De Gallinaceo. H. a Liklll. 401 
qiii foenimx,aIe<3ry6nas utriincp continere, ludens m comoedia monfirauit. Inuemas pro ina= 
ribus akc^oridas acceptos,ut mquit Athenaius, Hermolaus, Socrates fane in Nebulis Anliophas 
Ilis Sirepfladem docens, reprehendere uidetur quod iMK]‘vwx in uirocp fexu proferat, itaque iubet 
cum foeminam iMKipvcuvKti uocare,fido uocabulo SC poetico,ut a Atiaj/ fcilicet fit Mcuvx : mare uerd 
Apparetautem (inquit Scholiaftes) uulgarem hanc confuetudinem tum fuifle , foeminam 
qiiocg «AwTjoWra nominandi, ut patet cx hi(ce( Ariftophanis)in Amphiarao ucrbisirui/ot, ri -k 
rlw mMxti iW7«SiSf.my/.6iitaij!imyci Et in Platonis ( Ariftbphanis, Athenteus, 
politum eft Ksi TkoJjoiif , pro vsa uitAij/ a librarijs ) Dtedalo , Erim mMixi ip «AwTjouorej; VTrlwtiux Sicf 
■nifmy «JoirreMiKis.Ot/S-imsjii/ij/TOr kMutpvmxi mSsi. Attici quidem etiam gallinas iic uocabant. Et 
10 Theopompus, V ocant uerd gallinam etiam «AiKipi/iavxii : Htec Scholiaftes. fed locus, quod ad au. 
thoriim citationes,non redic diftindius emendari poteft ex Athenaco,cuius uerba fubieci, Cratinus 
(inquitjiAwnjJvora in fcem, genere dixir.iteni Strattis, AiJ'’to.wnpvcviSlr'ii7iKxouL^ iigii ■mp^oieUjgTiimiiy/i 
StAnaxandrides Rhodius Comicus, dx<il<a(i)lilas TOSKAtx^rcmsSitBfSiTii/ttc^iJicoi.EtThcopompus in 
Pace, hnAnAtmis mjismii ux TncyxitAx, Et Ariftophanes in D jda!o,ti<l(i ntj mii Tim. 
x^&sxAiKipvu^t Dicitur Sd «AfcKTto^. dtTTnlp fl inipOTKss tcctcaii oAo^ajr©- « aUthij*, Cratinus, 
V eteres «Aiurpi/cW! uocabant etiam gaIh'nas,Hefychius. Ab «AticTiisji mafculino, fcemininum '«Aw 
Tseit deriuatur, AAuiZeis poeticum elt,iSs k «AtxTOf 'iTuduimy (lego «■AW«(/)3 aoi{, Varinus, Thomas 
Magifter quocp annotat, uocem xAiKtjniiti fignificare marem & fam inam; «Awmeis autem efle uo. 
cem plane poeticam,aAfcxT<a^ uerd uocabulum efle «tiiKiiiof/, Atqui xMs&^x Ariftoteles etiam dixit 
io h'b,6. dehiiioria animalium ; & Galenus in opere de Simplicibus medie, xAimpvmiSrtm «AixieiJii 
&ii«. k3cf ego uocem «AisTjot/mra prorftis xJ^kihoh dixerim,^»™^ uerd poeticam tantu contra Va. 
rinum StThomam Magiftrtimiqui cum aAuiSeic poeticum faciat, poetat nullius teftimonium pro. 
ferunt, Sd ego quocg nullum ex poetis hac uoce ufum mcmini.aAtuSfit uerd in profa nemo dixiqfe d 
poeCE aliquot, Ariftophanes, Theocritus, Cratinus, item Septuaginta Prou.jo.&Kiran.Vfus no 
liro tepore obtinuit ut galiin5l'jivj6<!I>'Sd«V‘®‘*dieatur, galli uerd «Aijojoi/wiflr&laAtKSeii/tt.Athenpus. 
djns genere communi priuatim de (auibus) domefticis (id eft gallinis) dicitur, Euflathius, 
fmiJioi 8d i8i:TOKn/J<i/,pro gallinaceo genere, in feriptis Porphyrij. OfriSaj Suidas in Meli. 
