rarte$mtcrM< 
C 
<F) 
Prfrtiw. 
Lib.9^eap‘i7‘ 
Vibror- 
Voci in quibus 
ugit. 
Vi^, 
Jjb . }. ifiivm* 
tiff. 
66S De Aquatilibus. 
aculeis conftatCauda rubet. Gula parua efa , uentriculus paritus cum innumeris appendici. 
' bus.Hepar ex albo nibefcit.felle caret, quam ob caufam ex hepate condimeturn paratur , de quo 
pofiea. Splen nigricat exiguus® efl.Cor triangulare, branchis quaterns 8C duplices. 
^ Partes interns facile putrefcunt.quamobrcm cum mulli longa ucdiura feruarinon pofltnt, 
raro Lutetis, & in magnis urbibus procul a mari difsitis uenales reperiuntur, Cum^ in Occano 
fintmaximi,prsfertim in Britannia, quiprocul amandare uolunt,pri,us coquunt, farina^probe 
fubada pifta® concludunt.Cur facile putreant, in caufa efle puto uidusrationcm : luto enim 8£ 
fordibus fepius uefcuntur, utmoxfufius ofiendemus. Mullum ter anno parere autoresfunt 
Plinius, Oppianus , Athensus Ariftotelem fecuti. Oppiani Si Athensilocosfupcriore capite 
protulimus. Plinij uerd locus eft huiufmodi;Mulli pariunt ter annothis certe toties fatura appa. 19 
ret.Qus ex Ariftotelislibro y.cap.^, dchiftoria animal, fumpta funt , quoloco docet Ariiioteles 
alios pifces femel tantum parere anno,ut thynnum,cefireum,csteros^ quos fpiis uocat , Gaza 
fufaneOs;aliosbis,utfargumuere£^ autumno, triglam uerd ter, Qujtam aperte dicuntur,uthoc 
loco de Ariftotelis fenfu dubitare nemo pofsittat qui alium eiufdem operis locum cum hoc dili. 
gemitis contulerit,non parum certe de mulli partu ambiget. Locus is efl ; Vltimi gregalium pa. 
riunt mullus SC coraeinus,pariunt autem autumno, vnfrrtriBjsi/.lMullus in limo parit, qua. 
re fero fatificattlogo enim tempore limus frigidus eft.Si mullus autumno tantum parit, ultimus 
feilicet gregalium, atijferdtquifit ut ter annopariatf Nam ter aunimnouno parere ueriiimile 
non eft. A thensUs recitata Ariftotelis fententia,qua ter anno parere afferitjfubiungit ter tantum 
uita pareret reliquo tempore fterilem eife , quod in ipfius utero itermiculi nafcantur , qui femen 1» 
deuorant.Sed locum Athensi, quia in ijs qus extant exemplaribus , indifiimSe diinemendate 
legitur,adfcriberenon grauabimur, utluccm ei aliquam afferamus. Ttil 7 joij,a 4 cf*ir;pdeitwCt.»t 
■rimBy 7<i It»c^ Myai/ di aAiss aip 'tx ■nO Vtaispit additur in mfln codice. & 
fichahec ^riftot.hijlorix ^.^.^cfctcniiale trjSi mxi -rims, Mum-it ir ^nvS^ Ah usu »> fl miuaixs; is iuda ht 
d tfij/ofnUjiUc iychxddi/iinisii&^eei oTtiujsj/, (tuta trxsti/.s^additur.fme Xdsistniji iriiij®- er o-i» 
eit,fa fn umKfijcK,ut ■>f‘iyhH,-!j‘tyhis:xkititx^®‘,x!Hiiutd.S,&c.Eufiitthius fiidtm hunc locum rtftitns, triut. 
elt haht, ut & Natalis interpres Latinus ■'ixcf lixa Ji,is xt/xifuSs itrxt , iimsi ifi/inf i/ej; 3 u!/r®' ii Sss a® Siiif. 
adi yiy i ffcsTiiis aiu 7® xaaie se vasi st® xt^xAus olsfU V^ihcavi&taXsi ii adf ok. 
