360 DcAquatilibus. 
ra numerantur. «s>sJ'<ihs , Hefyclims, fed fcordyla fcribinon placet, 
«se^iM placet. 
dyle animal eftpaliiftrc,ftellioni fimile: non aliud nimirum quam cordylus. Cordylus etiam 
cordyk H,«n= urbs cft Pamphylia Hecattro in Afia, Stephanus. Cordyllai Cordyla potius per l.fimplex, uel 
m f artM. Cordyle mUM appellatur partus qui foetas redeuntes in mare autumno comitatur.Plinius.De 
hac plura leees in hilloria thunni. Netogacordylis,&:penuIadcfitoliuis , Martialis lib.ij. 
Corydclis, idc. Corydelis f^famentarius pifeis cft , quem nos eordyllam uocamus , Grxei & cordylida & dory. 
Ium (/orfcci)riiy/«»>-)atcordila(«r^/e)tumOrcs in capilefignificat.& mitellam quoqjCyprijscam, 
quamPerfe cidarin.Athenienfes crobylon appellant,Hermolaus. Numenius corydelidis (loj 
Xaii/'©', legoW)gei/’»A''As)meminithocuerfu;H(*i«t,»i'!raat,^6).aiaixiuwfi/ii'«Ai(/, Athenaus. ndk m 
■yopyoVoJn*^''*’' iiit”°rem ex itftu clypei in capite ei excb 
«/{inquit Suidas dixit pro )isfi/'i/iti».noftribullamuocant tumorem in capi 
te ex ieSu obortum, ein biilcn. Yirinrik «’w(/ itaituiiucmHioir , xjsj-iusto , Sn^ «SfeivAis ‘fxm: 
vaAKSiJ •fi'?*?"! 
mox id eft uibices,fuggillata hxc appellansrqua apud nos etiam ftanneis uafis impofltis, delen- 
tur. K»f »» XiifxAi BftosASfut.Perfis Suidas in Nii/'a'ei»i/-Sed retSius forte 
t^legeretur.cidaris enim Perlicum capitis inuolticrum, tegumentum, autpileus eft, utidem Sui 
das in Cappa docet. KpjctltJAeCuel potius «ifii'i/A«)baculus paftoralis,uel clauae caput (hoc eft pars 
crafsior)cfti Varinus in Kx^iSfa^. Forfita & cordylus quadrupes a figura fic nominatur, quod 
caput ei pro reliqui corporis portione maius fit, inftar ranae marinae,ut ditSum eft ; quw ratio an 10 
etiam cordylis thunnorum contieniat, nefeio. conuenire tamen coniecerim. femper enim in foe= 
tunouello Caput prtecsteris magnum apparet. K»g<nvA»,trKl' y im «ujtsj>«t<n«o(/:i(^ 
ijbf 5(xo|/<Air(r«!.id eft, omne quod prominet, 8C contortum eft ueInodofum;&; uinculum(fortc no= 
dusueftimcnti)iuxtahumerum,&uidas ac Varinus. qui prouerbium etiam, K«j(/!iA»!sWffJi©',me 
morant. De quo Erafmus Rot. Ne ligulacfic cordylam intcrprctatur)quidem dignus, inquit , dU 
cebaturhomo nequam dC nullius prectj.quod proucrbij durat etiam hodiernis diebus apud La* 
tinosCGtr»i.i»w/m te&ere»i)/»it)uulgoia(fiatuni. Tametfi magis arbitror pifeis cordula; uilitatem 
prouerbiofeciflelocumtcuius uilitatem oftendit ac Martialis lib. 11. Primum (inquitiappcnen» 
tur ladluca ac porrum: Mox uetus, SC tenui maior cordyla lacerto. Sed quae cum rutae frondi» 
bus ouaiegat,Hac Erafmus. AnuerocordulamretSeucrtcrit ligulam, dubitari poteft.LiguIafa j, 
ne non a ligando dicitur,fed a lingua diminutum eft lingula, ac per fyncopen ligula:quod nomen 
inter alias (ignificationes , fegmentum quotp cortj oblongum cui fibula calcei inferiiur, denotat. 
Non extrema ftdetlunata ligulaialias lingulajplanta, Martialis. Etligulas dimittere, fojicitus, 
ne Tota falutanix iam turba peregerit orbem, luuenalis. hanc ligulam fi Erafmus Grtece 
Aiiu dici putauit, idonei alicuius feriptotis teftimonio comprobare debuit. Impofuit ei forte (fi mo 
do errauiqut fufpicor,nOndum aflerolquod grammatici quidam cordylen appellent, uinculum 
circa humeros.Ego cordylen non pro ligula calciamenti,fed pro fafeia acceperim, qua caput uel 
alia pars corporis obuoluitur.inprouerbio autem,fafciam ne uel pifcem Cordylam, accipere prae 
ftet,dubitari poteft : ideo^ uocem Graecam relinqui praflat. Ligulas calceorum , Grace etiam 
vAftri/its uocari fbUtas puto.Mbgs j '<^ffl«(ro:Tw(^,3.Aa)'^(u,i(a;^t/VffaTr,»5gv«, Pollux 7.10. ubi quid fibi ue 
Iit uox h»a‘ non aflequorinifi quis 'i^n tegat, 8 C calceamentorum ueftigium intelligat , quo terra 
calcatur. Qtidd fi quis ligulam a ligando didlam efie putat, SC cordylam , quafi chordulam , id 
eft funiculum aut lorum accipit.ineptus homo eft. Dormit adolefcens in Nubibus Ariftopha 
nis iy arym «nrigOiS iynMOgc/ii/Astillv©-: «yty tyxwtf vftllr©'. yif ai Kvaafiaa Atyan v rri^sA»(«* -f 
xi^xAJt.Scholiaftes. f Cordulas inteftinorum hoedi Vegetius dixittmalimchordulas. Chori 
da,Xog(i'a,uocacur inteftinum crafllim ouillum, Varinus. 
coridestrAes, Kfttfiifflspxai-.animal marinum,Hefychius 8f V arinus. 
CORIS nomen eft pifeis. Vide infra in Elcharo,in E.litera. 
DE CORNVTA. f 
B TT OLLI T cornuaemarifexquipedaiiaferecornuta,quatabhisnomentraxit,PI/* 
nius libro g.lpfepotius legerem, (inquit Maflariust) Attollit cornuta e mari fexquipe» 
dalia fere cornua, ut omnes codices habcnt.Quis enim tam rudis eft qui fequentia uer- 
ba,fcilicet qua: ab his nomen traxit,non ad cornutam refcratC Cornuta uidetur cfle pi 
fcis magnus,cum Plinius inter pifces maiores connumerauerit libro tricefimofecundo. Cornua 
habens fexquipedalia,hoc eft longitudinis pedis unius 6i femis , unde nomen accepit, f Pifca» 
tpres Mafsilienfes mihi narraruqfe aliquando pifcem cepifle , cuius cauda accederet ad duorum 
cubitorum longitudinem,largo ore,6C duobus cornibus cubiti longitudine ftiiffe.SC ad ducentas 
libras accefsiire,eitis^ nomen ignorafie.equidem ipfe exPlinio arbitrabar Cornutam efie : is e» 6a 
nim hunc inter maiores pifces numerat, &C cornua ait fefquipedalia habere , Gillius. f Cornuta 
lyripifcis. piinfi belua eft.Rondeletius euam pifcem cornutam uoCabSC alio nemine lyram altera; eum^ 
etiam 
