DcRanaSjibbofa. Lib.ll. fp 
dicit, fcd quod idem ualet,^ JiraiKini 9!t(ii^<<i(>,id cft liarundineta frequentans. Ao(x«i/'«,liiridem inter» 
pretor, (Scholiaftes eam uocem non attingit ; fed uidetur Icgiflc AaffaffJi©-, pro Aan», propter hac 
iicrba,TJi> «I?®» eft mutte Si hirfuts.nos quidem nibette genus paruum, fed lurido co3 
lore ut maiores, pedibus clunibus^ hirfutum nouimus,) quafi hoc eft coloris olerum 8C 
herbacei. Scholiaftes tamen rubetat nome paluftri tantum conuenire aittmutam itero illam, ranam 
elle, non rubetam, hoc eft rans fpeciem a rubeta diuerlam. Itacp Hermolaus AetiUm non intelie» 
xiffe uidetur,nec Aetius Nicandrum;Nicandcr uerd in re ipfaerrafte.nifi concedere uel/mus uiria 
dem illam paruam,quam calamiten uocant Si mutam authores^uf» adeo uenenatam efletquod ta» 
men hodie uulgus no putat, nec medici ipfi , nec mihi uerifimile eft: Si reueranon eft muta.Qudd 
IO fi de hac fentiebant authores , magnitudinis diferimen addete debuerant, ut alibi folent, ranas 
uirides partias dicendo. Sed uteaquoqi fit uenenata , confudifte mihi ueteres uidentur ranulam 
hanc uiridem terreftrem, cum altera rana terreftri uenenata , nempe bufone feu rubeta terreftri.fin 
minus, oftendi cupio ubi nam de terreftri rubeta loquantur. Nam de paluftri tantum rubeta ferfr 
bunt, ut Diolcorides,'l>fui©'i3K7j5it)(,©'6Aa©',8fc. Omnino igitur in ea fentetiafum, rana terreftrem 
mutam uel duplicem efie,uel etiam triplicem ; nempe bufonem feu rubetam terreftrem , rubetam 
gibbofam. Si ranulam uiridem , quae tamen non ommno muta cft , cum inftantcm pluuiam pratla» 
giat.Tzetzes etiam,ut dixi,ranam omnem terreftrem mutam efle feribit. Ad hatc,non uirides fo» 
Ium inter frutices Si harundines reperiuntur,fed rubetae etiam aliquando , & gibbofe quidem fac« 
pius.Facile iginir confundere has differentias fuitparum animaduertentibus, VtcuncJ eft, nos re« 
»0 media aduerfus omnes ranas uenenofas in Rubeta dicemus, Nicandri Scholiaftes rana mutam, 
hybernam quocp dici aiqinde colligens quoniam poeta uibetam paluftrem s 
yvTKjid eftacftiuam cognominat.funt autem acftiu£(inquit Scholiaftes)uocales Si innoccntiores,hy 
bernte uerd mutae Sf exitiales, V erS Nicander ipfe nullam uocat hybernam. Si acftiuam uere etiam 
apparere,ac uernum tempus uoce fua inter algas prgnunciare feribit. Altj aeftiuam dici conqciunt, 
quod per acftatem uenenu ex ea conficiaturtnimirum quod tum temporis propter calorem uene* 
num fyncerius fit. nam in calidioribus quoque locis raraium genus nocentius eft, ut Scholia= 
ftes tradit. ^ 
Ranae gibbofe,cuius hic effigiem dedimus, duo quaft cornicula in dorfo medio utrincp emi» 
nent.color ei tiiridis fere,fed obicurus Si fubfufcus eft.latera maculis ruffis fcatent,funt Si digiti pe 
jo dumruffi, Dorfum fupra thorace paucis maculis nigris diftinguitur. Venenofameffeexipfafpe* 
cie colore^ apparet. Hoc genus a ferpentibus in fyluis deuorari aiunt. Conduntur hyeme 8f rai 
n« pallid» in hortis agentes , qu» non comeduntur, SC mutae funt,Georg, Agricola, 
DE RANIS RVBETIS TVM PALVSTRI- 
bus tum terreflribustEt deremedfjs contra omnes uenenatas ranas. 
A. 
i E R V B E T I S uel ranis rubetis non 
I omnino conueniunt inter fe authores 
I tam antiqui quam recentiores, nam Si 
» in alqs quibufdam diferepant , Si in lo» 
cis in quibus degant afsignandis.Nicander Si alij 
medici Grxei phrynon fuum, (fic enim rubetam 
iiocant)pa!uftrem tantum faciunt, (uide plura fu» 
perius in Rana gibbofa; ) Plinius Si aht in utrocy 
elemento rubetam ex aequo uiucre feribunt, di» 
ftinguuntalij, primum in aqua uiuere, deinde in 
f o terram progredi affirmantes, alq in ficco tantum, 
alij duplicem feciunt rubetam , una paluftrem fui 
generis , Si diuerlam ab ea terreftrem : unde opi» 
nionum uariaru differentias fex colIigimus.Bgo, i n r 
ut authores conciliem, quofdam unum tantum genus cognouifle exiftimo, fitic paluftrc,fiile tbrrea 
ftre tantumtalios utrunep. Et Inquirendum eft , an paluftris quaedam rubeta femper in paludibus 
agatlaliauerd paludeSjfiue coadla deficientibus aquis, fine etiam iponte deferat, Ranx rubetae in 
terra & in humore uiuunt, Plinius. Rubeta uel rubetum ( fed pofterior haec uox Latina non eftt 
Aggregator ranam rubeti dicit ex Kiranide ) frequenter interrubos Si arundineta degit , Si tam in 
aqua quam in terra ex tequo uiuit, Albertus, SuntCranae) quae in uepribus tantum uiuant,ob id rii 
betarum nomine, ut diximus, quas Graeci phrynos uocant, grandiisimae cunilarum , geminis ue» 
luti cornibuSjplente ueneficiorum,Phnius,in hoc fibi contrariustcum alibi, ut iam recitaui,in terrsi 
Sf in humore rubetas uiuere feripferit.quod ego dc, minoribus rubetis uerum elle puto : gtandifsl» 
