De Aurata. Lib.llll. 
ut naiies fape ab dmnibus aquis nudat in terra maticanutum pifcatores poftquim popnloruin ar 
bprUm ramos frondibus cortueftitos paxillorum mbdo in mucronem acutos in arenam defixei 
re, difceduntipoft autem rurfus accedens mare fecum imbellem Auratarum multitudinem attra 
hit.Quat ubi atftus reciprocauit SC recefsit,in exigua aqua concauis locisretentarelinquunturj8i 
uerd ramorum metu quiefeunt. Adeo nimirum ramos uento agitatos exhorrent, ut ne loco qui. 
dem fe commonere audeant. Quamobrem primo cuiq; magnum meticuloforum pifeium nuirte 
tum capere Si ferire licct.Netf modo ab ufu pifcandi indrudijfed etiam tOtiltS pifcatiOnis rudesi 
atep adeo pueri Si foeminie capere poflimt, Aelianus. 
Minime intus uitianturCin uentriculo corrumpuntur) aueSj Si eat potius duriores: auratae pi« f 
)0 ices.neep folu aurata purajaut icarus,fed etiam lolligo,!ocufta, polypus, Ceifus. quid fi legamus? 
necp folum aurata, coruus.Si fcarus. Nam & alibi idem auihor, Pifeium (inquit) eorS qui ex me. 
dia materia funt (id eft mediocriter alunOex quibus falfamenta quoqj Ceripoflunt, qualis lacertus 
eft,Cminusfuntgraues;)deindequiquauistcneriorcs,tamendurifunt,utaurata,cdruus, fcarus, 
oculata. In dyfenteria hepatica ex intemperie frigida, ex pifeibus dare couenit merulam,auraa 
tam, Si praecipue mullum, Trallianus. anowt |,n 0 (/ xh«i Ksxutmii 
iwrio-spt/tAccfk £W7T)(r ©f ffipivi^TtAuvoii t/li vt^i dg^wf. s 
Xas.Archeftratus. Aurataaftatcrard,hycme autem frequentilsimecapiuntur,quac tum lauda, 
tiores exifiuht.Ipfae inter exteros pifces peculiari quadam dote fingularem Si faporis fimiil Si fa. 
lubritatis gratiam obtinent.RecSe coquentur, fi ex prxeepto Galeni eas in craticula fubditismi. 
tioribus ptunis,oleo8ifaleaceto^conlpcrferiSiIouius. q[Iua inauratam deferibit Apicius lib; 
lo.cap.ii.Si patinam de aurata, lib,4.cap.i. SipingUiseftorata,elixam:fimacefcit,airam faci. 
to,ac moreto uiridi fuffiinditOjPlatina. 
Xgemfpw proparoxytonum inreiSo fingulari probe feribitur, jjeer jjes ucro paroxytonum in 
pluralibusredio,accufatiuo,Siuocatiuo. Plinius circa finem libri 5». chryfonpifcem exOui. 
. dio horriinat,apUd quem noh ebryfos fed chryTopbrys legitur. Et aitri Chryfophrys imitata de= 
custquare corruptum a librarijs Plinij locum dixerim, ut Si alia qiixdam pifeium ex Ouidio uo. 
cabula : ficuiinos nuper fcholijs in Halieuacon Ouidij xditis oftendimus, Htelis, £TtA(t,pifcis steUti 
idem qui chryfophrys, Hefychius Si Varinus. Etelis Ariftoteli pifeis efi fquamofus. Si oua pa 
rit.hunc pifcem Niphus Italus ait a rufticis cacalonem uocari; quafi uero no innumeri fint pifces 
jtf fquamofi ouipari,ut duabus tantum hisnotis,quifnam pifeis fit etelis, conflare hon pqfsit. Ron. 
deletius quo^ inter pifces fibi ignbtos numerat. i<!/U>(' y™. id eft facrum pifcem apud Home. 
rum,alij aliterinterpretantur,artthiam,callichthyn,auratam,pompilum,8ic.Videfuprainter Atj 
thias. Clitarchus apud Athenxum,Nautx (inquit) pompilum pifcem facru appellant,ed quod 
naues e pelago deducat ad portum ufcptattp ideo pompilum dici,cum fitaurata. Sed nos dePoni 
pilo pifcediuerlbab aurata, fuo loco agemus, x^t/at/utt^o^^vcnti i^eii ijgflu2l,Callimachus. nJjpa^ 
fuiiejjOraoi/ yv iffvai/ii/iiii ixdai,Eratofthcnes.uidetur autem depompilo fentire,nifiquis auratam 
potius intelligat. E[/rf*«l/7w taro/ V(/'«T©'a).?go«sM,Eu. 
melus uefArtSinus T itanomachix auior, apud Athenxum. Alia eft fluuiatilis aurata, ut uul. 
f d Padi accolx Ferrari* Si alibi nominant, quidam Germanice mihi interpretabatur. 
lunc efle conijeio quem noftri cin ©c!jiv4luocant,Gardonum Galli, de quo fupra inter albos 
pifces fcripfi.iris oculorum aurei in eo coloris eft. f Chryfophis (malim Xj eee^itew) gemma aii= 
rum uidetur eire,Plinius. ^Nonne a pifeibus appellati funt Sergius Orata Si Lucius Murxna? strg.CjhUili 
Columellalib,'8. Macrobius etiarti 3. Saturn. Oratam cognominatum feribit, quod pifces aurat* 
ei fuerintcharifsimi. Varro etialib,3.dereniftica eiusmeminit,5i VaLMaximus. Sed aliter Fe. 
ftus, Sergium quendam prxdiuitem (inquit) quod duobus annulis aureis Si grandibus uteretur. 
Oratam dicunt cITe appellatum, Oftrearum uiuaria primus omnium Sergius Orata inuenit in 
Baiano *tate L.Crafsi oratoris,S?c. Plinius. 
AyAuisjjeerif (W tirii'e(<©',Oppianus lib.i.de pifc, Xf ot i(fcXus&' ^ ittena ij(6i5,Ma b. 
trbn Parodus in deferiptione conuiuij Attici. 
p Cliryfophryos auis (pifeis) oculi fufpenfi tettianarios fanat. Cor qudcp eitis tritum fufpenfum g. 
febricitantem curat.Lapis capitis eius ad collum fufpenfus, phchiftcos fanat, Kiranides lib.i. Et 
rurfus libro 4.0culi tertianam 8? omnem ophthalmiam fanant. 
Veneri facer exiftimatus eft hic pifeisi unde Archippus apud Athenxum, b, 
KvSffOks, 
AVRi s marina, alio nomine Patella fera dicitur. Vide inPatella, 
A V R I s V enerisinter conchas dicetur. 
AVSTRATVS pifeis eft,qui aquarum undam ore fufcipit,8ir oritur quando Pleiades occi 
dilnt,ed quod ttinc tempus eft pluuiariim,Alberltis. uidetur autem uocabulum corruptum, 8f ad 
Apuam pertinere qu* de hoc pifce refert. 
60 A V X V M AE.uideinThimno. 
A z e I, V S (Arabice ) pifeis cetaceigeneris , ex cuius uentre ambra eximitur. Vide incei 
Cete, 