10 dixit,fiue pro gallinacei generis,iiue pro aiijs etiam altilibus auibus, iiAtESeiW«t,pullus gallina. 
ceus,formapatronymica,Suidas,Sd Varinus in Aityac?, AAiK^yorwi; 8d vr^tfiKioy abAntiphanc no 
5oiiiinanturformadiminutiua:qua etiam «AtuSeio-nsi dicuntur, fed Suidas aledtorifcos Tanagrteos 
nominat, qui grandes funt gallinacei. 
f His fubiungam rariora quatdam gallinacei generis nomina, qitae partim poetica funt, partim 
glofsis 8d dialedis differunt, partim fortafsis etiam barbara. & quoniam ea no pauca funt, ordinem 
alphabeiicum ijs recenfendis adhibebo, gallus anniculus, Hefych.Sd Varin. huiiwos, galli. 
naceus,Iidem, ^ K<^'Kr®',accipiter uel galiinaceus,Hcfychius Sd Varinus. x^'Ksi,gallus,8d gal 
linte mAK<li',Iidem, Kii{!e|,accipitris genuslSd gallinaceus , Suidas 8d Varin. KmfjfB ' , gallinaceus, 
Hefych.Sddyarinus. Kihhss oxytonum,gallinaceus ; paroxytonum uerd, pania cicada,S n&- 
8dKw>(»(par0xytonum)galIina,Iidem,uox per onomatopoeiam fadla uidetur, ut Germanica 
jd. KsKHsfiiits Offis, de gallinaceo accipiendum uidetur apud Sophoclem, Euflathius, a uoce ninii. 
4° tum, de qua uerbum ranmlay ufurpant Greci, Koj i/flioj/,o;AtK7jovia{/,e« ('iWo/ts,Hefychiiis 8d Varinus, 
forte autem fic nominatus fueritgallus qudd cdrytha , id eft crift.r gerat. 8d eadem ratione fortafsis 
etiam HSfiuiWs apud eofdcm,qu;E uox eis etiam cophinum £d calathumfignificat. Kixxim,ii mm- 
tiiJia ofwto.Hefychius Sd Varin. Ko^oi, gallinacei a crifta capitis fic didi, lidem in Pjon^x quod eft 
iitif«A»si 5 oij(i»(n. Ko^©', ojwEifed equum quoq; aliqui lic uocabant, lidem, EtrurfuSjKo^^o&AHj /, k 
snyOTfapnwoffif/, Ko^vAsioi (K9'9!/Aioi,per ioia.in penultima, Varinus) xsitokiVIoi ofras, Hefychius, 
KswW, gallus, Hefych.^ Varinus. f* M»</)K9i,aues Medica, gallinacei, lidem. Ariftophanes in 
Auibus Medum((i»t/lii)auem Cicere uidetur. Scholiaftes gallinaceum accipiendum fufpicatur. ahbi 
quidem dubitat an ulla auis redciiii/iis appelletur. Sed cum gallinaceus ab eode Comico etiam P er 
fica auisdicatur,mcdum quot]) uel medicam auempro gallinaceo accipi ab eo probabile eft. De 
5° Medicis gallinaceis magnis Sd pugnacibus.fcriptum eft fiipra in B, sio-vni/i S Trifmks Hfay Taxatcy k». 
Myaifi oAoijaf©' KAtKTiofjCir.ratinus apud Athensum. dAo'i}iiiii'©', gallinaceus, fic didus,uel a lopho, id 
eft crifta, uel ab eo quod inter canendum in fublime fe erigat , Tjii ^ 'Sd' Sifeji oAs(i «fuSia Kik 1 «™. 
d^s&KjHefycli. Alexarchus CafTandri Macedonum regis frater, gallum gallinaceum orthoboam 
nimirum quod inter canedum fe erigat, unde Sd ohatpmcjj dicium quidam conijciunt,ut iatn 
diximus.-nifi quali i^^eSoxy potius,a matutino cantu, ficappellatum placeat,) uocabat, Hermolaus 
ex Athenso. dj 7 iiAi;^i,gallinacei,Euftatl]iu.s,item pulli gallinacei, Vide infra in Pullo. 
pulli funt qui nondum uolare pofliint , uolare tamen grftiunt Sd conantur, -mx^x k yAifiSxc tS oyssi» 
iid!®tnrBitt,Etymologus Sd Varin, Bototice eti.amipfi gallinacei fic uocantur,ut apud Ariftopha 
neminAcharnenfibus, Scholiaftes Sd Varinus. Thebani rerum nomina innouare gaudent, itacp 
^'fepiam uocant a 7 TtSi(>kAxy,xAiKTp\/mx o^itiAty^y, Sdc. A thenjus lib. r J.Sd V arinus in Acf^xy, ograAii 
(asfPmflam vMiwois , Nicander de gallina, dfTttAiffoim yiAikmy Oppiantis dixit, ^ Gaui= 
naceus Perfica auis{ml/>n«s of i'«)dicitur propter crifta. Multos pueros deceperunt amatores, alius 
