DcArcjuataminore. Lib.IlI. 481 
inferente rofimm & infondentegenituram , quod ueriflmile mihinequaquam efli, ftiprain Vro- 
gallo dixi. Nos aucm i&Mdpuosd defcripfimus in Elemento A. Arqua» nomine, propter roflri 
1, guram, de qua an femiatEnce!iusquocp,incertusfum.coIorquidem cyaneus arqiiat^noftrsno 
conuenu. Audio autem eam appellari inquibufdam locis a menfe lunio quo aduen, 
taread Illos folet: Encelius a quiefcentibus 3 ^ nouahbus agris hoc nome fuie braehhenme faduin 
ait. Arquatan^oftiam aliq^uam 3tcgcn««cfcl, hoc eft auem pluuie appellant, altj uenti uel tem 
pcliaus aucnqTEPin&UO^cl, 11C>AtteriJ0ctcl,qu6d tcmpeftatis futurae prognofticon ex ea lumatur 
bed uideo tec nomina parum certa effemam Salite quaedam aues iifdemnuncupantur.-qute quol 
mam ad gaUmagmum aquaticarum ( ut omnino conijeio ex pitSura ) hiftoriain pertinent , icones 
HANC aue,quam arquatam minorerri 
dixei im,(de maiore fcripli in Elemeto A.) 
aliqui flmiliter ut maiorem uocat 
uegcl,id eft pluuiac auem, (a qua tamen di 
ua fa eft quae apud Gdlos una iioce plu« 
uicr,id eft pluuialis uocatur.) In Italia qui= 
dam tarangolo. Superiori (iam deferiptae) 
fere fimilis eft, cruribus ut illa cinereis, 
iicntre albo. Si fub capite fimiliter , item^ 
1» roftro,niii quod paulo oblongius uidetur. 
Alae maculis albis afperguntur,alioqui ex 
ruffo fufea:. fed longiores earum penme ni 
gta: ftint, ut & dorlum SC collum pronum 
nigricant. Collum fupinum cum pedore 
nonnihilruboris habet obfcuri 8C ualde di 
luti, plurimis^ maculis nigricantibus di= 
ftinguitur, ^ Arqiiata minor & ochro> 
pus magna, citt Sdpmirrin^, quanquam 
gallinula aquaticae ftint, aliter tamen fere 
J» capiuntur, ut ex aucupe quodam Argen= 
tincnfi intellexi ; nempe alis duabus com» 
niifsis,id^ in gramine, non inripa,alioqui 
difpofitis ut mox in Capite de Gallinulis 
aquaticis capiendis in genere dicetur. Sed 
cum hac duo genera prae exteris adeo caii 
ta fint , ut nodu in locis qui undique aqua 
ambiuntur quicfcat,aftutia opus eft ut alis 
illis opportune dilpofiiis deprehedantur. 
Si qUK Cretibus euaferint, tam alte clamat, 
4 “utfpatioitineris fermehorx exaudiantur. 
DE RALA TERi= 
reftri, 
R. A L A uel ralla, nomen apud Anglos 
8i Gallos in ufu, multis SC diucrfis anibus 
mcoftanter,ut uideo,tribuitur.nam 8«iter= 
reftrcs &: aquaticae qusda fic appellantur, 
omnes tamen gallinularum gencris,& cru 
ribus oblongis, Petrus Bellonius ortygo» 
c metram uulgd ralla dici interpretatur.He» 
gcfcharam nobis proxime deferiptam. An 
gli(utputo)rayIappellant. Perdix ruftica 
mlrufticula Plinij (inquit T umerus in epl 
ftola ad me)ab Anglis uocatur rala. Eft au 
terarala duplex , altera cibum eripis flu= 
minum petit, altera degit in cricetoinlo» 
eis fylueftribus , Aquaticam illam Colo= 
nix diu alui,&( male uolare deprehendi, Si 
egregie pugnacem, Roftrum Si crura erat 
° rubra,plumg multis maculis refperfg-Mon 
tanaucrd illa Si fylueftris crura habet mul 
to brciiiora aquatili, Si plumas undicp ma« 