txyi.Aasims,l.<rutixys,AxsiKu hahet codex mfler,ut referatur ad tpiyAKut fenfjfe uideturaithenxus. nampojll^ 
uStpxy&,n(in legitur xpiyAHj^uod ^ndeletius appcfuic,fed ■#> ii sjofaf/ -nxim , tanquam de eodem adhuc fijce, 3» 
quanquamusi^y^ihsnon eSf.Tipndeletioenm&'BellcmioteJiihiKdemesnonhahee,ueinhocalerraritAthe«x 
ueficut & in ceftreo.Natalis quidem Latinus intereres non uUqueproiatus, ad thunnum hxc , ficut ^ondelttim, 
refert.) 7 tttrrosiK't&', usct Qeiusepxy&‘,TeiyAx upncy ■nxiate (codex imprefus hahet 'Msi(ee,Jed Eujlathiusey 
Varinus melius ■nxiaa,)xyi>eis iic.yivfnu yetf mx muAxxix muu ^tuiuipxus. (isifx)u vy yintf dy ^ymin, 
uoji xim^iei. Hsc ft quis cum uulgari ledione conferat, longe dilucidiora efle fatebitur. Cum au. 
tem de trigla ccepiffct dicere Athensus, ac in eius atey aliquot aliorum pifeium ctymum diueruf. 
fettde eadem continenter fcribit,poft tertium parmm fterilem efle, hoc fatis demonftrat fequens 
contextus,in quo de trigla plura tradit. Ariftoteles lib.S.de hift. anim. cap.15. mullum interii, 
torales numerattitem Oppianuslib.i.eAt^oJiwJi/jSil Plinius lib.9,cap,i7.Galenus inter pelagios. 
Qui barbari funt,in litoribus fspius capiuntur, imberbes in alto mari. V t Iocis,ita uitHiis ra. 91 
tione,&proindefuccibonitatcmulliafefedilTcrunt.Ariftoteles(lib.8.dehift,anima.cap.l.)fcti 
bit,alga,conchis,cceno, carneuefei, Oppianus fordidifsimis quibufqjcibis, uthominumcada. 
ueribus,nullum^ in mari efle pifce qui fordes tam auide appetat, tantum^ aquatilia omnia Ip ut 
cilie uincerc,quantum fus terrena reliquas animantes. 
Tei).A»!ii'’5 7ieit<f»ii<X'*?s»sni)i«t7i(/tC?airt£Mt T<l^'jruSj.:s-K(«(/yiy (eci(/oA«s Hyxixiytan 
ii ivcrtti&' iaeds* Xaiuxcn iilxcmyAees utA-TifnvTCCL cwdfoyiam 
t’ w m’tAu soniKx E"eUut 5 upiyAian.crviKi nrvjiixe 
1 i'isx,qit/^eySdaiirty «s ?ti&.yxui^®^ e^ylutt 
dlii (Jvi y^xouHCny x&ui\jlicr ccyiAxaty, 
diiun 
Xfrtpfi. i^yXe (sSjr exm i\xK&.uoi ^ vsmiiKt}/^ 
labro 8. 
lib.y. cap.tj. 
tab.^. cap.17, 
Hepar. 
Mulli tj optimi iudicandi iunqqui in maxime puro mari,cibis optimis,minime^ fordidis aefe 
fcuntur. VtDiphilus apud Athensum fcribit,muIlicaro ftomacho grata eft,fubaftringcS|(iiK 
ra, corruptu difficilis, aluum fi'ftit,maxime fuper carbones afla.In fartagine frixa, grauis efi, co/i' 
codlu difficilis, quouisautem modo parata omnis, fanguinem elicit. Laudatifsimi , inquit PW' 
us,qui conchylium fapiunt. Hsc cum ita fint,iure mirum uideri pofsittcur tam prodigo Usaib' 
iignis SC pretiofus ab antiquis habitus fit mullus. Nam fi alimenti copiam, quam prsftat,fptf®> 
omnes alij pilees qui prsterquam quod dura, etiam glutinofa funt carne,copiofius alunilifi®* 
tatem gratiam^ fucci, a multis faxatilibus,alijscp ea laude fuperatur. M. Apicius, ut fcrib’tPl‘‘ 
nius,ad omnem luxum ingenio mirus, in fociorum garo mullos necari prscellens purauit,*!'^ 
e iecore eorum alecem excogitare prouocauit. Id enim efi facilius dixifle,quam quis uicerit.fiSJ> 
in garo ex encraficholis,in oleo aceto igni liquatis confedo hepar mulli comminuo , culteHo’ 
que tantirpermifceo,dum unus ex omnibus fuccusfiat, exeocp condimento carnem mulli tdo: 
caput uerd, quia multS huius condimenti ebibit, fugiturrideo^ laudatur, non quod aliquid aliud 
Caput. 
