De Ganccllis. Lit .1111. . ipi 
SbsironfildilTefliacnu- cOntra Ariftotclis fentcntiaiti. Sic enim ilie quum de can<rHsIoqu(tur'Pj(n. 
nodierautemiioraturmmimusexomnigencrc.ideooppormnusiniurfe, Huicfoleniacii ' 
Ub.^. C4p. p, 
niumofircarumtefiisfeconderc, a: cum accreucrit migrare in capaciores. oiitinTexcancris mi 
,jiimum dicir.manifeftum eft locum hunc Ariftotelis exprcfsiiTe: Ji ^ lA. i: jcHii. 
IMji ■hkuttki/ ijSi ^ •nisfii/ri mt wssAWo7(/,i!ravite! ^ -Ttus mr. •mim.caf.is. 
wt w Qjmm uerd dicit inanium olirearum teftis fe condcre,a;c.liuncinter. 
pretatus eft: T. :/S HStmmy ymmi fM -Aaj afylw i» Iav©-, Im as -m «jvd aMi-na, 
j(j« «^wi;J!fj(/(.4T9(rAi/95raai(/asivij(tB'{si/osp«i(p;/. At quanuis ^nKfsmoi/kTtSiiatjxii-s liypocori^ 
fticon fit nomen, tamen apud Ariftotelem ualde ditFerimt beiliolsc dute i iut;mQy SsCv^gf. ' ' ' ^ 
<ro wVi»(/,idcft,cancerpartius&:cance!lus:titexfupcrioribus liquct.maximecumilleminiir.usfit' • ‘ ‘ ' 
,& in pinnis & nonnullis alijs nafcatur,&: fedes non mutet, quia nunquam accrcfcat, nec in inani " 
bushabitettcancellus uero non adeo paruus,a:pcr fe nafcaiur,e<r augcfcat, & fubinde in alias te. 
dias migtet,eas^ inanes. • 
. Aliojnloco Plinius pinnotherem fiue pinnophylacCm facit fquillam paruam & cancrumtLit.roii. c.a.!. 
.(««OTw^areamlprqpmshtcAriftotclismeftteniftcutUs, Concharumgeneriseftpinna,nafciturP'«™d;c>-ipli 
in liniofisjUibfCfJla Icmperjnec iincjuanifine comite, c|iiem pinnoiheren uocant,aln pinnophyla» ctUm fquil 
cemtid (is) eft fquilla pania, alibi (id eij in nUjsfinnii) cancer dapis aflctftator. Quis ex Ariftotele' 
Jib.y.de hift. anim.cap.i y .fumpta funt ; aI <li mmiu S^la sfi/mm m tisi Mkis, tos kniixAn kA 
Jffldtnp.ixsn ft''jv xjiims mri!^hxnsc,dLiMnstvA(iii,M A iBtfsmup:» iteonottom Sic-?oy.quo.tor. 
»0 loco V HKjsmoy M TiO nftf «ire lizx^i, id eft, pro cancro partio non pro cancello antea defcripro lo.’ CnnccT.im ctu 
cuftis fpccie fimili ufurpatur. pugnatia enim fcriberet Ariftoteles, qui cancellum in inanibus te, P™ - 
Ilis habitare fcriplit.De partio 'autem cancro mentionem hic fieri clare oftendit Ariftoteles, qua'XlSJ Sm 
jnoxfeexplicans fubdit!^,^ifMi'TO</S^^iMS iS''ijsj=o;ia/i!ji'(.iBi/iB!f«inK Trvcifmiiia-VriibofMjliT 
K^ai^Tbhasvi ^ Tms y-vAfwvihicAsn^ma-m A rvjs Tslvvcas ot arirMflsgot.Horum duorum di. 
fcrimcncxijsquieanteafuliustradidimus perfpicutimeft. ^ 
, C^tiod uero Plinius loco proxime citato duos ptnnothcras ftuc pinnophylacas faciat, ititsi. duos 
t/lofijid eftjfquillam paruam ftue iquillulam, 8C cancrum paruum, non cancellum ( quem cTcn\iti'-^^^’‘°pi'yiscss 
appellari diximus,qudd non cum pinna atitullaalio, iictuni folus in tefta aliena habitet) confin f'"". 
