DePafTcribus. Lib.IIlI. 7gp 
jljjsgolea mollior, praftantior, ac cibi iucundipris.Bugloffam quoqjappellauit Oppfanus , Tra 
Qiiod uocabulum imitatus Plautus.Lin 
ciilacam nominauittunde etiam Romanorum uulgus Lenguatam uocat. 
° Solete (inquit Plinius) cum Rhombis non intrant Pontum. Illae enim ad flumina e mari tran C 
feuntcs, multum pinguefcunt.accrafsiores euaduntiqualesnos LondinieXamefi uidimus,etiii 
mediterraneis urbibus per paria diuendi, ut crafsiores emptori appareant. 
Vulgus noftrum a carnis deIicata(folidatamcn 8dcandida)iucunditate, Perdicem marinam A 
coanomitrauitjUt & antiqui Scepanum Attagenem marinum dixerunt. 
Oblongiori eft,quam quiuis alius PalTerinus pifeis , corpore, ac minus omnium lato, pinnis ® 
Io undecunijufquead caputCqucdbreuifsimum habet)circunfepto;cute(fi contreefletur) fquamu. 
lis uifum effugientibus, alpcriufcula. Surfum ftibnigra , nullis maculis diflineffa , per medium in 
duos uduti mufculos ditlifa,riibtus candida. Cxtera cum reliquis huius generis pifeibus habet fe 
re conilmilia. 
Opumae Soleae ex Nouo portu, quem Neuportum uocant,ad nos adferunturtquae frixae, ac 
no-medium difle(fltc,(iccam, minime^ uifeofam habent carnem, fpinam^ integram , nullo ne. 
Ltioiui uera Perfica nucleum) relinquunt. Qiia: uero ex Stapulenfi portu (uulgus uocat Efta. 
pte)ad nos ueniunt,ut breuioreS funt ac nigriorestfic carne uifeofa conflant , necp fpinam relin. 
quunt.Quamobrem has ad aliarum differentiam uulgus noftrum Polas appellauit,dcqua (jki. Pole. 
im)aiox. dilTeremus. 
1, DE SOLEA AL T ER A, BELLONIVS, 
‘RonitUtiiu Cytiogloffiim hmcpifcem nuncupat. 
Dubium non cft, quin id Pafleris genus , quod uulgus noftrum Polamappellat,a Solea fle A B 
longe diuerfum.hoc enim ab ea differt, quod os ei oppofitum offendat, quemadmodS &C Rhom. 
bus Pafleri ; Hanc enim,fiiuxta Soleam eodem fitu componas,os Polac in finiftrum , Soleae ue. 
rd in dextrum reperies latus uergere. Corpus huius Soleg fpecici breuius efle foleqac lumini ex. 
politum translucct.Os habet dentibus tenuibusobfeptum,eius^ corporis pars fupina fquamia 
caret, quas prona oftendit, 
Polam hanc Mafsilienfes Scruantinum,'(ut Sd Afelli fpeciem aliquam fuperius di(ffam,ab aU A 
bedine Capellanum) uocauerunt; tSed negat Uc 1{ondeletm.) Romanum uulgus Linguam nomi, 
i» nat,ad Solex.quam Lenguattam uocarefolet, differentiam. 
Vilioris eftpretij quam Solea. t 
DE TENI A, ALIA SOLE AB SPECIE, 
Bellonius. 
'Veniumt^rima mtlAs fcriliturper )i.diphtkngum)AnldoteUs X Oppianus uocauerunt, Alexan A B 
diia:,Canopi,8(' Selcuciae in Antiochia frequentem piicem, ad Soleam plurimum accedentem 
(ac cibi seque delica ti)nifi gracilior effetjpinnascp tantum haberetbinas.Hunc Gaza Vitta con. 
uertif.Romanum uulgus Sfoliam uel Sfolium eodem quo ST Veneti nomine Soleam , appella* 
reconfucuit. Cui ob corporis tenuitatem atque exiguitatem imbellis epitheton tribuit Oppia. 
nushoc uerfii, T enise imbelles, picflo Mormylus orc. Hit ille.jid alta e^ T^ndeUtij 'Tama m 
4-0 T.litera mhts defcrihenda.Huiitt quidem T enite 'Bellonij T^delettu meminijje noputotnift ^homhoides eius [tt, 
DE PASSERIBVS ET RELI Q_V IS PLANIS PI= 
fcibus ftagni marini,Rondcletius. 
V T Coenofa regio planum educat pifcem, Soleam, Riiornbum,Paflerem: fic in ftagnis mari 
nis omnium iftorum,prafertim Paflerum copia magna repetitur, quia lutum ainant,quo abun- 
dam ftagna,8<: commodifsime illic patiunt. Pafleres cum Ouis X femineflac uulgus appellaOca* Fajferes, 
piuntur, molliore funt carne, lutum redokncc;minus maculofi funt,S^ miniis fiauefcentes quam 
niarini. 
Soleae in ijfdem ftagnis paruse funt,8i’ pratenues, nigriores, odore qui lutum reflpit , a mari* 
fo nis diftinguuntur.Hyeme capiuntur. 
Eodem tempore X Rhombi aculeati,max-f me ad fauces ftagnorum marinorum.ubi pilcibus ^^,„„,(,1 
alijsinfidiantiir, nec multum a marinis aut odore,aucftibftantiafucc6ue differunt.Lauesautem 
cum Pafferibusinflagnis capiuntur,a quibus parum differunt, inter cos (Pafleres X Rhombos 
aculeatos) medi), 
r. COROLLARIVM DE RHOMBO. 
Pfltta genus uidettir ad rhombum.palTercm 8C foIeam,Iouius. Vide infra in Paflere A. Sya* ^ 
cion nominatum animal, id eft porculum, apud Symeonem Sethi,aliquipro rhombo accipiunt, 
quare infra in F. ^Rhombus HifpanisRodouallo dicitur. Mafsilienfes ficLignres Rhom. 
<0 biim uocant,GalliulterioresTurbotum:noflraatatis Graci nondum anriquum nomen 'i.eojtx» 
commutarunt,Gillius. Gallis Turbot uel Turbut, (aculeatus propriep&TAnglisiimilitertGer 
inanis CdPbUttjFriftjs Ccfbut.poirunt autem uideri hgc nomina deriuata uel a Latino Turbo, 
