De Canibus. Lib.IIII. 201 
tur. Ali} tamen feriptores plenc^ MuftcU nomen aut xquCjam etialatius quani Canis extendunt* 
Cscteriim quomodo/iV«f,xd eft fquatinas inter Galeos numeret, non uideo.quariquam enim cata 
tilaginei fint generiSjIatac tamen feu pIanac,non longae funt ut Galei: quare fufpedus mihi hic Ida 
cus eftjUt pro malim legere ««V. Athenaeus ex Ariftotele eafdem galeorii fpecies numerans, 
his uerbis,Aei^T^s cuf^<fH(rfiieii'7iA&o«:icKccvStPiVjh&oif,7Ttm?s^,<rKV(tvoi/,k^u7nKtM', 8i^c,nihil de 
rhina, ^Scyllion pifeis e genere galeorum ab Ariftotele nominatur : Mafsilienfes Palum : nona 
nullx regiones Caniculam uocant,GilliusXigures QC MafsilienfesPaljRondeletius. fortea pali 
quadam ftmilitudine circa roftrum acuminatum, ut in fphyrarna.uel a palumbo.nam Galcum lae 
uema cutis colore Mafsilienfes palumbum uocareBellonius fcribit.Ronddetius galeum laeiiem 
Io a Romanis piicem columbum uocarunon quod fcyllion uel caniculam galeum laeuem efle dica; 
fed quoniam ipecies ei cognata eft,nomcn ab eo mutuari potuit, Galeorum generis eft canicu 
Ia, qua Graeci kmx uocant,altj <rxvA;<if/,ueI <nivnvo^,ut\ «rxt/Vwcif/, Vubrtonus.Gilliusrcyl- 
lion per a.duplex fcripfit.eft autem diminutiuum nomen, generis neutri,8^ uidetur utroc^ modo 
Icribi poirc:quando primitiuum etiam tum o-kv^Q' tum o-Kv?i\&' feriptum repetitur , pro canicula 
uel catulo:qui dC fcylax dC fcylacion dicitur, Sed de his uocibus, dC Tcy mno quoqj fcymnio, an- 
notauimus quadam in Philologia de Cane h. a, Carchariam canem, alias lamiam & fcyllam uo 
cari author eft Nicader Colophonius in Giofsis.ergo fcy lla maior eft canis, minor. 
brij etiam uocabulumab alijs aliter fcribitur.Vuottonus (aut librarius) t/.pro iJ.non redepofuir* 
ab hinnulo enim (qui Grarcis vtCfos eft) ditftum apparet, propter uariam SC maculofam cute, A 
ao Bellonio viSias fcribiiur,pai oxytonum:quod nomen apud idoneos authoresnljrquam extare pii 
to.nam viSzti oxyconum, hinnuli uel cerni pellem iTgnificat:de qua nos multa iri Cerno H.e. 
hix uocari etiam vMti teftis eft Ariftoteles,id eft hinnulos, Rondeletius : canquam redus ftrigiia 
laris fityfcfe^^jin tertiainflexione.Apud Ariftotelem quidem dehift,lib,6.cap,io.legiturihcodt 
cibus uu]gatis,T«/«Jli' ^o-xvAi(c,« nscT^ffi itviilr viVelps Gaza uertit. Caniculae, quas aliqiii ab 
hinnulo nebriosmuftelosappelIant.ubi»'££’efcc5 efle legendum in accufatiuo plurali primae infle- 
xionis non dubitarim,nempe a redo Angulari fimiliccr fcribendOjUC A»Vaas. Sic SC alis ga- 
leorum differentiae quxdam in/«s terminantur, ut «Kffu'dixSy«steJx!,aActi7r%fcixs,Sic dC 
fit a TrvmA&^ySx^ipfiim piCcis nomen, fed diuerfi a galeo pcecilo, id eft uario uel ftellari, item a »c«f- 
canis.Caeterum vfcbye©', cuius meminit Euftathius per «.diphthongum in medio, 
50 poirefsiuumeftjadhinnulum pertinens, Dicatur igitur galeus nebnas,5f Latine hinnularis, non 
hinnuIus.utSi^aquilahinnularia uocaturaGaza,qu£e Ariftoteli. Athenaeus ex A- 
ch^o poeta cyllumpifcem nominat, ubi uelcilluih, hoc eftafinu afellumue pifcemintelligo : ue! 