moex Athenaeo, apud quem eadem plane leguntur de cancro, pinnotliere, qua apud Plinia de'?™‘’?i'“‘‘ 
SD.cancrodapisaireclatore.Plinijuerbafunt, Alibi canccrdapisalTedator.Panditfepinna, lumini. 
bus orbum corpus intus minutis pifeibus prabens. Afttiltant alij protinus, &: ubi liceiia audacia, 
ci ciiit, impient eam.Hoc tempus Ipeculatus index.morili letii fignificat. Ilia ore.coniprcftb,quic 
ouid inclufit exanimat, partem^ (bcio tnbuit.Athcn^Lis:Chryfippus Solenfis (mqu.it) m quinto^ tt”, 
aehonelto&iioluptate, ait: Pinna S^pinnoteres operas mutuas pt^ftant, feorfum uiuercnon 
poiTiint.pmna ex oftreis cft,pinnoteres cancer paruus.pinna tcftam pandit ingredientes piicicu*'. 
losobrenTas,pmnorercsadftansriquidfLibicric,morriipmn^figmficat:qu:edcmorra,tcilamclati ' 
dit:eo9 quod mclufum fit communiter iiefcuntLir. Vides quod dixit Ariftoteles lo»: 
co poftremQ citato, cancrum dici a Plinio,a Chryfippo (UK^bi/, Qiix omnia huc fpetfTat,. conduf^ ' '■ 
^ ut admoneam di%enter animaducrtcndiim efte in legendis his Ariftotelis dC Plinij locis, diftin»- ‘ 
^'^'gi.lendas eftebefttolas duas qug qfdcm uel fimilibus nominibus nuncupantur, firilicct 
eftjC^cellumpro co quem initio capitis dcpiaximus,c quem eremitam uulgb nominamus,)qui, 
ter 
fepi«s,vi>f,«»gK,s-oi/f„«^op,ienieitantumquoaici3m;(i({.«».^^^^ . His illud addam : Hermolau Bar-Hm» 
baiuin non recfte.quodiequitur annocalie.tmud Plinium loco proxime citato.: fquilla parua, hoc cancellum 
eft cancellus quem Gr3eciuocantitii:e(V>!!i/:Uibditur eiiim,. Alibi, inquit, cancer,dapisWe<fiator. 
HocfecutijOpinorjqui lexicaGrtcca concinnarunt cancellum perperam inrerpretan»^’^'^'^^^'^^”*^^^* 
tur.Nam-raHize/^/Jff/ fquillulamfiuepanrarnfquilfamfignifiirat'; diniiniitiiium nomen ^ lare/fP©', K(^s^VJp^. 
quam fquillam e{reconftat:qugipecie differt a canedio ftuc cancro paruo,uc ex anteditftis liquet, . y; 
fa qui KfEfxfKiof/ uel es nominatur. Neq?ucrb Plinius idem imlc efte fquillam paruam Sf. 
cancrum, fcd duo diuerfa qux pinnam cuftodianr,fci|icet fquillam paruam in quibufdam pimiis .. q 
reperin cancrum paruum in alijs cibi caufa,ut ex A thena;o comprobauimus,. Kon modo coH 
' in fpongiarum cauerntilisrcpes erum paruum 
riruNalciintur etiam in^ongiarum cubilibus pinnophylacessfimilesaraneoparuotquiaperien? f-odArijlot:. 
oo claudendo^ pifciculosuenantur: aperiunt antequam ingrediantur , claudunt ^Iconn aliunt/^^iW^^^*'"* 
cum mgrefsi fiiermt.H*c de cancro pariio didla ftint.fed idem etiam cancellus, id eft cremitano- 
Iter lacinin Ipongiarum enim caucrnis latet uiuiucius rei oculatus fum teftis. Vidi prima can= aemulis Uere 
cellum captum non procul ab Aquis mortuis in eo Ipongiarum genere quod dcnfifsimueft: dc= o“«mcrr. 
inde &: alios plurcs in eodem fpongiarum genere» .r* 
. Hanc aurem ob caufam cancellus alienas domosquterir, quod pofteriorem corporis partem ^t^nccUm n/r 
mollcnii habear,^ integumento excerno egcntem:la:ui quidem,ne Indatur: no h^rente, utmuy^'^’''^ 
iarcpofsif,quod^ fecum trahere queat cibi quseritandi caufa^ Nunquam igitur cancellum in 
* ■ jg>5gur« c<«4> 
