De M^na alba. Lib. 1 1 1 1 . 617 
Ad eadem quoq; fere omnia iialet,ad qua: itigna^ei^ Plinius tribuit qua: Diofcorides g 
P1 ' ius* Smarides tritasjillitas ad thymia fedis conferre fcribit, uti cinerem capitis manarum. dC iib.ji.capM 
Diofcorides lib.i.cap.jo. Smaridis pifcis caput exuftiimjexcrefcentes ulcerum oras, puluillos^ 
^ ' it nomas cohibeCjthymosclatios^ abfumit. Caro norifeciis ac omne faliametumprodeft 
nione nercufsis^aiit a cane demoriis* Galenus poft manam de fmaride nihil fcripfit , hanc 
^ "ab illa nihil differre exiftimans.Paulus Aegihctam^nis fmarides fubiungic. Smaridis, in 
*^^'^camit toftum ad pilorum defluuia cum adipe urfino Conducit* Ex his colligat ledor, qui 
bus & quot remedijs qu£e minimo pretio comparari poffunt, careat is qui pifcium hiftoria igno* 
ratPrxparamrfmarisutm^na,&:ucfquamofialij* 
* A Diffatoribus fale condita, aeri expohitur,uel in camino fuipendicuf,S:^ exiccatur.AIijahtia b 
° nnorum more in muria linunt tabefccrCjUt garum faciant. Ex qua optimum di fuauifsimum ga=i 
rum paratum uidi,apud Gulielmum Pelicerium epifcOpumMonfpelienfem, uirumfummalau 
de digniisimum» 
DEEADEM, BELLONIVS* 
Litoralis quocp eft Smaris, Grxcis di Ouidio dida,fquamis paulo quam Mgna latioribus.Li g 
neam a capite ad caudam habet arcuatam. Corpore eft pene tereti di minori quam Mxna, fex di» 
gitos longo.Color ex cyaneo hilari in argenteum micat, tergore obfcuriore , uentre candidiore* 
Vnicam in dorfo pinnam di caudam bifurcam gerit.Pinnas habet in lateribus acutas, fub uentre 
»0 gemmam. Grsccos apud Anconam utdi,qut Giros falicos coementes Maridas uulgd uocarent. 
Eft tamen in Smaride peculiaris nota, qua a fui iimilibiis dighofci poteric*Nam cum os aperit, Ia 
biaexeritjtanquamextubopyxidatiminfafdo.Gr^cosuulgo eofdempifces iiocare Smarides 
audiiu,quos Veneti uulgo GiroIosnommat.TametfiSmaris,Boca,8<:Mghadiuerlipifces finri 
ftmillimas^ notas habeant, quibus ab iniiicem diftingiii poftunt.Boca enim lituris caret, quibus 
Smaris prodita eft* Smaris quocpafperioresfertfquamasdineas^rcdasjfericquadam inlateris 
bus difpofitas,quales di in Maena cernimusffed Maenanullo feruato ordine confufas. 
Vulgus Romanorum Smaridem, Spigarum nomiriat,ad differentiam Spigol 2 c,id eft,Labra A 
cis* Sunt qui no Spigaru , fed Rotonetu dicere malint, affinitate deceptimam uox illa ei pifci de 
betur, quem ego Boopem uocaui* MafsilienfiumuUlgus ab antiqua uoce Latina aliquantulum 
5® defle(ftens,pro Giris G.iarets pronunciat , . , ^ 
Tantam habet Boca cum Smaride affinitatem , iit difcriminis palam nihil pene intercedat^ g 
quam in capite.Boca enim roftirum habet qiiafi recifum : Girus uerty fiue Smaris longiufculum. 'Cu‘mBdcia^ 
Ceterum Boc» corpore fimcrotundiore,undeRotonetiRomanis uocantur. nitas. 
Girulorum aliud genus eft album, ad Menas magis accedes; unde uulgus Mafsiliehfium, Genera duoi. 
laretos blancos uocare folet* 
Giruli Cerri feu Mgnsc planiores funt,quam Boopes,quanquam ambo tereti ftnt corpore* b 
Diofcorides Smaridi proprium caput adfcripfit^ eiuscp multa medicamenta conhumeraq G 
qiiem fequuti GaIenus,Paulus dC Aetius, eadem fere habent* 
Smaris colorem non aliterjquam Mgna mutat* d 
CA) 
(A) 
40 
COROLLARIVM. 
Smaridiplerac^ciim maena coueniunt:6^ qugdam ab authdribus de fmaridc prodita, ih mae A 
na pafsimpr^diximusjhic non repetenda. Sunt leucomaenides, hoc eftm^nae candidae Imari» 
des a Graecis proprio nomine uocat3e,quas illi hodie quo(^ fmarides di noftri girrulos fiUe gerru 
los cognominat.hi nanc^ candidiores funt ex hoc genere. Vnde ab ea pifcis qualitate , homines, 
ubi pr«e metu aliquo exangues di pallidi ac quafi candidi,cuiufmodi ipfi pifces fmarides di<fti, eL 
fedifuntjfmaricos appellarefolemus* Theodorus fmarides cerros uidetur conuertifle, ut forte 
Gerres pifces ignobiles , gerrulos modduocari exiftimas 5 Gcrresfcriprerit,&^ librarius corrupe 
rit,Maffarius. SicuIihodiecpfmaridasuocanc.Marsilicnfes,Gerres:Neapolitani Cerres,per c, 
^•o quos Theodorus feciuus Smarides Cerros uidetur conuertifte; non Gerres , iic Martialis nomi- 
nat, Gillius. Hermolaus gerres di fmarides pifeitia diuerfa effe putat : fed Rondciecius alij<^ 
eruditi eadem effe monftrant, quibus facile aflentior.Antipolihodie garon iiocari hunc pifcicu- 
Jum Rondeletius refertiab eo nomine deflexa uidencur ufitata in diuerfts Italiae locis^ girus, girii 
ius,cerrus:6^olim gerres multitudinis numero tantum. apudDiolcoridem quoc^ya/yupliquorfSs 
homenCex eiufdem nominis piTce alijs^ confici folitum) r, duplici legimUs* Martialis di uiles 
^foEfidos(ucraIicipleri(^funt)pircicuIoseffeindicat:Fuiflegerres,autinunlcsmxnas Odor 
im^udicusurceifatebatur. ]Etajibi:Tecpiuuantgerrcs,6(r pelle melandria cana. Apud nos 
(inquit Hermolaus Barbarus Venetus) ma:narum fpecie , candidiores tantum ac minores quU 
dam pifciculi uiIunci]i':quos girros di girrulos uulgd dici conftat.iint hi, necne qdem qui gerrCS 
w Plintj di Martial/s,ncn conftat.Theodoriis quoq; cerros uocat mainarn genus illud, quod Grae- 
rifmaridas appellanc.Sed Plinius tameapertifsime a fmaridibiis hoc ipfocapiteCultmio librili.) 
diftinguic.Nec illud prsceribojtria Graecis admodum germanarcddigeneraitnaenas, fmaridas, 
Ff S 
