6i2 De Aquatilibus, 
mas habeant, ut author eft Pliflius , quibus lucerna omnino caret, fed hi non nouerant caponem 
pifccm antiquis Romanis pariter^ Venetis lucernam cognominari. ^ Galli indininde Rou, 
«tnsfe get appellant a colore mullum,cuculum,& lyram, f De Germanicis nominibus lyrs mriufo 
Gmtumam Ic fimilium pifcium,ut hirundinis, lucernae uel milui, coracis dC mulli,plura leges in Cuculi Co, 
miiu, rollario A pertotafere;uelubipermarginesnotanturhxcuocabula:©WH4tb/^cbf^c/Cut. 
te Gorneilus,©ecb 4 l»/©Cch 4 g,pagina 565 '.&: fequente. Et amplius de uocabulo ©cebSl», 
quod Gallum marinum Cgnificat,(alij Se«l)4g,1eporem mar.figniflcantes proferunt, iadfinem 
paginse66.in.C°c°'l^''‘°^^^^P°''^”’^''-'t* Rubicundus color non in cuculo tantum exceU 
Iit ut illic fcripfijfed in lyra etiamtut utercp flmpliciter 3\c&fifcb Germanis ab eo colore denomi. 
nad uideatur,uti Gallis etiam Rouget. Cseterum Curre Anglice diflus per onomatopedam la 
pifeis, quoniam fufeo colore eft, non rubro ut ©«:(t4rt) eorundem , non longe diuerfus alioqui 
pifcis:ficut poflea ex lo.Caio cognoui,nec lyra nec cuculus fuerit,ut tum fufpicabar,fcd alia eiuf 
dem generis fpedes,c6rax ne an alla,dubito.Coraci Rondeletij dorfum ex coeruleo nigricat, la. 
tcra rubefeunt. Cornuta etia eius toto corpore rubet,dum uiuinadeo color ille huiegeneri com« 
munis eft., Gobius fluuiatilis capitatus ab Anglis uocatur <50yllcr6tbe*1lbe, hoc eft, Molito» 
ris pollex.Hic fimllis cft,inquit Io.Caius,pifci Currc,magnitudinc,figura & colore, ft fpinas de 
mas.hoc eft, magnum habet caput, minori corpore. Videtur 5C Vranofeopus his cognatus, 
tum re, tum nomine : nam St lucernam faxatilem Italorum quidam appellant, fed nigrior eft , K 
oculosaltiusincapitegerit. , , 
LYRA altera,ftuc Cornuta potiusRondeletiodidatGermaniceuocari poterit, lo 
»lif4)tcrl3tcbftfd)dioeeftLyriformisarmatus;*berctn ©4bIc/cm©4blcr,aroftropr:Ec»tcris 
huius generis pifdbus bifurcato. fReperiuntur a: alij capones (inquitlouius)qmhifiircataha 
bent roftra,a; dorfum ofleis fquamis armatumtquos in genere caponum pifcatores ipii mares ef 
feteftantur.ego autem aliud genus efle crediderim. ^CornutsenomenapudPliniuminnofiris 
exemplaribus non legitur, fed infiniiatur , his uerbis : Attollit e mari fefquipedalia fetecornua, 
qux ab his nomen traxit. Quaerendam autem de cetonepotids aliquofentiatPlinms,^aam 
pifce.ceto enim magis quam pifei haec cornuum magnitudo conuenit:flcut8t:hoc,quodemati 
ea attollit.ftquidcm aeris inipirandi caufa ceti pleruncp capita ad fummatn aquam cfferunt.Plini» 
us quidem libro ji.cap.ultimo,cornutas cum beluis numerat. Vide fupra in Boue , pagina lyi. 
^ Bellonius Rondeletium fecutus hunc pifcem holofteo appellauit : dC eodem nomine NiloumS» 
quenda pifcem , quem nos Oflracionem uocabimus ex Strabone, nam holoftei nomen ueteres 
de herba tantum ufurparunt, Diofeoridi deferipta. 
DE AQVATILIBVS QVO^ 
RVM NOMINA AB M. SEMIVOCA* 
H I N C I P I V N T. p 
DE MAENA, RONDELETIVS. 
A I N i s a Gracis,a Plinio lib.^.cap. j6. maena dicitur, Gaza lib.S.de hift.anim.ca, 
jo. halecem non reeSe uertit , necjTw («mwVli» haleculas; Sfe, Vide fupra in Alece, 
Elemento A. 
Maena a Liguribus, ac Romanis feruatis Latini nominis ueftigqs mcnolalio» 
die uocatur,a Mafsilienflbus mendoletab aliquibus cagarel , quod aluum cieat. A 
nottris in Gallia Narbonenfi iufcle. Ab ijs qui Adrlaticum finum incolunt, fciaue. 
2 Mttna pifeis eft marinus,ex fquamaforum genere,boopi ftmilis , aliquanto latior , Sf mmortp 
apud nos uix palma attingit. Roftro eft acuto,capite compreftb, oculis minoribusjquam boops, 
dentibus paruis,hyemecandida,uere SC deftate uarfatMaculis coeruleis toto corpore, &potifsi' 
mum in capite, & dorfo fparfis.Pinnis,aculeis, cauda,boopi ftmilis. V trincp magnam Si roiw 
dam maculam habet inmedio corpore. Lapides habetincapitetinternis partibus a boopewa 
Arijlo.Uh.s.ic differttmasin eo foeminsdifsimilis,qudd latior fit,8iporre(3ior,focmina rotundior. Cumfew 
hift. cip.}e: Foemina impleri incipit,marls color ih uarietatem quandam,&: nigrorem mutatur,&i pcffiuial 
cibum carne efficitur,uocatur^ hoc tempore rioBy©',(ob foetorem,opinor.) Martialis libro !>• . 
Fuifte gerres,aut inutiles ratenas, Odorimpudicus hiicHurceilegendum,ut& 
hahene,& carminid ratio ac fenjits reyKir«nr)fatebatur. 
Sic etiam dicuntur Ariftoteli (lib.y. de genera.animal.cap.y.Sifetft.probl. 4.8^15’.) f» 
id eftjhircum olere, qui incipiunt V enere uti , uocem^ inaequale mittunt , qui^ libidineacccn- 
dunturthoc eft, male olere. An uero is fit qui ab Athenteo ■yety©' dicif,alio locoinueftigal-'®®' 
CunJ 
‘tA&. 
