'M 
‘i' 
S!: 
5 ■)! 
li;'4 ;- 
'!f. 
iliit-' 
P :: 
almd quam abfolutos mugiles capiensiRedpc Thynni hepatis, drach.uif. caridum marinatliffi; 
drach.viij.fefamidrach.liij. lomenti fabacei,drach.viij,aHitoruni, (wiVffij/jCornarius legit ij,,,;»’ 
id eli,amiarum)crudorum,drach.ij.quac quidem ubi contriueris.fapam eis mllillato, conficitoc» 
paftiilos,aKp inefeato. Alia etiam ad marinos Mugiles. Pudenda arietis in ollam crudam inia 
cicotcooperiens^ ex alia, Cc conftringito, ut nullatenus peripirarepolsint. imponito® in uitiea. 
fiam fornacem, ut ab aurora ufqj ad uefperam cohcoqltahtlir. Ac tunc quidem inuenies ipfain» 
flar calci mo!lilsima:ex quibus tandem pifeibus efeam parato, Tarentinus in Geoponicis. Alia 
ibidem ad marinos mugiles , fcaros & mullos t Sepiarum tefluhs cum flfymbrio uiridi, quod eft 
bryon,aqua,farina,8dcafeobubulomiilis-,utitor, dum retibus nauas operam, Mugile inefea. 
turglaucus,Oppianus libro j. ^ Marinos quoq; mugiles antiqui in pifcinis,lacubus®dulcium is 
aquarum claudebant,M. V arrone 5 C Columella tradentibus , Maflarius. Nollro quidem fc> 
culo pifeinam nemo fere habeqniii dulcemtSi in ea duntaxat iqualos ac mugiles pifces. Quisco 
tra nunc rhynton non dicit fua nihil intereife, utrum his piicibus fiagnum habeat plenum an ra. 
nis f Varro. Pifeium curam maiores nofiri celebraucrunt ade6,ut etiam dulcibus aquis mari, 
nos clauderent pifces, atep eadem cura mugilem fcarum^ nutrirent , qua nunc murxna Silupiis 
educarur,CoIumella, Etrurfus;Frequentcram’maduertimusintra fepta pelagicos gregesiner 
UuUerorm tt® mugilis, K rapacis lupi, ^ Mugil pifeis ideo iisptdj uidetur a Gracis appellatus: quia teli mo 
fttiu. do,publicaAihenicnflumpce_na.intretadulteros,Hcrmolaus. NecathicferrOjfecat illecru. 
entis VerberibuSjquofdammcEchos Si mugilis intrat,Iuuena!is Satyra IO. Ahtumtemife. 
rum,mali^ fati. Quem attradlispedibus patente porta. Percurrent raphani^, mugiles® « 
Catullus ad Aurelium, o' (P«^av! ja n tts ( Plunim alloquitur) ArifiophS 
nes in Pluto.ubi ScholiaftestES©- Iw ■fii tacmiteijiaxs , im etfyvwn mtiiMi, 
mMiowi S',e^o«TOi, 7 Ks m» 7 iS.STai.itoT» «eiso i/!i«» ms luiygTs 
Kcas^^I7sa(<£s.«^yoj>i^iteTOl;g»^wTO7^t;^^T<!ro:!rt^v^l'Tt. Item ih Nubibus* 
•ri -wsBoiiStk Gi.ds^ atnixu Ao’j,ai,)Tl$ja;'n tta^i Vbirurfus Scholiafics;cvT« jaJ 
wo «AwTK! tuiyps :y«!f KcWits 'TxifiSxmnSr nuSiiOtii as w« nysistei «TWi/tfeii t^gTi^indl» meSinta 
xTriTmKoiJy (EtrsTratwot/.IjSsirwtss isttrott 
r Dorion mugiles admirabilcs(m cibo optimosleife nradtt,qni circa Abdera capiuntur; dcin. 
dequi circa Sinopen, eos^ etiam falfosfiomacho utiles effe,Athcnteus. Mugilis grauidusde. 
