2pg De Auibus 
efs iribiritEt milii quo^ uidetur palumbus cu abfolutc dicitur, pro torquato accipiendus, tanqliam 
maiore.nam alterius generis Ariftoteles meminit fd/Sx nominans, ut inferius referam; cuius Latia 
num nomenpeculiare non habemus , fed palumbum minorem appellare licebit. Palumborum 
genus unum cuius fimo uifcu nafcatur, Athenaus CEnadem appellari tradit, Hermolaus & Perot. 
ws atqui ueterum nemo phattis aut phapfi cenadem adnumerauit,fcd columbaceo generi fimplicj 
ter. Si tamen palumbum genus ad hanc quocf extedere placet , fuerit fane genus.fub quo columbae 
fyliicfires omnes continebuntur, excepto turture;nempe phatta,id eft palumbus maior, qui 8C tora 
quatus ab autlioribus cognominatur,pliaps;id eflpalubus minor, oenas 8C peleijs, id eft uinago 8C 
liuia. f Alurfan feu alurafen eft fpecies columboru iylueftriS,qfunt alijs maiores et noti in Syria, 
Bellunenfts. Et rurfus , Aluers funt columbi magni fylueftrcs . Sangms columbae , guarafeen i. 
(alurfan, Bellunenfis) & turntris memorantur ab Auicenna hb, ±. cap, 6io, ex Galeno, quifangut 
nem columbi, palumbi ac nirturis nominat. SC eiufdem libri capite 199. fanguis guarefem ad uufc 
nus oculi commendatur, Bellunenfts urefan legit. Sed alia etiam quae Graeci phattis , id eft palum, 
bis nibuunt, Arabes aui guarefcen nominatae adferibunt . Conijeio autem Arabp huius uocis ini 
tium per ain literam fcribere,cuius uim aliqui gamma praepofito efferunt, alij omittunt. Apud Hc. 
brsos hoc nomen non inucnio . Apud Syluaticum ac alios Arabes indofliores uarie feribitur, 
Guarafeen id eft turtur uel palumbus fylueftris,Syluaticus. Guarifcen, genus columbae. Idem, 
Algauarifeen, genus columbs. Vetus Auicen^ gloflematarius.apudquem etiam guarifde legitur. 
Alguefim, genus columbarum quK femel anno pariunqSyluaticus. ^ Graecis palumbus <fxKx, 
Attice dicitur.hodie uulgo A phatta uoce Alberttis , uel Auicennae interpretes quos 10 
fequitur,fehitaSCuehicadctorferunt. «jf PalurnbesItaliceuulgdtorquatidicuntur.Nmhus. Set 
liant Si palumbi nomen, lo palumboifed de columba cellari potius quam fylueftri id efferunt.ut Si 
Hifpani paloma. Palumbes domefticis maiores aliqui glandiphagas nominant,a glandibus qui. 
bus libenter pafcuntur: alij torquatas, Monachi Itali qui annotationes in Mefuen dederunt . Cir. 
ca lacum Verbanum tudonappellari audiunqu j uox i Germanica Cube» forfan detorta eft. Cit 
ca Ferrariam colombo fauaro , ac fi fabariam dicas , quod fabis uefcatur, ut audio . Grxei quidem 
phaba palumbum minorem appellant. Arnoldus in libro de fanitate tuenda cadones nominans 
poft tintures,uidetur mihi palumbes intelligere. f Hifpamcc,pal6ma torcaz,id eft columba lor 
quata. Gallice ramier,fortc quod inter ramos arborum nidificet. Grace quidem femiramis co 
lumba fylueftris cxponitur,cuius diflionis pofterior pars cum Gallica congruit , Robertus Stc. 5« 
phanus palumbem interpretatur coulon ou pigeon ramler,ungroBnfart. Vocem manfau Braban 
dis ufitatam audio. flTGermanice , / a circulo fiue torque circa collum . Alijs, ut in 
Heluetia, ©(^Irt^tub/gtog Pl«c|»tub/nomine forfan a palumbe &(3o . Flan 
drisTKmfbUue. Albertus alicubi nonredfe pro phatta Ariftotelis columbam caucrnalemuer» 
tit;qualiuiameflefupradocuimus,S<:Germam'cedicii«4)tub. f Anglice,acoushot, aring^ 
ged doue,ut G. Turnerus interpretatunuel , ut EIiota,a mood culuer,id eft columba fylueftris. ut 
alij,ablokdoue,aftokdoue, f Illyrice, diwoky, 
^ Ariftoteles (libro 8. hift. anim.) columbarn fpecies quinrj facit, quK funt ; 
if aMa,7j<«7»(/.Libro autem quinto de partibus ammal. tfkix non nominat, Athenatus. Gaza pro 
duabus uocibift phaps Si phalfa.unam Larinam pofuit, palumbes. Eberus Si Peucerus iexu tan 4» 
tum differre putanqut phattafcemina fit,phaps mas; fed fine authore . Phaps ( inquit Euftaihius 
Homeri interpres) media eft magnitudine inter columbam & ocnadem. phatta uero magnimdinc 
gallinacci,colore cinerco,ut Athenatus etiam ex Arlftotele citat , Oenas maior eft columbo, mi* 
norpa!umbe,Ariftot,interprete Gaza. Graece eft, ut Athenausquoif legit; Alberd 
translatio habet, minor quam kyloz uel kaloz, ZmiAilu/ iliftaey «6h!cw (fxRx Kwiafa !57lrffj«5>aiir= 
mtrttyitSjJiii/, Aefchylus in Proteo, idem in Philodete (fxlHi/ dixit in geniuuo plurali,ut Aihe 
nxus citat. Quanquam autem phaps SC phafla,ut fcripfi, differunt,idem tamen accipiter a ptio. 
re uocephabotypos appellatur Si phabodonos, quali palumbicida;a pofteriore phaflbph6nos;La. 
tine palumbaritim reddiSt. «ufiorvmit.si/!©- isj**©-,)®» clego,)(sa Bii'®' 
Hefychius Si Varinus. ms^duxxnfcviilotm, USicfi (addo, » f* 
srfesEfis •«Bo si® yjat/ycTOjIidem.id eft,phaffa autem fpecies eft columbte iiib turture; cum contra ue. 
rius turtur fiib columba fit. quterendum an redius legatur tjF Mfuyirx , Aquitani Galli phaba 
(genus a phatta diucrfum,quod exteri GalIi,nefcio an ipfi quo£p, ramier nominant) fermonis Grz 
ci ueftigium retinentes,phauier appellant, Author libelli de nomenclaturis animalium SC ftirpium 
Latinis,Grxcis SC Gallicis innominatus, fed quxrendum diligentius , diuerlam ne auem Aquita» 
ni phauier appellent, an porius eandem quam cpteri Galli ramier , ut ego puto.nam Itali quocppa 
lumbem communem, id eft torquata fabariam uocitant. Phafla aftate apparet, hyeme latetiphaps 
ucrd SC columba femper apparent, Athenxus Ariftotelem citans, apud quem nihil tale inuenio. 
^ALCHATA eft gcnus columborum fylueftriura, quorum alx oblongx funt,pennx S( ph* 
mx coloris coturmcum,Sf cutis extrema prpdura.quamobrcm medici in regionibus ad Orientem 
prxeipiunt huiufmodi columbos excoriari, ut cutis remQueatur. Vulgo noti funt in Syria, pedibus 
nigris SfualdebreuibusjAndreasBcllunen, Caro palumbi SCalcatha dura eft, Auicenna z >4^' 
Etrur. 
