DcRuacilla.A. Lib.IlI. 699 
luefcantt-Adhsc ciim rubecute pulli, in fine autumni pcrfedam fere in pecoribus rube^dmenadJi 
ad pagos &: oppida propius accedunwuticilla:, quie antea per totam tellatem cernebantur , S 
rcnt,nec amplius in proximum ufep uer cernuntur, (^uae quum ita fc habeant . quid AriftotSt 
rlli hoc rtferentibus erroris anfam prKbuerit.facile quiuis poteft colligere, Hucufq, Turnerus 
fEr.thacushyeme,ph«nicurusailfate,amseftquamuuIgbpe4srubeumuocantPeStus 
Vulgo ab Italis petro rolTo dici inucnio.ab alqs per fyncopen petulTo pro pettoruflb Ab aliis nec^ 
cietro.2uat uox pedufcolum %mftcat,)uel pechietto, uel utnos proferremus petfchetto ahL^fer- 
j i, bo tp f Lufi tams pitiroxo, ^ C Gallice, ut Bell ornus fcribiprubeline uel gorge rouge nominarnr 
AbalqsrougegorgeuelbeiCe. Eademforte fuerit Sabaudis dic^a rougebourfe ' 
|ofele/^tnterrotele/^tbtaflle/^«tot5tde/3tethepff/3f»t84 
^ « Peu^rus annotant, f- Anglice arobin,a redbrefte, Turnerus ac Eho! 
ta. ( Sed Ehota aJibi frigillam interpretatur a ruddocke, or robin, redbreft; ) alibia robbvn ro^k 
PalTercm troglodyten Angit uulgo feminam tantum efle aiunt,»: marem eiusarobbvn r^k 
^ Illyrice cziertvenka* 
Rubeculie rubro funt pedore , unde 6^ in pleriTquis linguis nomen fortiunmr. dorfo & canite 
fufeo. Veterescoloremeiushyeraemutari putarunt, & ruborem e peflore in caudam tranhre 
±t, unde Sf nomen mucetur in phoenicurum,qui rurfus xftate in erithacum,id eft rubeculam tranfeat’ 
Turne o^* ^ diuerfas, nec ex alterius;mutatione alteram fieri , in A. iam fcripCmus ex 
C. 
De rubecula: nido, SiT quomodo caudam moueat aliter qufe phcenicurus;8f quod teftate in fvl 
tusae locts defertis degapin fine autumni ad oppida Sf pagos propius accedat. Tumeri uerbar^ 
citauimusinA. ' f Rubecula uefeitur apibus, Bellonius, Domi captiua mufeis micis panis &: 
nucleis lUglandiiim concifis alitur, K per hyemem quocgcantillat, plicenicurus non ante uernum 
tempus, f Comitiali interdum corripitur, qui morbus inalijs etiam auiculis indufis quando, 
que obferuacur» ^ 
Domi ii duat aut plures fimul alantur, pltgnare inuicem Iblent, unde in lyluis etiam eas efie pii. 
gnaces uerifimile eft,»: ut prouerbium habet, Arbuftum ( Frutetum) unum non alere duos critha. 
cos, f Rubecula, ut audio, merula amat, eacp fequitur , QC nodu fere in proxima arbore quiefeit, 
E.- 
Nodluainfenlaeft. ^ Imminentem pluuiamuoce praedicit. 
ITE- 
DE RVTICILLA SEV PHOENICVRO 
rum copioltus, cxreccntioribus, 
A, 
I R I T H A c I 5<: phoenicuri 
I inuicem tranfeunt, eftcp eri. 
S thacus hyberni teporis,phoe 
I nicurus aeftiui. nec alio fei e 
inter fe differOpniii pedioris colore SC 
cauda , Arifiot, Nos aues efle diuer. 
fas , nec inuicem tranflrefupra often= 
dimus. proparoxytonS 
Graece fcripferim , Latine phcenicu- 
Jo rus penanflexum, ^fomiovfyis alicubi 
apud Ariftotelcm non redie legitur. 
Italice nominatur reuezoi, quali ni 
bicellus uel rubicilla, alibi coroflolo j 
cauda ruffa. f Galli roufsignoi uo. 
tanttumluictnia, tum phoenicurum, 
qui circa muros feu parietes degipBellonius. Eg« phoenicurum non fimpliciter roulsignoi a Gal. 
lis appellari audio, fed roufsignoi demur,hoceftIufcinia murorum, Germant,utnoftri,.^l}^ 
totclc,quod eft rubecula domorum.nam circa domos Si hortos uolitat.uel Sut)inierrotele,id eft 
rubecula aeftiua, quod hyeme appetente auolet uel lateat. Alibi 3v*tfcl)t»C(tgel , a cauda rubra, ut 
circa Franefordiam ad Moenum ^totaS^el. Eberus 8d Peucerus interpretantur 3\«t(fcrQ.Mur» 
meilius ^Jtetffcrt. Audio etiam TPynlto^ele alicubi nominari, quali' ampelidem a uineis : quum 
tamen uuis non uefeatur, f Angli a redetale. 
■ ’* Nn * 
