102 
De Auibus 
„ehen,catiffimun,J,aqmdemR.Salomonimeym^^^^^^ 
ruSTppellT™* 
. S ^P, , ^ tulifle notat.Sepruagmca dC Hteronymus Deuter«i4* charadriumintcra 
pfcTantOTfchSdxus uidecur Chald?i anapha potius acdperepro upupa.Pcrfa an koh 
na t K. Arabs ro 53 ,babgach, Anapha (inquit Munfterus) aliqui picuni,ali) miluum ciTe uolunt, pil 
tant autem auera illam fic uocatam.quod facile iritetur & ad iram concitetur, quam quidam m•^U. 
tr 4 »P uulgd (Germanice) uocant,H« «1^. Wemgraculum interpretatur Leutt. n. dCDeut. 14 . 
wpafct fane auem effe quK fpecies aliquot fimiles contineat , quoniam additur luxta gen^ fuum. 
n 3 ^cn.Chafida,Zacbarfey. Aquila. Symmachus &: Theodotion, erodium tramferunc,8(: l-XX. 
Leuit. I.aln aliter.fed magt placet ciconiam uerti.uide in Ciconia A. C Graece oxytonum .. 
ecfineafpiratione fcribitur,recentiores quidam Latini(barbaripotius)nonrc<Seafpirant;a:per 
Mha:reiin etiam /«diis apud Hefycb,&: Vartnum . A?d}.Af (ardeola ) quam aliqui uulgo 
(bi Grteca lingua uulgari , iiide ne a laro corrupmm fit nomem nam & L^ophronis interdes ero 
duim larum efie putat) uocitant^ueteres autem Gra:ci Dememus Conftannnop , ^ 
erodios apud Albertum deprauatx leguntur, anydion,artadaton , & mothyos, ^ Ardea 
ca uote cruulua duuu 4 M»j».Atw*A»» j - « t - x 
Italis garza dicitur, alijs airone ut Scoppa mammaticus docet; binc eft corrupta uox Latina apud 
_ . ■ ' r . 1 ..- tr.T.^o«nsiimilitergarza,prtciertimLuliianis; 
Crefcentienfemagirornfuntquianghironeiferant, Hifpanis .. •. , 
" s propter corporis fimilitudinem. Gallis heron,quac uox uidcripoteit de 
aliquibus grou quafi griis, propter corporis limiiitudinem. U^iis neron,quae uox uiaeri poioi u. 
duda a Gr^ca erodius.Sabaudis airon uel heyron ; (quaquam SC lari genus fic ab eis uocan 
Anelis fimiliter an heron. Germanis quibuidam dn bccr^4ng,uoce detorta ab hercdio,ud a Gal 3 a 
licaheron. fed uficatius tin rcx^er, noftris rci^eUafijs rcibcr uel rrtycc , Frylqs r#;r^ a 
bcr. Ii{ynjsc2iepi'c:Poloniardetcgenuszorai£i?appellantt Tureis balakzel. ^ AlbertusiMa* 
gnus ardeam tantalum quoqjdicijcribit, ab liidoro mutuatus. 
15 41 UCrtlii LtUltrtlUiii vji.»Vk.p - ,TX. J \T'J ' r. ' 
CErodium aliqui putarunt efieauem ex ijs quas Romani Diomedeas iiocan^ Viucinriain 
Suidas ciconiam efic rufpicatur inepte: fed mox tanquam emendans fubdit, aut cico= 
ElemcntoD. . 
