DeRan.rub. H.a.c.e.h. Lib. II. 
'eant. Harum fimilitudinem in floribus parthehium repraefentat , quam Hetrufei olim cautam uoi 
citabant ut inter nomenclaturas Diofeoridis legitur. Sed in quibufda Heluetiac locis herbam bos 
tryn appellant iKrottCllfrrtUt : nimirum quod folijs circa radicem priufquam cauleicit fefsiliblis 
terrxincumbatmififortafsis a rubetis etiam appetitlir iri hortis ubi feri aut Iponte hafcifolet. No» 
ftri etiamladariarn quandam herbam . qitac tithylrialis adnumerari pofsit, minimam in eo gehere, 
denfam fruticofam, locis cultis proiieniCntcm, 'IKrcttentrUt nominant : qua ueterum chamte. 
fyce uidetur, Chamabatum aliqui IKrettClibcerc uocitant, alq fambucurn aqUaricam Eodem nOa 
mine. Sunt qui linariam uulgd didiam, Germanice IKrottenflrtcJifi, id efl: linum rubenuum inter= 
pretannir. Ruellius de nat.ttirpium j. i la. tertium genus fideritidis a Gallis liulgo herbam terte^ 
Io namuocarimcminit,anonnullis crapodinam, quod bufonis modo femper fefsilis humi refldeat. 
Cicutam nonnulli IKroKCItpctcrle, id efl: pen-ofelinum fcu apium bufohiim dicunt, ut Laur, Fri. 
fius annotauit. Garab cft arbor fuper quam generatur boraxj V etus glolTograph, Auicente;intEl. 
ligit autem 'per uoce borax lanam xylinam flue gofstpitS j quae a nonnullis uulgo borra nominatur» 
^ e.jKwcaox©' (Ii rubetarius accipiter uocatur,qui rubetis infidiatur ut deuoret. In Iit 
toribus Oceani Gallici crappam quali' crappaudam ^ id eft rubetam nominari audio pifcem quem 
'accols Balthici littoris torfeh Uocitariqcuius corpus totum in capite & cauda eft» 
^ 'VeteresChoc eft fuperioris fgculiapud rios pidloresjad denotandam auaritiam,muliefem bri 
foni inftdentem pingebant, (cxcam,cor manucomprehenfum rodentem, iqubd bufo licet totus in 
terra occultetur,non fatis tamen terr^ in cibo abfumere aUfit,Mich,Herus, Gallorum regeS inue 
^■o nio olim inligne regni habuilTe tres bufones nigros in fpatio flaui coloris ; poftea uerb ClothoueS 
tria lilia aurea in Ipatio coeruleo tanquam coelitus tranlrnifllim infigne ufurpalfe. Troianillio 
dcftrudlo traiedio mari circa Mtcotin habitarunt:ubi cum a Gothis infeftarentur , Marcomirus reit 
eorum cum reliquis populi pratfcdlis.nouam &; quietiorem fedem qutcrere ftatuit. Et cum oraculo 
monercturutlocum illum adiret ubi Rhenus iri mareillabitur, a magaeuam Alruna nomine ad 
profedionem illam fufeipiendam impulfUs eft. Effecit enim mulier illa arte fua utnodiu appareret 
regiMarcomiro fpetftrum quoddam triceps,aquilat, bufonis & leohis capitibus : ex quibus aquili 
his uerbis eum allocuta eft; Genus tuum b Marcomire opprimet me , Sd conculcabit leonem iria 
terficiet bufonem, Qtiibus uerbis fignificauit futurum , pofteros eius Gallis Romariis fid Germa» 
nis imperaturos, Munfterus, 
jo f Propria. Phrynis , citharoedus Mitylenacus. Phrynichi duo Athenierifes tiagici , tertius 
comicus , quartus fophifta Bithynus , quorum omnium Suidas meminit. Apud eundem 
proprium uiri nomen, Phryne, meretrix olim famefa, Euftathius Iliados x.interpretans,Phry=i 
nen meretricem alteram Thefpicam fuifle icribit ; alteram Seftum coghomiriej -n humlaif 
asMan&dh-ni miirras, Alt) uetd,inquit, Phrynen alteram cognominata feriburit, 
alteram Saperdion. Mnefarete aurea fuit Delphis , eafcilicet qua Phryne cognominata ftiit pros 
pterpallorem , Plutarchus in libro Cur Pythia non amplius carmine refpondeat, PhrynoridaSj 
®5iu/'ini'its,uir Athenicnfls fuit,not3e improbitatis, no minus Eurybate, unde homines malos Phry> 
nondas cognominant,Etymologus, Euftathius quocp Phrynondam hominem improbum dema 
lignum fuilTe refert, <!>{%« populi fimt Scythfe Dioriyfio in Periegeli, alias ojuici oiiuvi/iaus V 5 »«’. 
40 id eft ranis rubetis cognomines, Euftathius in Dionynum, 
f c, Muftelas fluuiatiles,quas noftri thryfeias liocant j altj qijrtppen, dlqurtppe», cum rahis 
aquaticis maioribus coire putant aliquiiuel etiam cum rubetis aquaticis, nam SC oris ridlu ranas re 
ferunt,a:ucnti iculus eorum appendices quafdam habet pedibus feu mariibus raninis fimiles.hinc 
Saxones dicBt proueibio,ieri w4li> eitt qu 4 pp n« riic fo qfit, Gie bcft iim fieb eyn p4ttcn 
ittChriftophorus Etlceliiis anndtauitt ^Buffones gigho(anas loquitur in poemate Io, vrfirti) 
putrida tellure fepulta, Humores pluuij forte quod ambo fumus. Humetis 3 ^ friget, mea fic 
uis humet alget Cum perit in terra qui prius ignis erat, 
■ f e, Archibius ad Antiochum Syrig regem fcripfitifi fidlili riouo obruatur rubeta rana in mea 
dialegete,nonefle noxias tempeftates, Plinius, IVlulti a’d mtlfj remedia» rubetam notftuaruocir^ 
f 0. cumferri iubent, (Democritum iubet, Ruellius) priufquam farriatur , defodiq in medio iriclufam 
uafe ft(ftili:ita nec pafrerem,riec uermem nocere ; fed eruendam priufciuam metatur , alioqufama= 
rum fieri,Idem, Sunt qui rubeta rana in limine hordei pede e longioribus fufperifa, grana inueliE 
'reiubeant, (contra gurguliones,) Idem, Venerem concirant rierrii rubeta dextro lacerto adallia 
gati. Amorem finit in pecoris recenti corio rubeta alligata , PliniuS, Slmt ST alia quadam fuper. 
ilitiofahuiufmodi nuga ex rubeta aut partibus eius adalligatis , prafertim ofsiculorum qua iri laa 
leribuseiusreperiuntur,quasfuprainG,recitaUimus, , 1 s 
f h. Bufonem undecunq 8 C quomodocuncp obuiurn ueteres in augurijs fclicifsimiirn habUei 
runt.namlicetuelfblo uifumoleftus fit,hominibus tamen nihil feliciores fucceflirs enunciatbufo. 
ne. auguria enim cum uel nomina ftnt deorum , multoties per ea qua primo afpetftumqlefta funt, 
^ hominibus deferuntur, Aug.Niphus lib, I. de augurijs. ^ In hominem ftolidum Stnullms meritis 
uulgus noftrum proucrbialtter dicit, ©i( ^>4jf AbCri firiri/ wie ciri f I;> 44 t 1 Tantum fenfus tibi 
ineft,quantum pilorum rubeta, ^ 