fcyllum pro fcyllio. ^ Pifeis de quo agimus , fere coniundis nominibus yrxMog «v&if/ dicitur,uc 
V uottonus etiam SkT R ondeletius obferuarunt, hinc eft nimirum quod Oppianus feribit, a^\o 
(ijvAs(/x6u;w^)o;<tf^7w KAacyToayccAwi.hoceftjAlquerdCanespariterappellanturmufteli. ^ Pli- 
nius alicubi ex Theophrafto caniculas pro canilsus carcharrjs reddidit : quod Hermolaus quo- 
que annotauit. Ergo canicula non unius fpeciei nomen, nec femper tanquam diminutiuum fue- 
rit accipiendum. 
Ariftotelis caniculam,item alteram faxatilem,mter Muftelos ftellares ponere uidetur Bello» 
40 nius:nebriamqiiidcmdiiierfumfacit.LxuiumMuftcIorum(inquit)alterafpecies NiCzn (Ni^eixg, BeJtoftiuidrNi 
id Hinnulam, ut iamemendaui) apud Grxeos, apud Latinos autem Hinnulus, ab albis maculis, tnrfMwjfcto. 
per eius cutem ad dorfum undecunqj dirperfisjucmen habet. Marsilienfium uulgus, apud quos 
frequentiisimuseft,Niflblam {uide anhic jit ille Galem Utm, quem Rondeletius [crihitinTrouincia Emij'^ 
fole uocari) appellat. Oceano noftro nullo feorfum nomine ab alijs fccernitur, j:um tamen multum 
a cseceris differat.Eft enim roftro latiore, naribus patulis:ore magis capacf,dentibus obfcuris 
obtuflsjUt in Raia flaflada dicemus: colore candidiore, corpore rotundo, in longitudine pro- 
tenfo.AtcljhacprtecipuenotaaSpinacc differt, quod inter duas ani pinnas caudam, tertiam 
quandam minorem gerat, nullis alijs pr^terquam Stellato galeo communem. Porro carne praedi 
tus eft fapidiore,ac melioris fucciteute admodum glabra,hepate quoq? nigricante, atq^ in duoslo 
fo bos diiiifojprxter aliorum morem.HaecBellonius, qui pief^uram addit, ab ea quamRondele» 
tius caniculae Ariftotelis uel nebrise dedit diuerfam,in hoc praecipue confpicuam quod per latera 
maculas nouem rotundas,deinceps in ea per interualla pingit. 
Canicula e galeorum genere etiamnum apud V enetos nomen feruat, Maflarius. Ego V ea 
netijs aliquando pefce cane nominari audiui muftelorum generis pifcem, pinnis cinereis, mem- 
braneis, ore lato : huic fimilem alium lacaneglia,2^ lagatta. ^Luiitani CaiTaunappellant* 
^Qiios Graeci galeos tam marinos quam terreftres iatqui terreflres quadrupedes ut Graas pltrijrf^ om-^ 
tiihis inam apud Trallianum yxhioi ^oixid^oi legutur) uel yxKax., non yxhmjtc Latinis mujleiisfsm,g. no 
mu/leliuocantur.namyxhcudd muJleltepijcesfam.g.diHi, longe alij quam gaUi, id ei^mujlelijunt:) Latini 
autem Muftelas, (Muftelos,) noftri nullo diicrimine marinos Canes appeliant,Bellonius. Gaa 
leam glaucum, ut Rondeletius docet, uulgo uocant cagnotbIau,id eft canem glaucum fiue caeru- 
leum, a canegaleodiftinguentes, Rondeletius. Galeum acanthiamquocpaGallisuocari inue 
nio chien de mer. Rondeletius caniculam Ariftotelis QC fimilem ei faxaiilem, Gallice RoulTe»» 
