Kornes angenagt (Fig. 3, Abb. 2d). Am Weizen erscheint die Ver- 
letzung in anderer Form; das Räupehen frißt hier nicht erst die Spelzen ab, 
sondern erzeugt ein Loch in der Spelze und frißt von hier aus weiter in das 
Korn hinein (Fig. 3, Abb. 2b und 2c). Als Vertilgungsmittel ist auch hier 
das Aufstellen von Fanglaternen, wie sie gegen die Wintersaateule gebraucht 
werden, am geeignetesten. Ist das eingefahrene Getreide noch mit Raupen be- 
setzt, so ist sofortiger Ausdrusch vorzunehmen, um die Raupen dadurch in 
ihrer ferneren Entwickelung zu behindern. 
6, Als dritter schädlicher Schmetterling ist die Kornmotte, Tinea granella L. 
(Fig. 3, Abb. 3), zu erwähnen, deren Raupe auf den Getreidemagazinen oft 
erheblichen Schaden anrichtet. Die kleine, silberfarbige, dunkelgezeichnete 
Motte (Fig. 3, Abb. 3) legt im Juli und August die Eier an das aufgespeicherte 
Getreide (Fig 3, Abb. 3b). Aus denselben entstehen weiße Räupehen (Fig. 3, 
Abb. 3a), die einen gelbgrauen Kopf nebst ebenso gefärbtem Nackenschild, im 
übrigen eine beinfarbene Körperhaut besitzen. Dieser sog. weiße Kornwurm 
frißt unter dem Schutze eines von ihm erzeugten schleierartigen Seiden- 
gespinnstes die Körner der verschiedensten Getreidearten auf den Schüttböden 
und auch die Körner der in den Scheunen aufbewahrten unausgedroschenen 
Aehren auf. Die im August erwachsene Raupe sucht sich zwischen den Dielen, 
in den Ritzen der Balken oder sonstwo geeignete Verstecke, spinnt sich hier 
ein und ruht unverwandelt bis zum April nächsten Jahres Alsdann wandelt 
sich die Raupe zu einem schlanken Püppchen um, das vom Mai ab die Motte 
entläßt. 
8 
