De Encraficliolo. Lib. 1 1 1 1. 7^ 
Spurcitijsjcoeno 3^ arena uefcicur. Et quemadmodum Anates d>C Anferes ro(?rfs ecenS coms 
inouentj&: eo fefe exaturant:ric eriam Haleccs,qus cum Sardinis f^penumerocapi folent, arenis 
S>C fpurcitijs exaturacac comperiuntur. 
Si tu Haleculam imeriicias inter oaili aciem S>C foIem,ommno eam tranfparere uidcbis,dem f 
pta tamen linea argentea, quae uertebras rpinac comitaturjquae fanguinem concinet* Exiguam in 
fummo tergore habet pinnam.Cauda ei bifurca eft. Corpore magis tereti prarditaeft quam lato, 
Pinnislateralibus/i bene memini,caret. Caput magnum ei eft.Hoc habctmirabile,qu6d dum o» 
' feitat, amplum os aperit, ucferpencis potius os, quam piicis appareat, Hinc merito Grf ci olim Ly 
coftomosjfiue os lupinum nuncupauerunt. Altj nonnulli Lupum fimplicirer dixerunt. Lingua 
nullam liabere,nec lingua rudimentum creditur. 
Solent praecindi Halecularum capica,antcquam faliantur. Narri gnari pifeatores fciunt tanta p 
ineflTe amaritudinem infcllecius,utid una cum capite auferant. Qiio fit ut fere femper fine capi= 
tibus in doliolis condicte nobis deferantur, SalitXjCrudte femper eduntur. Hyeme utplurimum a 
fineDcecmbris ufe^ ad quadragefimam (quo tempore etiam Sarcite) capiuntur. 
, Enixius hoc ftudui, ut ex longioribus 8<r crafsioribus nanciTcerer:fed nunquam palmi longi B 
tudinem pertingere, pollicis crafsitudinem affequi comperi. Argenteo colore micant, tergore 
iierd ad coeruleum accedunt. Multi hos faifd felin capite gerere credunt ; habent enim id intefii* 
nis annexum. ,, . , 
Fel hocmodo auferunt: Altera manus caput fl*ahir,uc ciim ea manil uifcera,quibus fel haeret, p 
iO -cximantur.tamen recentes Haleculas frixas in farragine eunt oleo uel butyro; ucl in craticula af* 
fatas una cum uifceribuSjOptimi faporis elTe deprehendi, 
Vilcera habcntnigerrii^jfed peritoneum albifsimum,contra quam faIpa:fl:omachum palli» g 
dum oblongum^: Apophyfes in duodeno non plures quam uiginci : Fel per longitudinem inte- 
ftinorum protenfum, ita confufumjUt minime fit confpicLium, 
COROLLARIVM, 
• Encraficholi nomen inditum huiepifeitio apparet, tanquam fel in capite cdntiheat (fellicipi» A 
tem Latine dixeris) 7^£icTD;(0Ai/V (Jv’^K^i«r»«'rt;x6(jfl'A«fcxfi(/;quanquamenim fel inteftinis annexu 
habeat, fed protenfiim cum illis confufum^ ut minime fit conrpicuum,utBellonius docet, caput 
Jo tamen ci amarum Sc^ueluti bile infeclfum eft: unde & mutilari iblet. Germanice dici poteftiOn* 
l;)opt,id eft Accphalus,(nam QC lialecule leucifciue lacuftris genus circa Bielam Heluetie, ab eo 
quod mutilari capite foleac,fimiliter nominatur:) Vel per circunlocutionem,cin ^UincJ^iting 
AVKsW©' K^ce(n^?i®',0.ego\yKfcc<n^h&') epitheta fiint apu^ fiue engrau!is,k)^Kfca/Atas,me 
lius fc;)yfwA'(;ft)?,Suidas. Porro engraulis (fc;)ygi)cuA<?,« ) nomen ab encraficholo per fyncopen faefrUm 
uidetur.AriftophanisinterprcSjScTabeo mutuatus Suidas, apuam efie feribunt non aliam quam 
quae uulgd uocetur engraulis. Oppianus etiam eli e ait «^a «^«5 acpvHS k^voy confer* 
^um innrmx apuegenus:quod uel profpecie unius generis accipi poteft:uel per periphrafin po 
tius fiCepexegefin pro eodem pifcc:nam paulo pdft epfdem cum fimpliciter 
uocat. Gillius Latine Encraulos dicere uoIu!r,iecunda declmatione.A^i/{«,iwfc^fea/As/, Varinus. 
4 ; 5 i.Forfitan dC uulgare nomen anchoise ab engraule interpolatum fuerit, Bellonius halec fiue ha* 
leculam interprecatur:nos fupra in Alece noftram dC aliorum fuper hoc nomine fcncentiam attu 
limus. ^Dorion inter Hepfetos cumalijs pifciculis encraficholos numerat. ^ U 
Callimachus in diuerfis gentium nomenclaturis apud Athenaeum. rurfi.is,iaj* 
T-rft-jfcetTJMs^Ad^c^Ctanquam encraficholus pifcis,a Chalccdontis critimus dicarur:6^fimiliter A*, 
thenis alius ab encraficholo, iops.iopematice inter Hepferos,id eft,mmutOs pifciculos fupra nb- - 
piinarat. ^Coepit garumpriuatimexinutilipifciculo minimo^ confici,apUamnoflriuocant. 
Fofoiulienfes pifcem ex quo faciunt lupum appellant, Plinius, uidetur autem lupi liomine apua 
l^coftoraum iiit€lligere:cum dC nomen conueniat, genus apua: , dC garum fimiliter optimum 
cx eo fiat. Cum Graeco cuipiam eas,quas Anchoias, fiue Amploias littus Ligufticum 8C Gal* 
licum nominat,ofiendi(rem:rumma affeueratione appellabat Lycoftomos, Gillius. Circa Ge* 
nuam anchtoe uulgo dicuntur : a recentioribus quibufdam medicis, ut Blafio Aftarienfianclu* 
d^jUtcomjcio. 
Athenaeus ex Ariftotele inter mcnimos,id eft qfdem inldcis manentes pifces numerat thrif* c 
fam,encraficholum,membrade. ^ Oppianus libro quarto Halieut. tradit engraules apuas den* 
fifsimis agminibus natare, & ferro etiam aut fecuri percuiTa earum agmina non tota difijci: dC re» ^ 
tibus.nullo labore circifndata ad litus extrahi . quod deipfis fimpliciter apuis protulifie uidetur. 
nam has quocp engraules uocat, Aelianusadlycoftomos transfert: 8C forfiran de uirifq? ueru eft. 
Engraules pifces (inquit Aelianus) quos alrj encraricholos,alij Lycoftomos appfellant, paruit 
‘ Ii pifciculi natura fcecundialbifsimicpperfpiciuntur. Et quod ab alijs pifeium gregibus exedi SiC 
^ confici ualde metuant, idcirco,adinfidias quibus funt opportuni uirandas,eatenus confertis tur» 
mis denfi natant, ut eorum quife^ ad iiicinum proximum adhxrercat:utne fcaph^e quidem incur 
remcs,eos diftbcientjnec fi quis remis difpergereconetur, eorum focietatem dirimere pofsic, Ita 
y. S 4 
