K. Th. V. Heigel: Ansprache. 
589 
jenige liegen, was noch lebt. Dekorativer Wirkung darf 
selbstverständlich in einem botanischen Garten nicht die Be- 
deutung eingeräumt werden, wie in einem Ziergarten, doch 
schon der Name Sckell bürgte dafür, dah auch auf anmutige 
Formen und Umrisse, auf harmonische Übergänge der Baum- 
arten, auf Abstufung der Farbentone von Blumen und Strauch- 
werk jede mögliche Rücksicht genommen wurde. Nicht minder 
wurde auf Einbürgerung seltener Arten aus allen Teilen der 
alten und neuen Welt, insbesondere unter der Leitung des be- 
rühmten Erforschers der brasilianischen Flora, Karl von Martins, 
rege Sorgfalt verwendet. 
Einen schweren Schlag erlitt jedoch der Garten im Jahre 1854 
durch den Beschluß der R,egierung, den zur Aufnahme der 
Industrieausstellung bestimmten Glaspalast in den botanischen 
Garten zu verlegen und mitten durch eine öffentliche Strafcie 
zu ziehen. Es soll anfänglich geplant gewesen sein, den Glas- 
palast selbst nach Beendigung der Aasstellung als Gewächs- 
haus zu benützen ; der Gedanke konnte aber natürlich nicht 
verwirklicht werden, denn wie hätten so ungeheuere Räume 
erwärmt w'erden sollen ? Martins verglich seinen geliebten 
Garten nach der Katastrophe des Jahres 1854 mit einem 
Menschenkörper, in welchem alle Sehnen entzwei geschnitten 
seien. Die Besorgnis war nicht unbegründet, aber übertrieben. 
Dem erhöhten Eifer der Beamten und Bediensteten gelang es, 
die Umwandlung des Gartens so glücklich durchzuführen, daß 
er nach wie vor zu wissenscbaftlichen Untersuchungen reiches 
Material lieferte, den Künstlern zu mannigfaltigen Studien- 
zwecken diente und zahlreiche Gäste zu harmloser Natur- 
beobachtung anregte. 
In dieser Gestalt ist er unser aller Liebling gewesen, und 
es läßt sich wohl verstehen, daß der verehrte Kollege Radlkofer, 
der hier sein Leben lang ,die Arbeit und das Wirken der 
Pflanzen“ liebevoll beobachtet hat, die tröstliche Oase nicht 
aufgegeben wissen will. 
Und doch muß ern.stlich die Schöpfung eines neuen 
botanischen Gartens ins Auge gefaßt werden ! Gerade der zart- 