tcrior eft,8i: omnes fere fquama intedi, Ariftot. Subeunt etiam fluuios,prxftant^ in fluentis jo 
K lacubus,Idem. Difficile concoquetur Sc grauifsimi fijnt ex marinis pifeibus, qui e matifiu 
mina lacus ue fubent,ut mugil; 8£ in uniucrfum omnes pifces qui in utrifep aquis uiuere pofluM, 
Mnefitheus. Lynceus Samiusmu^lem hyemelaudat, KisfixvtiimiwsiiiijKvxaltxiiisbmif, 
Cacteri fere omnes ouipari pifces ueris tempore,mugiles autumno uigent, MaiTarius ex Atilio, 
teleputo, Videetiam in Cephalo F.qumdamdemugile. Mugil infatiabilis efl, quamobrera 
iicntriculus eius circumtenditur;i(^ «tw » n« rfec.^aiAsi, Ariftot.hiftoriae 8.1. Gaza uerticEtni 
fi ieiunusfit,haretiners.Confiderandum an potius ucrtendum;6<:nifiieiunusfucrit,uilis eft,in 
cibo uidelicettquoniam repleto iicntriculus diftendiiur, ut ex eolaborare uideatur. Viiottonus 
• teddic:Cumeftielimus,uiliseft.Nos(inquit)AldmamfequutiIiteramGr£ecam,quama:ijfdem 
uerbis citat Athenaeus,ita reddere maluimus. Locus A thcn3ci,eft libro 7.ubi de cefireis ex pro,4J 
feiro:Aei!»7»a»Efnigs,o-n<£' r»sisoi(/,<f«uA£siftj. Inter ialfamenta mediat materiae ceftreuseft, Idem 
Vuottonus. Etrurfus:Suntmugiles(utHiccfiusauthoreft)boniadmodumfucci;facileexcer. 
nuntur,nec multum alunt. Porro ex alto mari mugil optimus habetur, fapore iucundo , fubacri, 
lupo nihilo mferior.Subienshicpurumlympidumcp flumen,carnis duriciem temperat, eujdit. 
qUe delicatior;qui uero in limofis lactibus flagnantibus ueloeis capitur, uirofior eft.f Mugilis et 
uiles pellent obftantia cqnch:e,HbratiUs i, Serm'. aliqui pro Mugilis legunt Mitulus : quod no- 
men irrepere m textum poiuit,ex annotatione alicuius qui conchas uiles forfitan mitulos inter, 
pretatus eft,nam horum etiamiiis aluum foluif.Mugilis autem probe hoc loco lcgi,Samonicietl 
am authoritas confirmatteuius inter remedia uentrem mollientia hi uerfus extant: Quod^faiis 
melius uerbis dicemusHorati, Mugilis,a:uilespellent obftantia conclis. Cato cap. ipS.aJf# 
deferiptionem /uris aluiim deijcientis inter cetera capitonem requirit. ^ Hippocrates inlibra 
demterra'safFedionibus,mugiIe&;carncfiiillaabftinereiubetinprimofplenismorbo,a:inttr< 
tio tabis genere. Patinam demugile Apicius defcribitlibroquarlo,cap.iecundo.&:iusinim‘ 
gile falfo,libro nono,cap. undecimo. 
® . ..Catnes ex capitibus nuigiium fiuc mtillof tim dccodte , 8d cum meile fubadae atqj impofa.' 
iiittjs ani pitirimurn profunt, Marcellus, ied Icetis uidetur corruptus, 6/ legendum ita iitnolbieo 
dices Pliniani habet^unde fiia IVIarcellus tranferipiit; Sedis attritus iknac cinis e capite 
miillorum^.combtiruntur autem in fidiii tiafc.iliini cum meile debent. In capitibuspifeta. 
id eft mugilum aut mullorum fpina inuenitur cani fimilis.hxc renibus appofita uel all/Batt,«ro' 
remcdioeft,Idcm. • ;ji 
' t fpecies eft fcspUp.id eftmugilum, Athenanis. Videtur autem modo abfoImcpro>u 5 i* 
Ne it., Ieponi,modo jpro epitheto ei adijei, Dorion miigilismariEulpeciesduas facit 
RondcleiiB! 