niie Cmilem. Longe alius eft herodius recentiorum.nam Albertus Magnus aquilam maximam et 
Germanam fic uorapaiij hicrofalctim ut in eius hiftoria oftendi , A'ilvix, id eft mergus, memoratur 
ab Ariftot. de hiilanim. y. 8. ubi Albertus habet abtj,& quidam ( inquit) putant effe ardeam : fed 
inepte. Vergiliusfi.ilicasappdlacaucs,quas AratusKtliyiasuocat.mergiGra:ccab Arato 
appellantur, loach, Perionius, Forte etiamPliraus fulicam pro ardea e Grxeoabeubi reddidit. J* 
nam dd cirrlium fulicis tribuit , qui ardearum eft ; SC Diomedeas aues fulicarum fimiles facit, quas 
alii (ut Stephanus K Sentius) ardearum generi attribuunt, Gazain libro de communi ammalium 
grcflli , pro Graco ipM,uemt ftilica, uci potius ardeola . Fulicam quidem pro erodio tranftulit 
Aimuftinusquotp, &Lycophrom's interpres larum clTe arbinatur ; Ambrofius etiam fturnum, 
quem tamen Graci non erodion fed pfara dicunt , Calius , Auem quam Aratus xiTtipii/ dicit, ar» 
deam Vergilius nominat, Perionius. Sed ardeam amergo.fulica di ceppho prorfus diueriam ef» 
fe auem, qui liiftorias fingularum inter fe contulerit, manifeftiiTime deprehendet. 
B. 
Ardea apud Flelucrios abundant, propter multos BC magnos fluuios Si lacus pifeofos, unde 
uiiftum petunt Ariftotcle tefte . Ardeolis omnibus communis uidettirlonginido roftri , colli SC 4» 
crurum.quibus ciconias referunt, fed collum ardeis magis inuolutum. digiti pedum terni , longi, 
membranis modice iuntfti.a: quartus retro pro ralce fimiliter longus, corpus pro fua ma^tudine 
non amplum.fedleue Si exile. Ardea coloris eft cinerei (nos de hoegenere infra priuatim feribe. 
mus) minor grue, longi colli, Si ficut reliqua etiam aues aquatica roftro non multum inuoluto, AI 
bertus, Erodius atris in capite gerit cumulum pennarum ueluti comam ( alias coronam ) oblon» 
gam.Kiranidcs.fedhocnondeommbus ardeis uerumcft. alia enim apicem illum e pennis retro 
extenfis conditumhabent,alia non habet. P orphyrioni & ardea inutile eft uropygium, (cauda,) 
ut 8f alijs aquatilibus, Ariftot. in lib.de ingrciruanimalium, 
C. 
Ardea circa aquas &C lacus pifeofos degunt, quare in Heluetia noftra abundant. Si ^ammati^ y» 
cis (Siiida Si Euftathio) erodios Grace quafi helodios dici uidetur , a lacubus SC paludibus , quas 
Graci tA» nominant. Sed in mari ( circa mare ) etiam degunt , ut ex Arati prognofticis apparet. 
Erodius auis in templis &:adificijsciiritatum nidificat, Kiranidcs.nefcio quam uere, ^Procopius 
Gazaus fophifta Pentateuchum Mofls enarrans , erodium cum nodiua Si uefpcrdlionc Sic, aues 
nodlis Si tenebrarum amicas efte fcribit.quod non probo. Ariftoteles ftne de pella, qua Si abfolute 
fere ardea dicitur.diferte fcribit,uenationi (pifeium) eam interdiu operam dare. Euftathius uerd in 
decimum Iliados ardeam nodlu in aejuis rapina operam dare. ^ Ardea licet in aquis cibum fuum ' 
qiiarat.in fyliris tamen Si altis arboribus nidum collocat , ( in abietibus, Stumpfius, ) Author libri 
de nat.rcrum, Pifeibus infidiaturtSi dum per aquam ingreditur pifces pedibus eius non fine de= 
fiderio adnatantcs.ut audio, deuorat. Erodius oftreorum uoraciffimus eft. Si queniadmodS cons 6» 
chas pdecanes exforbent.ficis oftreatcfiis obdudfauorat.Si ingluuie fua concalefaciens tandiucu 
ftodit, quoad calore ftomachi difcludtmtur , Pdft ubi is ipfe didudas fenftrit teftas , eas euomit , Si 
catuein 
1 
